Examples of using Other environments in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Programming
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
In other environments, it is the forward slash/.
W innych środowiskach jest to slash/.These extremophiles tell us that life may exist in many other environments.
Sugeruje to, że życie mogłoby istnieć także w wielu innych środowiskach.Use in other environments requires consultation with the producer.
W razie użycia w innym środowisku jest konieczna konsultacja zproducentem.H2S can limit its use in other environments.
H2S może ograniczyć jego użycie w innych środowiskach.That is in contrast to some other environments where you need memory on the side of the agent to make the best possible decision.
Stoi to w opozycji do innych środowisk, które wymagają od agenta pamięci, by mógł podjąć najlepszą możliwą decyzję.This allows the unit to be integrated into media systems and other environments.
Pozwala to na integrację urządzenia z systemami multimedialnymi i innymi środowiskami.This is the perfect solution for for nightclubs and other environments where furniture is switched around often.
Jest to idealne rozwiązanie dla klubów nocnych i innych środowisk, gdzie meble jest włączone około często.Though the library is written in C a variety of language bindings make it available in other environments.
Choć biblioteka jest napisany w C różnorodność powiązań językowych udostępnić go w innych środowiskach.And the high-density capacity is ideal for BYOE workplaces or other environments with a high volume of users
A wysoka gęstość jest idealna dla miejsc pracy BYOE lub innych środowisk z dużą liczbą użytkownikówwhich makes them easy to distribute to other environments.
co ułatwia przekazywanie ich do innych środowisk.In departments, institutions and other environments where there are larger networks,
W działach, instytucjach i innych środowiskach, w których istnieją większe sieci,cars and many other environments.
pojazdach i wielu innych środowiskach.ideal for BYOE workplaces or other environments with a high volume of clients
idealna dla miejsc pracy BYOE lub innych środowisk o dużej liczbie klientówretail and many other environments.
handlu detalicznym i wielu innych środowiskach.If the phenomena of stronger strains of bacteria evolving in hospitals holds true to other environments, then our clean, sterilized homes are becoming breeding grounds for the bacteria responsible for necrotizing pneumonia,
Jeśli zjawiska silniejszych szczepów bakterii rozwijających się w szpitalach odnosi się do innych środowisk, nasze czyste, sterylne domy stają się wylęgarnią bakterii odpowiedzialnych za zapalenie zapalenie płuc, ciężkiej sepsyThere are a couple of projects in the works that allows ASP to run in other environments and webservers.
Istnieje kilka projektów, których celem jest umożliwienie uruchamiania ASP w innych środowiskach i na general resistance to oxidation and corrosion in other environments(including resistance to non-chlorinated acids) has led to its widespread industrial use in the electronic era as a thin-layer coating on electrical connectors, thereby ensuring good connection.
ogólna odporność na utlenianie i korozję w innych środowiskach doprowadziły do jego szerokiego zastosowania w przemyśle jako cienkie pokrycia wszelkiego rodzaju złącz elektrycznych.isolated from other environments and system-wide packages.
odizolowane od innych środowisk i pakietów w systemie.city courses, and other environments.
kursy obwodów miejskich i innych środowiskach.like women in other environments, live in an unequal society.
podobnie do tych żyjących w innych środowiskach, żyją w społeczeństwie pełnym nierówności.public transportation and other environments.
transportu publicznego i innych środowisk.There may be potential difficulties in ensuring electromagnetic compatibility in other environments due to conducted
Mogą wystąpić potencjalne trudności w zapewnieniu kompatybilności elektromagnetycznej w innych środowiskach ze względu na zakłócenia przewodzone,succeed must attract a skilled workforce and collaborate closely with other environments.
osiągnąć sukces- będą musiały przyciągnąć wykwalifikowaną kadrę i współpracować z innymi środowiskami.make a correct choice, he will be given the opportunity of coming into contact with other environments, so that he can judge from personal knowledge what he is leaving behind
która jest konieczna do podjęcia właściwej decyzji, otrzyma on możliwość zapoznania się z innymi środowiskami, aby na podstawie własnej wiedzy mógł osądzić,isolated from other environments and system-wide packages.
wyizolowane od innych środowisk i pakietów systemowych.Dexdor is intended for use in an intensive care setting and use in other environments is not recommended.
Produkt leczniczy Dexdor jest przeznaczony do podawania na oddziale intensywnej terapii i nie zaleca się stosowania go w innych warunkach.no one was thinking about other environments on other sorts of planets.
i nikt nie myślał o innych środowiskach na ponds, and other environments with sufficient food supply.
stawach i innych środowiskach o wystarczającej ilości pożywienia.perfect for capturing overheads and other environments where stereo imaging is needed.
koszty ogólne i innych środowisk, w których potrzebna jest obrazowanie stereofoniczne.it can be used with peace of mind on the beach and other environments where digital cameras can be easily damaged.
gdzie nie ma elektryczności i można go spokojnie stosować na plaży lub w innych środowiskach, gdzie aparaty cyfrowe mogą zostać łatwo zniszczone.
