Examples of using Omar has in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Omar has a boat.
Omar ma łódź.You do know Omar has a scar,?
Wiesz, że Omar ma bliznę?Omar has all the answers.
Omar ma wszystkie odpowiedzi.You do know Omar has a scar, right?
Wiesz, ze Omar ma bliznę, prawda?Omar has all the answers. Top.
Top. Omar ma wszystkie odpowiedzi.You do know Omar has a scar, right?
Wiesz, że Omar ma bliznę, prawda?Omar has connections in Ogygia Prison.
Omar ma kontakty w więzieniu Ogygia.The Iraqi Ministry of the Interior sent this letter to the UN stating that Omar has links to terrorist groups.
Irackie MSW przesłało do ONZ ten list, stwierdzając, że Omar ma powiązania z grupami terrorystycznymi.Top. Omar has all the answers.
Top. Omar ma wszystkie odpowiedzi.Omar has problems with catching the ball.
Omar ma problemy z przyjęciem piłki.As long as Omar has his flute, he controls us.
Dopóki Omar ma flet, Omar hasn't added any friends yet!
Omar hasn't favorited any games yet!
Omar nie ma jeszcze żadnych ulubionych gier!Omar has this wonderful job opportunity in New York, and he begged me to go to New York but I love this school.
Omar dostał tą wspaniałą ofertę pracy w Nowym Jorku i błagał mnie, żebym z nim pojechała, ale ja tak kocham tą szkołę.As long as Omar have the Jewel, nothing can stop him.
Dopóki Omar ma Klejnot, nic go nie powstrzyma.The note reads like Omar had him under Marlo's wing.
Skoro Omar ma go w swoich notkach.Omar had such difficulty with language that he only spoke in single words.
Omar miał takie problemy z językiem, że używał tylko pojedynczych słów.Mr. Omar had another back to keep an eye on.
I}Mr. Omar miał coś innego na oku.And he didn't even know it. Omar had the answer in his hands.
I nawet o tym nie wie. Omar miał odpowiedź pod nosem.Omar had this really boring partner dinner that I agreed to go to because… hello… night out like a grown-up, and three cosmopolitans later… baby on board.
Omar miał naprawdę nudnego partnera na kolacji, więc zgodziłam się pójść, ponieważ… hello… noc poza domem jak dorośli, i 3 kosmopolitanie później… dziecko na pokładzie.Abu Bakr and Omar had both offered their hand in marriage but the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) deferred them saying he would wait until Allah clarified the matter.
Abu Bakr i Omar miał Oferowane swoich sił zarówno w małżeństwie, ale Prorok(Salla Allah alihi sallam) odroczyć ich mówiąc, że poczeka, aż Bóg wyjaśnić sprawę.Omar had no intention of keeping his conversion secret, so he went to Jamil, Mamar Al Jumahi's son, the Koraysh gossip, knowing well he would spread the news quickest and told him of his conversion.
Omar miał zamiaru utrzymania jego tajemnicę konwersji, więc udał się do Jamil, syna Mamar Al Jumahi jest, plotki Koraysh, wiedząc dobrze, on rozprzestrzeniać wiadomości najszybszy i powiedział mu o swoim nawróceniu.Mr. Omar had to pay the piper.
Pan Omar musiał zapłacić za swe czyny.While I was counting my blessings, Mr. Omar had to pay the piper.
Y: i}Kiedy liczyłem moje błogosławieństwa,{y: i}Pan Omar musiał zapłacić za swe czyny.Omar had heard someone weeping for the martyred of Badr and then again for Lady Rukiyah and spoken harshly to them.
Nie było nieporozumienie nad instrukcją Proroka dotyczące zakresu wyrażania własnego żałobę. Omar usłyszał kogoś opłakuje ponownie męczeńską Badr i Lady Rukiyah i przemówił do nich surowo.
