What is the translation of " PLEASE DON'T PUT " in Polish?

• proszę nie umieszczać
• proszę nie wkładaj

Examples of using Please don't put in English and their translations into Polish

Please don't put me on hold.
Proszę nie odkładać słuchawki.

You have made your point Please don't put us through this.
Wyraziłaś swoje zdanie. Proszę nie mieszaj nas do tego.

Please don't put the cuffs on.
Proszę nie zakładać kajdanek.

As much as I would like to stick it to Carol, please don't put him on the list.
Tyle sam jak chciałbym wetkać to do Carol, proszę nie kładź jego na liście.

Please don't put me with her.
Proszę, nie dawajcie mnie do niej.

Look, seriously, please don't put me on a pedestal, or them, either, okay?
Tak jak i ich, dobrze? Słuchajcie, poważnie, proszę nie stawiaj mnie na piedestale?

Please, don't put me in this.
Proszę, nie stawiaj mnie w takiej.

But please don't put me back on hold.
Ale proszę, proszę nie odkładać.

Please don't put them in your nose.
Tylko nie wkładaj go do nosa.

No, please don't put me out.
Nie, proszę nie wstrzykuj mi tego.

Please don't put that on my head.
Błagam, nie kładź mi tego na głowę.

Oh, no, please don't put me on hold!
Och, nie, proszę nie kazać mi znowu czekać!

Please don't put things in my wine.
Proszę nie zwalaj tego na moje wino.

No, wait, please don't put me on hold again.
Nie, proszę nie kazać mi znowu czekać.

Please don't put me in with Wild Bill.
Proszę, nie wsadzaj mnie do Billa.

Please don't put us through any more.
Prosze nie narazac nas na to wiecej.

Please don't put me in the trash!
Proszę, nie wyrzucajcie mnie do śmietnika!

Please don't put that in my lunch.
Proszę nie dołączaj tego do mojego lunchu.

Please don't put words in my mouth, liza.
Proszę nie wkładaj mi słów w usta, Liza.

Please don't put a pillow over my face.
Proszę nie kładź poduszki na mojej twarzy.

Please don't put Ben's name on that list.
Proszę nie umieszczaj Bena na tej liście.

Please don't put me in the mental hospital.
Proszę, nie umieszczaj mnie w psychiatryku.

Please don't put that on the cover of Senior Living.
Proszę nie umieszczać tego na okładce.

So please don't put your free software in shackles.
Dlatego, prosimy, nie nakładajcie swoim wolnym programom kajdan.

Please don't put me in the position of having to defend the man I just left.
Nie każ mi bronić mężczyzny, od którego właśnie odeszłam.

Please don't put bad rating if you issue problems with GPS signal.
Proszę nie umieszczać złą ocenę, jeśli wyda problemy z sygnałem GPS.

Please don't put my fresh, clean towels on a bedspread that isn't freshly washed….
Proszę nie wkładaj moich świeżych, czystych ręczników na narzutę, która nie jest świeżo umyta….

Please, do not put me back in the same suitcase.
Błagam, nie wkładaj mnie z powrotem do tej samej walizki.

Please do not put acknowledgements at the beginning of the text on the title page.
Prosimy nie wstawiać ich na początku tekstu na stronie tytułowej.

Okay. Please do not put the wrong baby in the trash can.
Ok. Proszę nie wrzucaj niewłaściwego dziecka do kosza.