What is the translation of " POLARIZED " in Polish?

• spolaryzowane
• polaryzacyjne
• polaryzacji
• polarized
• spolaryzowanego
• spolaryzowanych
• spolaryzowanym
• polaryzacyjny
• spolaryzował

Examples of using Polarized in English and their translations into Polish

It is polarized.
Jest spolaryzowane.

Polarized lenses.
Polaryzacyjne soczewki.

They're polarized.
Są spolaryzowane.

Polarized filter online.
Filtr polaryzacyjny włączony.

The glass is polarized.
Szkło jest spolaryzowane.

Polarized filter disabled.
Filtr polaryzacyjny wyłączony.

Filter out the polarized photons.
Przefiltruj spolaryzowane fotony.

Next: polarized lens sunglalsses.
Następny: spolaryzowane soczewki przeciwsłoneczne.

Impact protected. Polarized lenses.
Polaryzacyjne soczewki. Odporne na uderzenia.

Cross polarized light Yes Yes.
Światło spolaryzowane krzyżowo tak tak.

Well, lightbulb glass isn't polarized.
Cóż, szkło w żarówkach nie jest spolaryzowane.

From a simple polarized light test?
Prostym testem spolaryzowanego światła?

Polarized. Three magnifications for your selection.
Polarized. Trzy powiększenia za wybór.

Some kind of polarized magnetic variation.
To odmiana spolaryzowanego pola magnetycznego.

What's a dinosaur gonna do with polarized lenses?
Soczewki polaryzacyjne?{Y: i}Po co dinozaurowi?

The Rossini polarized the listeners completely and extremely.
Rossini spolaryzował słuchaczy kompletnie, skrajnie.

Look at the bank seal under polarized light sometime.
Obejrzyj je używając spolaryzowanego światła.

Polarized sunglasses are not recommended for use at night.
Spolaryzowane okulary przeciwsłoneczne nie są zalecane w nocy.

Damage critical. Polarized filter disabled.
Filtr polaryzacyjny wyłączony. Uszkodzenie krytyczne.

It comes with awesome yellow/orange gradient polarized glasses!
Chodzi o niesamowite żółte/ pomarańczowe okulary polaryzacyjne gradientowe!

All lenses are polarized with full UVA/UVB protection.
Wszystkie soczewki są spolaryzowane z pełną ochroną UVA/ UVB.

Pattern enhancers will not function in a polarized ionization field.
Wzmacniacze wzorca/nie działają w spolaryzowanym polu jonizacji.

Mirror lens polarized bamboo wooden sunglasses.
Lustrzane soczewki spolaryzowane bambusowe drewniane okulary przeciwsłoneczne.

Captain Fleet recommends Robau act with caution… polarized screen.
I Kapitan Floty zaleca Robau działać ostrożnie… spolaryzowanego ekranie.

Partially polarized set of moving pulses, amplitude modulated.
Częściowo spolaryzowane, ruchome impulsy o modulowanej amplitudzie.

Well, if you get a few high-quality polarized glasses for drivers.
Cóż, jeśli dostaniesz jakościowe okulary polaryzacyjne dla kierowców.

They have polarized contacts and are not intermateable with BNC.
Ich styki są spolaryzowane, a przewody nie współpracują ze standardem BNC.

New fashion popular high quality safety polarized sports sunglasses.
Nowa moda popularne wysokiej jakości bezpieczne polaryzacyjne okulary sportowe.

Grilamid frames, polarized lenses and the latest in surveillance tech.
Oprawki Grilamid, szkła polaryzacyjne i najnowsza technologia szpiegowska.

21 May 2014 xperia z2, z2, polarized glasses and 1 more….
z2, polarized glasses i 1 więcej.

How to use "polarized" in an English sentence

Onyx with Grey Gradient Polarized Lens.

SHOT IRIS GOGGLES with polarized lenses.

Fuse +Plus Premium Grey Polarized Lenses.

Left: J-band polarized intensity (P⊥) images.

Polarized lenses are perfect for driving.

Silver frame with Gray Polarized lens.

Sunglasses other name: Parzin polarized sunglasses.

Not surprisingly, the Baroques polarized listeners.

All Cocoon sunglasses feature polarized lenses.

Steel with Prizm Daily Polarized Lens.

How to use "polaryzacji, polaryzacyjne, spolaryzowane" in a Polish sentence

W niektórych sytuacjach moi uczniowie włączali tranzystory odwrotnie do polaryzacji (zamiana kolektora z emiterem), a sprzęt działał nadal nienagannie.

Filtry polaryzacyjne pokaźnie poprawiają kontrast i nasycenie barw fotografowanych obiektów.

Dla kierowców polecamy fotochromy dobrze barwiące się również w samochodzie oraz soczewki polaryzacyjne.

Opornik ten jest podłączony pomiędzy masę odbiornika a środkowe wyprowadzenie transformatora - powstaje na nim ujemny spadek napięcia wykorzystywany do polaryzacji siatek.

Oto producent wzmacniacza (a właściwie anteny ) zastosował tranzystory o odwrotnej polaryzacji w efekcie musiał również zmienić polaryzację zasilacza.

Odbywa się to na zasadzie elektrycznej, dzięki polaryzacji błony komórkowej.

Nastroje społeczne są (pomimo polaryzacji) dość niestabilne i trzeba dobrze umieć w propagandę, żeby umiejętnie na nich grać.

Brazylijskie społeczeństwo jest dziś bardzo spolaryzowane, umiarkowani politycy wywodzący się z partii wybitnego prezydenta Fernanda Henrique’a Cardoso zostali zmarginalizowani.

Stara Szkoła Metrologii Elektrycznej zaleca tu zamianę biegunów (polaryzacji) źródła zasilania mostka.

Okulary przeciwsłoneczne s-195f marki Arctica Okulary przeciwsłoneczne polaryzacyjne Arctica S-195F asygnowane są dla osób uprawiających sporty, turystykę i do codziennego korzystania.