What is the translation of " PERFORMANCE MEASUREMENT " in Polish?

• pomiaru wyników
• pomiar wydajności
• pomiaru wydajności
• pomiaru parametrów
• pomiary skuteczności

Examples of using Performance measurement in English and their translations into Polish

Performance measurement of the proposal.
Pomiary skuteczności wniosku.

Graphical representation of performance measurement results.
Graficzna reprezentacja wyników pomiaru wydajności.

Process performance measurement: we help you make your processes measurable.
Pomiar wydajności procesu: pomagamy naszym klientom uczynić ich procesy mierzalnymi.

POLECO1001405 Governance, strategy and performance measurement.
POLECO1001405 Zarządzanie, strategia i pomiar wydajności.

Code coverage and performance measurement software tools for real-time software testing.
Pokrycie kodu i pomiarów wydajności narzędzia programowe do testowania oprogramowania w czasie rzeczywistym.

All 16 Member States implemented recommendation 5.1 on performance measurement.
Wszystkie 16 państw członkowskich wdrożyło pkt 5.1 dotyczący pomiaru wyników.

Results-based management and performance measurement would be promoted on the basis of performance indicators.
Zarządzanie oparte na wynikach i pomiar wyników byłyby propagowane na podstawie wskaźników efektywności.

DG BUDG should improve the documentation of its risk management and the scope of its performance measurement; and.
DG BUDG powinna poprawić dokumentowanie zarządzania ryzykiem oraz zwiększyć zakres pomiaru osiąganych wyników oraz.

In 2009, the Centre introduced a performance measurement system(PMS) in respect of its medium term priorities 2009-2011
W 2009 roku Centrum wprowadziło system pomiaru wyników w dniesieniu do priorytetów średnioterminowych na lata 2009-2011

in particular by setting up a performance measurement system.
szczególnie poprzez stworzenie systemu pomiaru wyników.

There is already more focus on performance measurement and on performance indicators in the current programme
Udało się bardziej skoncentrować na ocenie wyników oraz na wskaźnikach wydajności w bieżącym programie,

Was there a follow-up of risk-relevant issues(e.g. performance measurement of risk proles, feedback)?
Czy podjęto działania następcze w związku z kwestiami istotnymi dla poziomu ryzyka(np. pomiar wydajności proli ryzyka, informacja zwrotna)?

climate resilience, and environmental performance measurement.
odporność na skutki zmian klimatu i pomiary wydajności środowiska.

The architecture of budget support programs facilitates policy dialogue, performance measurement and capacity development
Struktura programów wsparcia budżetowego ułatwia dialog polityczny, ocenę wyników oraz rozwój potencjału,

then test electrical performance measurement.
następnie testu pomiaru parametrów elektrycznych.

In the form of an activity-based costing, a performance measurement system and also by simulations to quantify the impact of process changes
W postaci kosztów na podstawie działań, system pomiaru wyników, a także poprzez symulacje do określenia wpływu zmian procesu

overall site performance measurement.
remarketing produktów i ogólny pomiar skuteczności witryny.

Performance measurement criteria should privilege longer-term performance of financial institutions
Kryteria pomiaru wyników powinny dawać pierwszeństwo wynikom instytucji finansowych w dłuższym okresie

Shunyata's new Sigma power cords are the culmination of Gabriel's breakthroughs in power-cord and signal-cable performance measurement and innovations in power delivery and distribution.
Nowe przewody zasilające Shunyata Sigma stanowią kulminację przełomowych rozwiązań Gabriela w dziedzinie pomiarów skuteczności działania kabli zasilających i sygnałowych, a także jego innowacji na polu dostarczania i dystrybucji zasilania.

Top speakers inform about the structure of a company- and industry-specific performance measurement system, show how to achieve an ROI with software solutions presented
Najlepsze głośniki informuje o strukturzefirmy- i branżowych system pomiaru wydajności, pokazują, jak uzyskać zwrot z

it would be desirable to develop appropriate performance measurement tools in order to assess its efficiency and effectiveness.
pożądane byłoby opracowanie odpowiednich narzędzi pomiaru wyników w celu oceny efektywności i skuteczności wydatków w tej dziedzinie.«.

The services responsible for EURES launched a study on"Evaluating Public Employment Services' performance measurement systems and recommendations on geographical mobility indicators" to indentify indicators for EURES 2020.
Służby odpowiedzialne za EURES zapoczątkowały badanie„Ocena systemów pomiaru wyników publicznych służb zatrudnienia i zalecenia dotyczące wskaźników mobilności geograficznej” w celu określenia wskaźników dla programu„EURES 2020”.

controlling tools for performance-based accounting and performance measurement at the transport logistic 2013.
kontroli narzędzi do księgowości opartej na wydajności i pomiaru wydajności w logistyce transportu 2013.

on PES performance measurement systems and on the role of the PES with regard to flexicurity,
systemach pomiaru wyników tych służb i ich roli w kontekście elastyczności pracy,

governance with respect to oversight and decision-making; performance measurement; and forms of remuneration.
system nadzoru i podejmowania decyzji, pomiary wyników oraz formy wynagrodzenia.

Our technicians have the prestigious title CMVP that certifies them as Certifying Professional Performance Measurement and Verification Protocol using IPMVP EVO,
Nasi technicy posiadają prestiżowy tytuł CMVP który poświadcza je jako Certyfikującej Profesjonalne wykonanie pomiarów i protokołu weryfikacji za pomocą IPMVP EVO,

including long term performance criteria and performance measurement, and conditions of share-based remuneration.
ze zmiennymi składnikami wynagrodzenia, w tym długoterminowych kryteriów wynikowych i pomiarów wyników oraz warunków wynagrodzeń opartych na akcjach.

power performance measurement(power curve), this installation will help in confirming how the machine behaves within the offshore environment for which it was specifically designed and developed.
w maju 2013 przeprowadzono pomiary wydajności, wykonane przez EIC(Międzynarodowa Komisja Elektrotechniki). Pilotażowa instalacja posłuży sprawdzeniu zachowania maszyny w surowych warunkach morskich, do których zastała specjalnie zaprojektowana.

use of a common public financial management performance measurement framework as well as stronger coordination
także zachęcił do opracowania i stosowania wspólnych zasad pomiaru wyników zarządzania finansami publicznymi oraz do większej koordynacji

where appropriate, and; the performance measurement criteria should privilege longer-term performance
a kryteria pomiaru wyników powinny nadawać pierwszeństwo wynikom w długim okresie

How to use "performance measurement" in an English sentence

Establishing the appropriate performance measurement criteria.

Pilot youth microfinance performance measurement program.

Improved performance measurement for bundled content.

Visibly display any performance measurement information.

The respondent's performance measurement systems environment.

Performance Measurement and Metrics 11(2): 184-198.

Performance measurement and imaginative reward systems.

Performance measurement begins with strategic goals.

There were also performance measurement implications.

Performance Measurement Using the Balanced Scorecard'.

How to use "pomiaru wyników, pomiaru wydajności" in a Polish sentence

Projektowanie właściwego systemu rachunku kosztów i pomiaru wyników jest niezbędne w procesie zarządzania wynikami ukierunkowanego na implementację strategii przedsiębiorstwa.

Jest to kod OBD2, u każdego producenta znaczy to samo a procedury pomiaru wydajności katalizatora są podobne.

Zna zasady pomiaru wyników i oceny rezultatu w konkurencjach olimpijskich.

Aby ocenić wpływ prędkości sieci na codzienną pracę, użyliśmy pomiaru wydajności, wykonując szereg predefiniowanych działań w każdej bazie.

Wzrośnie znaczenie pomiaru wydajności w miejscu pracy dzięki nowym technologiom, które ułatwiają monitorowanie efektywności.

Narzędzia pomiaru wyników nauczania wybranych przedmiotów w szkole podstawowej / wstęp i oprac.

Następnie przystąpiliśmy do pomiaru wydajności procesora w operacjach z jednym zadaniem.

Pomiar wyników 81% programów twierdzi, że w jakiś sposób dokonuje pomiaru wyników (str. 33).

Do pomiaru wydajności oglądalności profilu jest wykorzystywane narzędzie Google Analytics.

Skala ta jest również używana do pomiaru wyników skuteczności leczenia w badaniach klinicznych.