What is the translation of " PLEASURE TO INFORM " in Polish?

• przyjemność poinformować

Examples of using Pleasure to inform in English and their translations into Polish

What? I have the pleasure to inform you that you passed the test.
Co?„Z przyjemnością informuję, że zdał pan test”.

Your plus-one. that I officially rescind Well… Louis, it is my pleasure to inform you.
Że unieważniam zaproszenie Mam przyjemność poinformować.

It is our pleasure to inform you… Dear Ms. McCord.
Z przyjemnością informujemy… Dostałam wiadomość."Droga panno McCord.

Dear Ms. McCord, it is our pleasure to inform you.
Z przyjemnością informujemy… Dostałam wiadomość."Droga panno McCord.

We have a pleasure to inform you that FF Fracht Sp. z o.o.
Mamy przyjemność poinformować, że firma FF Fracht Sp. z o.o.

That your worst fears have been realized. Well? I have the pleasure to inform Your Excellency?
Się zrealizowały. poinformować Ekscelencję, Mam przyjemność że wasze najgorsze obawy A więc?

I have the pleasure to inform you as follows: Congratulations.
Ogłosić co następuje: Z rozkazu Króla mam przyjemność Moje gratulacje.

Oxford has been accepted."It is my pleasure to inform you.
studiować angielską literaturę w Oksfordzie, Z przyjemnością was informuję.

It gives me great pleasure to inform all of you… that Baba's absolutely fine now.
To wielka przyjemność poinformować was że Baba czuje się już dobrze.

it gives me great pleasure to inform you that one has developed into a blastocyst.
to daje mi wielką przyjemność poinformować że jedna się rozwinęła do blastocysty.

It gives me great pleasure to inform you that you no longer have detentions.
Lt sprawia mi ogromną przyjemność poinformować Państwa, że nie masz już zatrzymań.

then I have a pleasure to inform that already is available a newer, second edition of the same manual of totalizm.
wówczas mam przyjemność poinformowania że istnieje już nowsze, bo drugie wydanie tego samego podręcznika totalizmu.

So it's our pleasure to inform you that you have won the $15 million grant.
Więc z przyjemnością informujemy pana, że wygrał pan dotację w wysokości 15 milionów dolarów.

great pleasure to inform that the request of accreditation for EVS has got a favourable consideration.
z wielką radością informuje, że wniosek Fundacji o akredytację w programie Europejskiego Wolontariatu(EVS) został pozytywnie rozpatrzony.

We have a pleasure to inform, that Nikon Poland together with Advertising Agency RONDO have been awarded as the best web mastering team among all European countries.
Z przyjemnością informujemy, że Nikon Polska oraz Agencja Reklamowa RONDO zostały uznane za najlepszy zespół zarządzający treściami znajdującymi się na stronie www. nikon.

Dear mr. Walker,"it is our pleasure to inform you that you have been accepted.
Szanowny panie Walker, mamy przyjemność poinformować że został pan przyjęty….

It is our pleasure to inform you about everything you might need when you stay with us.
Mamy przyjemność poinformować Państwa o wszystko co niezbędne podczas pobytu u nas.

I have the pleasure to inform Your Excellency that your worst fears have been realised.
Mam przyjemność poinformować Ekscelencję, że wasze najgorsze obawy się zrealizowały.

It is a pleasure to inform that TME has become an official distributor of SCHURTER.
Miło nam poinformować, że firma TME została oficjalnym dystrybutorem firmy SCHURTER.

We have the pleasure to inform you that in September this year we started a new employment law blog.
Z przyjemnością informujemy, że we wrześniu uruchomiliśmy nowy blog o prawie pracy.

We have the pleasure to inform you that TME joined the Coalition for Friendly Recruitment.
Z przyjemnością informujemy, że firma TME dołączyła do Koalicji na Rzecz Przyjaznej Rekrutacji.

It is my great pleasure to inform you that your friend Miss Irma Leopold has been found Girls.
Że odnaleziono waszą koleżankę, pannę Leopold. Dziewczęta! Z wielką przyjemnością donoszę.

We have a pleasure to inform that TME has joined a prestigious group of 500 most innovative companies in 2010.
Z przyjemnością informujemy, że TME znalazła się w prestiżowym gronie 500 najbardziej innowacyjnych firm 2010 roku.

We have pleasure to inform, our company had belong to exhibitors during Exhibitions ISSA INTERCLEAN 2013….
Mamy przyjemność poinformować, iż nasza firma należała do grona wystawców podczas targów ISSA INTERCLEAN 2013….

It is my pleasure to inform you"that your application to read English at Oxford has been accepted.
Z przyjemnością was informuję, że wasze podanie, by studiować angielską literaturę w Oksfordzie, zostało przyjęte.

It is a pleasure to inform that at the beginning of May IMPAQ has opened its new office in Lublin.
Z przyjemnością informujemy, że z początkiem maja otworzyliśmy swoje biuro w Lublinie, jest to trzecie biuro spółki w Polsce i piąte w Europie.

Auto Spa has the pleasure to inform that the first car wash under our brand name has been opened in Russia in May 2016.
Auto-Spa ma przyjemność poinformować, że w maju 2016 r. otwarto pierwszą myjnię samochodową na terytorium Rosji działającą pod naszym szyldem.

We have the pleasure to inform that SUMI will be exhibiting at Arab Health healthcare exhibition, taking place in Dubai on 28- 31 January 2019.
Mamy przyjemność poinformować, że w dniach 28- 31 stycznia 2019 SUMI będzie wystawiać się na targach Arab Health w Dubaju.

We have pleasure to inform, our company had belong to exhibitors during Exhibitions ISSA/INTERCLEAN 2011,
Mamy przyjemność poinformować, iż nasza firma należała do grona wystawców podczas targów ISSA/INTERCLEAN 2011,

We have pleasure to inform, our company had belong to exhibitors during Exhibitions ISSA INTERCLEAN 2012,
Mamy przyjemność poinformować, iż nasza firma należała do grona wystawców podczas targów ISSA INTERCLEAN 2012,

How to use "pleasure to inform" in an English sentence

Tell me how we can contact each other, my pleasure to inform you!!

It is an immense pleasure to inform you our Founder & CEO, Dr.

It is indeed a privilege and pleasure to inform the establishment of Rev.

Contact us, it will be our pleasure to inform you about this offer!

It is our pleasure to inform all updates to you regarding our job.

It is our pleasure to inform you in detail about our decorative processes.

It is my pleasure to inform you of an exciting new activity in MAPPS.

It is our pleasure to inform you that our God has done it again!

It gives us great pleasure to inform that these products are of finest quality.

It is my pleasure to inform you of your admission to Texas A&M University.

How to use "przyjemność poinformować" in a Polish sentence

Kolejne firmy wspierają "Sokół" Mamy przyjemność poinformować, że do naszego grona dołącza firma PEWNE AUTA z siedzibą w Przyszowicach przy ulicy Gliwickiej 44.

Sieć Punktów Informacyjnych Funduszy Europejskich (PIFE) w województwie opolskim ma przyjemność poinformować, iż rusza cykl organizowanych w całej Polsce bezpłatnych spotkań informacyjnych dot.

Mamy przyjemność poinformować, że Stowarzyszenie nasze otrzymało dofinansowanie na realizację dwóch projektów w ramach konkursów Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.

Mamy przyjemność poinformować, iż Mistrzostwa Polski Robotów zostały objęte honorowym patronatem przez Pana dra Rafała Dutkiewicza - Prezydenta Miasta Wrocławia.

Malownicza – Wrocław – Internet Telewizja Telefon Szanowni Państwo, Mamy przyjemność poinformować, że świadczymy nasze usługi na osiedlu Wysoka przy ulicy Malowniczej.

Mamy ogromną przyjemność poinformować, że Marathon International sp.

Henkel Polska partnerem #MiesiącRóżnorodności Mamy przyjemność poinformować, że partnerem #MiesiącRóżnorodności jest firma Henkel Polska.

Z tej okazji mamy przyjemność poinformować, że 25 października na półki księgarskie trafi niezwykły zbiór opowiadań Mistrza w wyborze Tomasza Lema.

To praktyczne […] Mam przyjemność poinformować, że z Nowym Rokiem dokonuję istotnych zmian na stronie.

Mamy przyjemność poinformować, że EA SPORTS™ podpisała kontrakt z jednym z najlepszych piłkarzy na świecie, gwiazdą Barcelony i reprezentacji Argentyny - Lionelem Messim.