What is the translation of " NOT TO STEP " in Polish?

• nie nadepnąć
• nie nadepnij
• nie wszedł

Examples of using Not to step in English and their translations into Polish

Not to step on my toes.
Nie nadepnij mi na palce.

Be careful not to step on them.
Uważaj, nie nadepnij na nie.

Not to step outside of it.
Żeby nie wychodził poza to pole.

Be careful not to step on them.
Uważaj, byś na nie, nie nadepnęła.

For a couple of strong personalities not to step up.
Jest kilka silnych osobowości, które nie ustąpią.

Try not to step on any toes.
Nie nadepnij mu na odcisk.

Move toward me, and try not to step on the cracks.
Staraj sie nie wejsc na pekniecia.

Careful not to step on the gravestones. Miss Ronson.
Panna Ronson. Uważaj, nie nadepnij na nagrobek.

Try not to step in anything.
postaraj się w coś nie wejść.

Careful not to step on the gravestones.
Uważaj, nie nadepnij na nagrobek.

If that was the case you would know not to step there!
Gdyby tak było… wiedziałbyś, żeby nie stawać tutaj!

I promise not to step on your toes.
Obiecuję nie podeptać jej stóp.

I have strict instructions from your father not to step in again.
Mam konkretne instrukcje od twojego ojca by nie angażować się znowu.

Be careful not to step on the flowers.
Uważaj, aby nie krok na kwiaty.

so you come Be careful not to step on the flowers.
ty chodź do niej, uważaj, żebyś nie stanęła na kwiatach.

I promise not to step on your toes.
Obiecuję nie deptać ci po palcach.

Try not to step on the closed zipper from inside the ball.
Staraj się nie wchodzić na zamknięty zamykacz od wewnątrz kuli.

And he knows not to step on my turf.
I wie, by nie stąpać na mój grunt.

And in order not to step on too hot tile,
A żeby nie nadepnąć na zbyt gorącej płytki,

Do me a favor-- try not to step on any toes.
Zrób mi przysługę… Nie nadepnij mu na odcisk.

And try not to step in any cow dung.
I postaraj się nie wdepnąć w krowie łajno.

I spent all morning deferring to you, trying not to step on your toes, for what?
Spędziłam cały poranek ustępując Ci, starjąc nie nadepnąć Ci na palce i po co?

Remember not to step on Rat's foot.
Pamiętaj, by nie Deptać po stopach Szczura.

If you promise not to step on my toes.
Jeśli obiecasz nie deptać moich palców.

You are not to step foot inside their house.
Nie przekraczaj progu ich domu.

I will be careful not to step on any mines.
Będę ostrożna i nie wejdę na żadną minę.

I will try not to step on your toes during the trial.
Spróbuję nie nadepnąć ci na odcisk podczas procesu.

I would encourage you as a friend,""not to step back through the door he holds open.
Jako przyjaciel, radzę ci nie wkraczaj ponownie do świata ciemności.

Sarge, try not to step in any of that glowing fungus.
Sierżancie, staraj się nie nadepnąć na tego świecącego grzyba.

Miss Ronson. Careful not to step on the gravestones.
Panna Ronson. Uważaj, nie nadepnij na nagrobek.

How to use "not to step" in an English sentence

Complacency arises when they choose not to step in.

Also, be careful not to step on the “donkey-mines”!

Be careful, however, not to step on the corals.

Everyone knows not to step on freshly laid screed/concrete.

Be careful not to step on the tiny seedlings.

Be careful not to step onto the sandy platform.

Be especially careful not to step on the pole.

I tried not to step on their bare toes.

I walked home, trying not to step on ants.

We try not to step on each others’ toes.

How to use "nie nadepnij, nie wszedł, nie nadepnąć" in a Polish sentence

Mogą one wpływać na nią, tak samo jak stopa... 3) Usłyszysz pisk (jeśli nie, nadepnij na pedał).

Nie nadepnij jej na odcisk, a będziemy żyli w zgodzie, dobra?

Miał spaść i złamać rękę. - Później już nigdy nie wszedł do Sejmu, ani żadnej rady wojewódzkiej, ani żadnej innej.

Poza Hlouskiem i Martinsem nikt nie wszedł na punktowane podium wśród kozaków. 2.

Chodzi o to, żeby na teren nie wszedł niepowołany gość (np.

A kiedy się nachylił zobaczył leżące płótna, jednakże nie wszedł do środka.

Baczył przy tym, by nie nadepnąć na żadnego szczura, bo nie lubił ich bolesnych pisków.

W ramach imprezy przeprowadzone zostały zabawy na śniegu tj. „Uważaj nie nadepnij”, „Śnieżne kręgle”.

Staraj się nie nadepnąć na tej samej prowizji.

Czy jakby wcześniej zmienił zdanie i nie wszedł nawet do łazienki, to czy do wypadku by doszło?