What is the translation of " NOT TO FLY " in Polish?

[nɒt tə flai]

Examples of using Not to fly in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Are you telling me not to fly?
Chcesz, żebym nie latał?
I told you not to fly at a low altitude.
Mówiłam, żebyś tak nisko nie latał.
Everyone told him not to fly.
Wszyscy mówili mu, żeby nie leciał.
Remind me not to fly with this guy.
Przypomnij mi, żebym nie latała z tym kolesiem.
You can't ask a bird not to fly.
Nie mozesz zabronic latac ptakowi.
Or decided not to fly all the way to Ohio.
Że zdecydowałaś nie lecieć aż do Ohio.
But you won't tell me not to fly.
Ale nie powiesz mi, żebym nie latał.
My dad said not to fly it without him.
Ojciec nie pozwolił mi tego puszczać bez niego.
But you won't tell me not to fly.
Ale nie powiedziałbyś, abym nie latał.
Don't tell me not to fly I have simply got to♪.
Nie mów mi, by nie latać, ja po prostu muszę.
It was not my idea not to fly.
Nie ja wymyśliłam, żeby nie lecieć.
Try not to fly unless you're doing it on purpose.
Próbuj nie latać jeśli nie robisz tego specjalnie.
I told you not to fly home.
Mówiłam, żebyś nie przylatywała.
There's no good reason for her not to fly.
Nie ma powodu, żeby nie mogli lecieć.
I'm just saying, be sure not to fly in a straight line.
Tylko mówię, nie leć w linii prostej.
I mean, you wouldn't ask Superman not to fly?
To znaczy, nie prosiłabyś Supermana, żeby nie latał?
Convince your Dad not to fly on the Challenger.
Przekonaj swojego tatę żeby nie leciał Challengerem.
And remember the story of Icarus whose father gave him wings made of wax and warned him not to fly too close to the sun.
I pamiętać, jak było z Ikarem… któremu ojciec dał skrzydła sklejone woskiem… i ostrzegł, żeby nie leciał zbyt blisko słońca.
I asked you not to fly Shauna's daughter out here,
Mówiłem ci, żebyś nie ściągała tu córki Shauny,
He's decided not to fly.
Zdecydował się nie lecieć samolotem.
My OB told me not to fly, but my husband's stuck on a construction job.
Mój położnik zabronił mi lecieć, ale mąż utknął przy pracy na budowie.
Must have killed him not to fly Pan Am.
Pewnie prawie umarł, bo nie leciał Pan Am.
We can choose not to fly those jets and we can choose not to recognise any new country.
Możemy podjąć decyzję, by nie latać po świecie/i nie uznać nowych państw.
We can avoid it, not to fly over it.
Możemy lecieć naokoło, ale nie nad nią.
Don't tell me not to fly♪♪ I have simply got to,
Nie mów, że latać nie wolno mi, ja po prostu muszę,
The falcon needs to live by the rules and not to fly too high!
Sokół musi żyć wedłóg zasad, a one nie latają zbyt wysoko!
He told the young man not to fly too close to the sun
Powiedział młodzieńcowi, aby nie leciał Zbyt blisko Słońca,
how to slice, and not to fly off a tree- these are our concerns.
jak kroić i nie latać z drzewa- to są nasze obawy.
Daedalus warns his son not to fly too high
Daedalus ostrzega swojego syna, aby nie leciał zbyt wysoko
on safety grounds and suggests that Europe introduce the US strategy of allowing individual airlines to decide themselves whether or not to fly.
Europa wdrożyła amerykańską strategię zezwalającą poszczególnym liniom lotniczym na podejmowanie własnych decyzji, czy wykonywać loty, czy też nie.
Results: 8339, Time: 0.0604

How to use "not to fly" in an English sentence

He decided not to fly to Egypt and stayed there.
Please be careful not to fly drones near Statesboro-bulloch County.
I try not to fly during cold and flu season.
That’s just another reason not to fly to the ISS.
I have decided not to fly until things change dramatically.
Please be careful not to fly drones near Berry Hill.
It is strongly recommended not to fly without spinner .
He said it would be best not to fly home.
But the real secret is where not to fly fish.
Asking a bird not to fly would produce better results.
Show more

How to use "nie latał, nie leciał, nie lecieć" in a Polish sentence

Ktoś wziął i złapał je wszystkie | Polygamia Ktoś wziął i złapał je wszystkie No, prawie, po świecie jeszcze nie latał.
A na dodatek raczej w centrum wioski gdzie stanowiłoby to zagrożenie tyle nie leciał.
Tylko że prezydent nigdzie wtedy nie leciał!
No i jak tu nie lecieć jak ceny tak kuszą, super że są takie połączenia z Krakowa NICEA BEZPOŚREDNIO TO REWELACJA DLA KRAKOWA.
Płochliwa i lekkopióra, zawsze wolałaś nie lecieć, a iść, jako dorosła zawsze bałaś się wysokości.
Zaczęliśmy naszą rozmowę od tego, czy pilot mógł nie lecieć do Tbilisi, że był wyścig z czasem… i trochę tak na to patrzę.
Owszem, nie leciał na wybitnych, ale nigdy też nie dostawał zbyt wielu słabych ocen.
Nagroda Publiczności, ufundowana przez Ligę Kobiet Polskich, koło w Świdnicy, została przyznana Anieli Gabryel za film „Lecieć – nie lecieć”.
Do końca działań w wojnie bolszewickiej już nie latał bojowo.
Czasem lepiej nie lecieć na ilość wciśniętych ludzi do jednej sali.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish