What is the translation of " PROPER LEVEL " in Polish?

• odpowiedni poziom
• prawidłowy poziom
• właściwy poziom
• prawidłowego poziomu
• właściwego poziomu
• odpowiedniego poziomu
• odpowiednim poziomie

Examples of using Proper level in English and their translations into Polish

We need a proper level of regulation.
Potrzebujemy należytego poziomu regulacji.

Graphics and music in the game at the proper level.
Grafika i muzyka w grze na odpowiednim poziomie.

Helps maintain the proper level of blood glucose.
Wspomaga utrzymanie prawidłowego poziomu stężenia glukozy we krwi.

Internet gaming industry of the country, surprisingly, has not yet reached the proper level.
Branża gier internetowych w tym kraju, o dziwo, nie osiągnęła jeszcze odpowiedniego poziomu.

It helps in maintaining the proper level of glucose in the blood.
Pomaga w utrzymaniu prawidłowego poziomu glukozy we krwi.

D induces the growth and development of bone remodeling their structure and controls to maintain them at the proper level of calcium.
D wywołuje wzrost i rozwój kości, przebudowę ich struktury i kontroluje utrzymanie w nich prawidłowego poziomu wapnia.

Helps to maintain the proper level of cholesterol in the blood.
Pomaga w utrzymania prawidłowego poziomu cholesterolu we krwi.

The natural components contained in the product will improve your well-being and will take care of the proper level of the male hormone in the body.
Naturalne komponenty zawarte w produkcie poprawią Twoje samopoczucie oraz zadbają o odpowiedni poziom męskiego hormonu w organizmie.

Helps to maintain the proper level of vitality, physical and mental fitness.
Pomaga utrzymać prawidłowy poziom sił witalnych, sprawność fizyczną oraz psychiczną.

Vitamin D promotes proper absorption and utilization of calcium and phosphorus, as well as to maintain the proper level of calcium in the blood.
Witamina D wspomaga prawidłowe wchłanianie i wykorzystanie wapnia i fosforu, a także utrzymanie prawidłowego poziomu wapnia we krwi.

Their main task is to maintain a proper level of hygiene at the site of their application.
Ich głównym zadaniem jest utrzymanie należytego poziomu higieny w otoczeniu.

The proper level of iodine has a positive effect on the mother's well-being, reduces the feeling of constant fatigue and reduces the susceptibility to stress.
Odpowiedni poziom jodu działa pozytywnie na samopoczucie mamy, niweluje uczucie ciągłego zmęczenia oraz zmniejsza podatność na stres.

Here we have not yet achieved the proper level of cooperation.
W tym zakresie nie osiągnęliśmy jeszcze odpowiedniego poziomu współpracy.

They also affect the proper level of adrenaline, noradrenaline, serotonin and dopamine.
Wpływają także na prawidłowy poziom adrenaliny, noradrenaliny, serotoniny i dopaminy.

It also has properties that help maintain the proper level of glucose in the blood.
Ma również właściwości pomagające utrzymać właściwy poziom glukozy we krwi.

Being able to ensure the proper level of protection and safety, we installed video monitoring system CCTV.
Aby zapewnić właściwy poziom bezpieczeństwa, zainstalowaliśmy system monitoringu wizyjnego CCTV.

The iron contained in the goji helps to maintain the proper level of hemoglobin in the blood.
Żelazo zawarte w goji pomaga utrzymać prawidłowy poziom hemoglobiny we krwi.

They should possess proper level of humidity(7-8%) and certificate that allows their usage in the under-floor heating.
Parkiet lub mozaika powinny posiadać odpowiedni poziom wilgotności, rzędu 7-8% i świadectwa dopuszczające stosowanie powyższych materiałów do ogrzewania podłogowego.

It helps to maintain healthy skin, the proper level of glucose in the blood.
Pomaga utrzymać zdrową skórę, prawidłowy poziom glukozy we krwi.

The Plexx test affects the proper level of free testosterone in the blood, preventing erectile dysfunction, increasing libido and reducing fatigue.
Test Plexx wpływa na odpowiedni poziom wolnego testosteronu we krwi zapobiegając zaburzeniom erekcji, zwiększając libido i niwelując uczucie zmęczenia.

Inability to allow validation at the proper level of technology readiness;
Brak możliwości walidacji na odpowiednim poziomie gotowości technologicznej;

In addition, it affects the proper level of prolactin and cortisol in the body, supports liver function, cares for the circulatory system and stimulates the immune system.
Dodatkowo wpływa na odpowiedni poziom prolaktyny i kortyzolu w organizmie, wspiera funkcjonowanie wątroby, dba o układ krążenia oraz stymuluje pracę układu odpornościowego.

Linoleic acid helps in maintaining the proper level of cholesterol in the blood.
Kwas linolowy pomaga w utrzymania prawidłowego poziomu cholesterolu we krwi.

It is essential that consumer associations are involved in shaping all the policies making up the internal market in order to guarantee a proper level of consumer protection.
W celu zagwarantowania właściwego poziomu ochrony konsumentów konieczne jest, by stowarzyszenia konsumentów uczestniczyły w kształtowaniu wszystkich strategii, na których opiera się rynek wewnętrzny.

We should take care of their proper level, and CandiDie Forte will take great care of that.
Powinniśmy zadbać o ich właściwy poziom, a o to świetnie zadba CandiDie Forte.

We present Zinc, which supplements zinc deficiency. This is the element that is responsible for maintaining the proper level of testosterone in the blood.
Przedstawiamy preparat Zinc, który uzupełnia niedoborycynku- pierwiastka, który odpowiada za utrzymanie prawidłowego poziomu testosteronu we krwi.

Security is not valued at its proper level of importance in Web apps and websites these days.
Bezpieczeństwo nie jest wyceniana w jego właściwego poziomu aplikacji internetowych znaczenie w te dni i stron internetowych.

A lead service responsible and a deadline or periodicity are assigned to all the activities in order to ensure a proper level of responsibility and follow-up.
W celu zapewnienia właściwego poziomu odpowiedzialności i działań następczych wszystkim działaniom przypisano służbę odpowiedzialną będącą kierownikiem projektu oraz termin lub częstotliwość.

Furthermore, the proper level of the balance sheet structure in the Impel Group is controlled, thus reducing the risk of losing creditworthiness in the event the required bank ratios are not met.
Ponadto dokonuje się kontroli właściwego poziomu struktury bilansu w Grupie Impel, ograniczając tym samym ryzyko utraty wiarygodności kredytowej w przypadku niespełnienia wymagalnych wskaźników bankowych.

Triterpene esters and sterols are responsible for the proper level of cholesterol in the blood.
Estry triterpenowe oraz sterole odpowiadają za prawidłowy poziom cholesterolu we krwi.

How to use "proper level" in an English sentence

What is the proper level of commitment to the plan?

Troops registering for this event must maintain proper level ratios.

We pride in plagiarism-free papers with proper level of professionalism.

What is the proper level for the text sheet number?

Learn about the proper level of sedation you’ll be given.

What is the proper level of EPD review up front?

So consider this viewpoint with the proper level of skepticism.

A proper level in the blood stream wards off depression.

Let the bread proof to the proper level before baking.

The guest team has found their proper level of play.

How to use "prawidłowy poziom, właściwy poziom, odpowiedni poziom" in a Polish sentence

Coraz więcej osób dba o prawidłowy poziom witaminy D, co zmniejsza ich ryzyko zachorowania na raka w przyszłości.

Zdrowe nasiona i ciemnozielone warzywa liściaste pomogą utrzymać właściwy poziom hormonów i zachować pełną ich równowagę na dłużej.

Aby zapewnić szczotce odpowiedni poziom higieny, włosie należy okresowo polewać wrzątkiem.

Niezwykle istotny jest również odpowiedni poziom jodu w organizmie kobiety ciężarnej, którego zapotrzebowanie dzienne wynosi ok. 200 µg.

Zdobywając odpowiedni poziom, zyskujemy opcję partycypacji w epickich, powtarzających się co tydzień zadaniach, które zapewniają spore nagrody.

W obozie mistrza Polski nie ma mowy jednak o lekceważeniu najbliższego przeciwnika. – Wierzę, że uda nam się utrzymać właściwy poziom koncentracji.

Osiąga się w ten sposób właściwy poziom podłogi albo odpowiednią izolacyjność cieplną.

Utrzymuje odpowiedni poziom nawilżenia i działa odżywczo na skórę.

Wspólnie z chromem, witamina B7 pomaga regulować właściwy poziom cholesterolu.

Viv Sensitive przywraca naturalną równowagę lipidową, pomagaj utrzymać właściwy poziom nawilżenia skóry i przynosi ukojenie cerom wrażliwym.