Examples of using
Overstimulation
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Flixotide protects the airways from overstimulation.
Flixotide chroni drogi oddechowe przed nadreaktywnością na bodźce.
Efforts to reduce overstimulation or overload of sensory input;
Wysiłków w celu zmniejszenia nadmiernej stymulacji lub przeciążenie sensorycznej;
Flixotide Flixotide Flixotide protects the airways from overstimulation.
Flixotide Flixotide Flixotide chroni drogi oddechowe przed nadreaktywnością na bodźce.
Too high a dose may cause overstimulation of the ovaries.
Zbyt duża dawka leku może spowodować nadmierną stymulację jajników.
Overstimulation of the eyes is not recommended for adults or older children.
Nie zaleca się nadmiernej stymulacji oczu u dorosłych i starszych dzieci.
A complication with FSH treatment is unwanted overstimulation of the ovaries.
Powikłaniem związanym ze stosowaniem FSH jest niepożądana nadmierna stymulacja jajników.
In addition, overstimulation of the NMDA receptors can result in cell damage or death.
Ponadto nadmierna stymulacja receptorów NMDA może prowadzić do uszkodzenia lub śmierci komórek.
Regular monitoring of the response to FSH-treatment helps to prevent ovarian overstimulation.
Regularne kontrolowanie odpowiedzi na leczenie FSH może zapobiec nadmiernej stymulacji jajników.
Overstimulation can induce hallucinations, brilliant visions, and often, an overwhelming sense of well being.
Nadstymulacja może wywołać halucynacje, olśniewające wizje i często przytłaczające poczucie dobrostanu.
She must have had a hypertensive crisis caused by neural overstimulation of her kidneys, so they're cutting the nerves.
To pewnie przełom nadciśnieniowy, spowodowany nadmierną stymulacją nerek. Przecinają jej nerwy.
Regular monitoring of the response to FSH-treatment helps your doctor to prevent ovarian overstimulation.
Regularne monitorowanie reakcji na leczenie FSH pomaga lekarzowi prowadzącemu zapobiec niepożądanej hiperstymulacji jajników.
Overstimulation of the optic nerve triggers the trigeminal nerve, which leads to the photic optic sneeze reflex.
Nadmierna stymulacja nerwu wzrokowego uruchamia nerw trójdzielny, co prowadzi do świetlnego wzrokowego odruchu kichnięcia.
It acts on the glutamatergic system by blocking NMDA receptors and inhibiting their overstimulation by glutamate.
Oddziałuje na układ glutaminianergiczny poprzez blokadę receptorów NMDA i inhibicję ich nadmiernej stymulacji przez glutaminian.
Rarely, blood clots may occur without unwanted overstimulation of the ovaries see also“ Take special care with Puregon”.
Rzadko skrzepliny krwi mogą wystąpić bez niepożądanej hiperstymulacji jajników patrz również rozdział„ Zachować szczególną ostrożność stosując Puregon”.
A possible complication of treatment with gonadotropic hormones like Elonva is unwanted overstimulation of the ovaries.
Potencjalnym powikłaniem leczenia hormonami gonadotropowymi, takimi jak Elonva, jest niepożądana nadmierna stymulacja jajników.
Ovarian overstimulation may develop into a medical condition called ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS), which can be a serious medical problem.
Nadmierna stymulacja jajników może się rozwinąć w chorobę zwaną zespołem hiperstymulacji jajników(OHSS), która może być poważnym problemem medycznym.
Our time sense can also be altered by things such as sensory deprivation, overstimulation, and altered states of consciousness.
Nasze poczucie czasu może być zmienione przez utratę zmysłów, nadmierną stymulację, czy odmienne stany świadomości.
Ovarian overstimulation may develop into a medical condition called ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS), which can be a serious medical problem.
Nadmierna stymulacja jajników może doprowadzić do wystąpienia zaburzeń nazywanych zespołem hiperstymulacji janików(OHSS), które mogą być ciężkim zagrożeniem zdrowia.
For instance, it was found that a temperament structure with a tendency towards overstimulation may be a risk factor in coronary heart disease or peptic ulcer disease.
Stwierdzono na przykład, że struktura temperamentu z tendencją do przestymulowania może stanowić czynnik ryzyka w chorobie wieńcowej lub wrzodowej.
It blocks channels in their nerve cells that allow charged chloride particles(ions) to pass,interfering with the transmission of nerve signals and leading to overstimulation and death.
Blokuje on kanały komórek nerwowych pasożyta, które umożliwiają przepływ naładowanych cząstek(jonów) chlorkowych,zakłócając w ten sposób przewodzenie sygnałów nerwowych, co prowadzi do nadmiernej stymulacji i śmierci.
Otherwise, a non-harmonised temperament structure develops, i.e. the behaviour of an individual leads to overstimulation(it goes beyond the capability to process stimulation) or understimulation as a result of failure to use one's own capabilities.
W przeciwnym wypadku mamy do czynienia z niezharmonizowaną strukturą temperamentu- zachowania osoby prowadzą do przestymulowania(wykraczają poza posiadane możliwości przetwarzania stymulacji) lub skutkują niedostymulowaniem wskutek niewykorzystywania posiadanych możliwości.
Since the work is published in a surgical journal, we will first discuss the concepts on the relationship between temperamental characteristics and the health status of an individual as well as explain the basic psychological terms used in the study, such as reactivity, regularity, perseveration,understimulation and overstimulation.
Mając na uwadze, że praca jest publikowana w czasopiśmie chirurgicznym, we wstępie autorzy omówią koncepcje opisujące związki między cechami temperamentu a stanem zdrowia jednostki oraz wyjaśnią podstawowe naukowe pojęcia psychologiczne, które zastosowano w badaniu, takie jak: reaktywność, regularność, perseweratywność,niedostymulowanie i przestymulowanie.
The most common side effects with Cetrotide(seen in between 1 and 10 patients in 100)are mild to moderate overstimulation of the ovaries(which can occur as a side effect of the ovarian stimulation procedure itself) and reactions at the injection site, such as redness, swelling and itching.
Najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem produktu Cetrotide(obserwowane u 1 do 10 pacjentek na 100)to łagodne do umiarkowanych objawy nadmiernej stymulacji jajników(co może być skutkiem ubocznym samej procedury stymulacji jajników) oraz reakcje w miejscu wstrzyknięcia, tj. zaczerwienienie, obrzęk i swędzenie.
Furthermore, it is worth adding that these symptoms were also positively andstrongly correlated with reactivity, which also leads to overstimulation, even in response to relatively weak stimuli.
Warto ponadto dodać, że z symptomami tymi okazała się także dodatnio i silnie związana reaktywność,która także jest cechą prowadzącą do powstawania nadmiernego pobudzenia, nawet w odpowiedzi na stosunkowo słabe bodźce.
Results: 24,
Time: 0.0405
How to use "overstimulation" in an English sentence
It’s the result of overstimulation due to untreated pain.
Heat is easily created through overstimulation and screen time.
Overstimulation can make it difficult for them to sleep.
Overstimulation of the NMDA receptors can lead to anxiety.
Valerian may cause sleepiness or overstimulation for some people.
This is how he copes with overstimulation and anxiety.
The tiredness and overwhelming sense of overstimulation set in.
Lessons are short, no overstimulation for the young child.
This prevents the overstimulation of muscles that causes chorea.
Sometimes this overstimulation is due to frustration from boredom.
How to use "nadmiernej stymulacji" in a Polish sentence
Wynikają one najczęściej z nadmiernej stymulacji układu endokannabinoidowego poprzez przyjmowanie nadmiernej ilości CBD.
Jest to część uszu, która odpowiada za równowagę i ruch - a zapobieganie nadmiernej stymulacji może pomóc w zapobieganiu chorobie lokomocyjnej.
Problem ten jest wynikiem nadmiernej stymulacji aparatu słuchowego.
Acne vulgaris) choroba skóry, gdzie pod wpływem zmian hormonalnych (nadmiernej stymulacji androgenowej) dochodzi do nadmiernego pobudzenia czynności gruczołów łojowych (łojotoku).
Dimenhydrinate działa poprzez zapobieganie nadmiernej stymulacji układu czuciowego w uszach wewnętrznych.
Są to objawy nadmiernej stymulacji układu odpornościowego przez fragmenty bakterii przedostające się do krwiobiegu.
Zespół analizował 10 tysięcy zabiegów in vitro, w których tylko w 154 przypadkach doszło do nadmiernej stymulacji jajników.
Te ostatnie mogą się objawiać lęku, depresji, nerwic, niestabilność emocjonalna, nadmiernej stymulacji, spadek nastroju, złość, bezsenność, zaburzenia pamięci, zmęczenie.
Oddziałuje na układ glutaminianergiczny poprzez blokadę receptorów NMDA i inhibicję ich nadmiernej stymulacji przez glutaminian[174].
Sądził, że „zimny wychów” zapobiega nadmiernej stymulacji psychiki, płacz ćwiczy płuca i ogólnie jest korzystny dla zdrowia.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文