Examples of using Properly equipped in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A properly equipped team could.
Odpowiednio wyposażony oddział mógłby.Make sure you're properly equipped.
Upewnij się, że jesteś odpowiednio wyposażona.A properly equipped team could?
Odpowiednio wyposażony oddział mógłby…-… Ocalić świat?Their scientists are properly equipped.
Niemieccy naukowcy są porządnie wyposażeni.Be properly equipped when you are going to the deserts.
Bądź odpowiednio wyposażony, gdy idziesz na pustynie.Their scientists are properly equipped.
Są porządnie wyposażeni. Niemieccy naukowcy.Meeting rooms properly equipped for meetings, conferences, and training courses.
Sale konferencyjne odpowiednio przystosowane do organizacji szkoleń, konferencji i szkoleń.It is air-conditioned and properly equipped.
Sala jest klimatyzowana i odpowiednio wyposażona.Properly equipped bathroom will allow you to renovate the room in accordance with any preferences and tastes.
Odpowiednio wyposażona łazienka pozwoli na naprawę pokoju zgodnie z dowolnymi preferencjami i upodobaniami.The need for properly equipped soldiers.
Konieczność właściwego wyposażenia żołnierzy;The room is air-conditioned and properly equipped.
Sala jest klimatyzowana i profesjonalnie wyposażona.This area can be your classroom if it is properly equipped, a part of the school or a room with numerous electric devices.
This time… we will send you to the battlefield properly equipped.
Tym razem będzie pan odpowiednio wyposażony na polu bitwy.We are sending a properly equipped medivac team.
Wyślemy odpowiednio wyposażony zespół medyczny.Acadia can tow up to 4,500 pounds(2,041 kg),when properly equipped.
Acadia może przyholować do góry do 4.5 funtów(2.041 kg),kiedy właściwie zaopatrywałem.Efficient and properly equipped wheelbarrow or trolley is a guarantee of quickly and safely performed work on any terrain.
Sprawna i prawidłowo wyposażona taczka lub wózek to gwarancja szybko i bezpiecznie wykonanej pracy na każdym terenie.He should be placed in a properly equipped hospital.
My mother is confident that she can drive out the English if her men are properly equipped.
Moja matka jest przekonana, że może wypędzić Anglików, jeżeli jej ludzie będą odpowiednio wyposażeni.We can come back with a properly equipped expedition.
Zawsze możemy wrócić z odpowiednio wyposażoną ekspedycją.The most simple and unsightly bench becomes a favorite place for rest,if it is properly equipped.
Najprostszym i brzydkie ławki staje się ulubionym miejscem wypoczynku,jeśli jest odpowiednio wyposażony.Properly equipped refrigerators, for example, would be able to alert users whenever their stock's about to expire, simply by scanning the tags.
Odpowiednio zaopatrzone lodówki, na przykład, mogły by uświadomić użytkownika kiedy zapasy się kończą, po prostu przez zeskanowanie tagu.The controlling of the elements is carried out on the properly equipped Hartridge AVM2-PC test bench.
Kontrola elementów odbywa się na odpowiednio wyposażonym stole probierczym Hartridge AVM2-PC.Therefore, the organization suggests allowing drivers to take a 45-hour rest in the cabin,provided it is properly equipped.
W związku z tym organizacja sugeruje, by zezwolić kierowcom na odebranie 45-godzinnego odpoczynku w kabinie,o ile jest ona odpowiednio wyposażona.Being a security guard can be a risky job, so it is important to be properly equipped and to have the right level of protection.
Praca w ochronie może być niebezpieczna, zatem dysponowanie właściwym wyposażeniem i odpowiednim poziomem zabezpieczeń jest bardzo istotne.Nurse Lee, take two shillings out ofthe petty cash and see that Sister Monica Joan's properly equipped.
Siostro Lee, weź dwa szylingi z drobniaków idopilnuj by Siostra Monica Joan była dobrze zaopatrzona.It seems that the properly equipped DACs will be available first- actually some, as tested by us Mytek Liberty are already available.
Wydaje się, że najszybciej do sprzedaży trafią odpowiednio wyposażone przetworniki- pierwsze, jak testowany przez nas Liberty firmy Mytek- już są dostępne.Trucks with fifth-wheel hitches can tow up to 16,700 pounds(7,575 kg),when properly equipped.
Samochody z kwintą-dotaczają szkopuły mogą przyholować do góry do 16.7 funtów(7.575 kg),kiedy właściwie zaopatrywały.The trail is below ft and so ft should hold place to turn into properly equipped earlier to we start apart all by means of the trail to success.
Szlak jest poniżej stóp i tak ft powinien posiadać miejsce przekształcić odpowiednio wyposażone wcześniej zaczniemy od siebie wszystkim poprzez szlak do sukcesu.They need to be properly equipped to recognise the signs of radicalisation and assess what intervention might be needed, and to ensure the right cooperation with community leaders.
Muszą one być odpowiednio wyposażone do tego, by wykryć oznaki radykalizacji postaw i ocenić, jaka interwencja może okazać się niezbędna, a także aby zapewnić odpowiednią współpracę z przywódcami społecznymi.The APT experiment provided real-time earth-cloud pictures taken by the satellite to any properly equipped ground receiving station.
System pozwalał przesyłać w czasie rzeczywistym zdjęcia pokrywy chmur do każdej odpowiednio wyposażonej stacji naziemnej.
