What is the translation of " PUSHED THE BUTTON " in Polish?

• nacisnął przycisk
• przycisnął guzik
• wcisnął guzik
• nacisnęłaś guzik

Examples of using Pushed the button in English and their translations into Polish

You pushed the button.
Ty nacisnęłaś guzik.

Your Portuguese gardener pushed the button.
Pani portugalski ogrodnik nacisnął przycisk.

I pushed the button.
Ja wcisnąłem przycisk.

Doc Powell's gonna ask who pushed the button and who didn't.
Kto wcisnął guzik. Doktor Powell zapyta.

Jim pushed the button over here.
Jim coś tu nacisnął.

Doc Powell's gonna ask who pushed the button and who didn't.
Doktor Powell zapyta, kto wcisnął guzik.

Jim pushed the button over here.- That's right.
Jim coś tu nacisnął.- Tak.

T o know that it was my own hand that pushed the button.
Wiedząc, że to moja ręka nacisnęła przycik spłuczki.

Who pushed the button?
Kto wcisnął przycisk?

I'm asking the man who actually pushed the button.
Pytam człowieka, który w rzeczywistości nacisnął przycisk.

Randall pushed the button, didn't he?
Randall nacisnął przycisk, prawda?

As much as I hate to admit that Zeph is right, you pushed the button.
Z niechęcią, ale muszę przyznać, że Zeph ma rację… ty nacisnęłaś guzik.

That's right. Jim pushed the button over here.
Jim coś tu nacisnął.

you shouldn't have pushed the button.
nie trzeba było naciskać przycisku.

Doc Powell's gonna ask who pushed the button and who didn't.
Doktor Powell wstanie i zapyta, kto przycisnął guzik.

Heath pushed the button and there was a noise like a tea kettle makes just before it starts to whistle.
Nic się nie stało- oglądać" Heath. wciśnięty przycisk i nie było hałasu jak czajnik herbaty sprawia, że tuż przed zaczyna gwizdać.

Doc Powell's gonna ask who pushed the button and who didn't.
Doktor Powell wstanie i zapyta, kto przycisnął guzik, a kto nie, i wszyscy będą się śmiać.

It couldn't have been is who pushed the button in the Time War, cos that's a new man, very explicitly, in that episode.
Nie mógłby być tym, który nacisnął przycisk w trakcie wojny, ponieważ był jednoznacznie nową inkarnacją w tym odcinku.

Tom put the bowl into the microwave and pushed the button to start it cooking.
Tom włożył miskę do mikrofalówki i nacisnął przycisk, żeby uruchomić podgrzewanie.

Doc Powell's gonna ask who pushed the button and who did notAnd everyone's gonna have a laugh at the con artist he hired to show up at our doorstep.
Doktor Powell wstanie i zapyta, kto przycisnął guzik, a kto nie, i wszyscy będą się śmiać, dzięki temu oszustowi, który u nas się zjawił.

Supergirl may have pushed the button, sure, but that tech was all Luthor.
Ale ta technologia była Luthorów. Supergirl mogła wcisnąć guzik, oczywiście.

Push the button, Joana.
Wciśnij przycisk, Joano.

Push the button.
Naciśnij guzik.

Pushing the button.
Wciskanie przycisku.

Pepper, push the button on the side.
Pepper, wciśnij przycisk z boku.

Push the button.
Wciskamy guzik.

Push the button.
Naciśnij przycisk.

Just push the button.
Wystarczy wcisnąć przycisk.

Push the button, Max!
Naciśnij guzik, Max!

Push the button!
Wcisnąć guzik!

How to use "pushed the button" in a sentence

When we pushed the button we got teleported.

They pushed the button and they all morphed.

Bison pushed the button on his remote detonator.

Bush pushed the button and the rest is history.

I pushed the button to turn the camera on.

I pushed the button and made the dreaded call.

I pushed the button and the cave was closed.

I pushed the button and the friendly waitress came.

Her eyebrows furrowed and she pushed the button again.

Pushed the button on a scheppach basa 1-0-100mm bandsaw-240v.