What is the translation of " RELIABLE AND VERSATILE " in Polish?

• niezawodne i wszechstronne
• niezawodny i wszechstronny
• niezawodny i uniwersalny

Examples of using Reliable and versatile in English and their translations into Polish

Efficient, reliable and versatile installation.
Efektywna, niezawodna i elastyczna instalacja.

The result is not only one of the smallest wireless camera systems, but also one of the most reliable and versatile systems ever.
Wynik jest nie tylko jednym z najmniejszych wireless systemów kamer, ale również jednym z najbardziej niezawodne i wszechstronne systemy kiedykolwiek.

Safe, reliable and versatile: Gear units with extruder flange.
Bezpieczne, niezawodne i wszechstronne: Przekładnie z kołnierzem wytłaczarki.

The Palmer Pan 04 2 Channel Passive DI Box is a reliable and versatile DI box, ideal for use on stage or in the studio.
Palmer Pan 04 2 kanał pasywny DI Box jest niezawodne i wszechstronne DI box, idealny do stosowania na scenie i w studio.

Where goods have to support a difference in height up or down, overcome, AMI offers with its new feeder efficient, reliable and versatile solution.
Jeżeli przewożone materiały muszą pokonać różnicę wysokości w górę lub w dół, AMI oferuje w swojej nowej windy skuteczne, niezawodne i wszechstronne rozwiązania.

TaskTime4 is a reliable and versatile time tracking and billing solution.
TaskTime4 to niezawodny i wszechstronny Śledzenie czasu i fakturowania rozwiązaniem.

Enhancing and extending the features of the previous SplashDrone 3, the latest SplashDrone 3+ is the most reliable and versatile waterproof drone yet.
Udoskonalając i rozszerzając funkcje poprzedniego SplashDrone 3, najnowszy SplashDrone 3+ jest najbardziej niezawodnym i wszechstronnym wodoodpornym dronem.

The Palmer Pan 01 Passive DI Box is a reliable and versatile DI box, ideal for use on stage or in the studio.
Palmer Pan 01 pasywny DI Box jest niezawodne i wszechstronne DI box, idealny do stosowania na scenie i w studio.

A reliable and versatile rack unit, this unit features low noise circuitry as well as a switchable ground lift to make sure you don't experience any unwanted noise.
Niezawodne i wszechstronne stelażowy, obwody z niski poziom hałasu tego funkcje jednostki, jak również przełączane ziemi podnieść do upewnij się, że nie doświadczyć żadnych niepotrzebny hałas.

The LD Systems SAT 10B Wall Mount is a reliable and versatile wall mount, suitable for many LD Systems speakers.
LD Systems SAT 10B do montażu ściennego jest zestawu do montażu ściennego niezawodny i uniwersalny, nadaje się do wielu LD Systems głośniki.

The Hurricane 2000 features both 3 and 5-pin DMX connections, as well as a PowerCON-compatible power input, ensuring reliable and versatile connectivity to the rest of your gear.
Huragan 2000 funkcje 3 i 5-pin DMX połączeń, jak również PowerCON zgodnego zasilania, zapewniając niezawodne i wszechstronne łączność z resztą Twojego sprzętu.

With the ability to produce a reliable and versatile tone, the SubZero Rogue boasts a well-rounded rock sound no matter your style.
Z zdolność do wytwarzania niezawodny i wszechstronny dźwięk SubZero Rogue szczyci się dobrze zaokrąglone rocka bez względu na Twój styl.

Crafted from B20 bronze, the Sabian 18'' XSR Fast Crash Cymbal uses influences from their award-winning Evolution and X-Plosion series of cymbals to create a durable, reliable and versatile cymbal at a low cost.
Wykonane z brązu B20, Sabian 18'' XSR szybko Crash talerzy używa wpływa od ich przyznawać zwycięski Evolution i X-Plosion series Dimensions stworzyć trwałe, niezawodne i wszechstronne talerzy przy niskich kosztach.

Boss' compact pedals have once again produced a reliable and versatile guitar pedal with a tough, rugged and durable build.
Boss' podłogowych po raz kolejny dały gitara niezawodny i uniwersalny pedał z budować solidne, wytrzymałe i trwałe.

If you're looking for a precise, reliable and versatile pipe locating device, the UT 830 is the one for you- no matter where you're working or how difficult the conditions, the 83 kHz frequency is perfect for actively locating underground gas and water pipes.
Jeżeli szukają Państwo precyzyjnego, niezawodnego i wszechstronnego urządzenia do lokalizacji przewodów, to UT 830 będzie odpowiednim wyborem- niezależnie od miejsca i warunków pracy częstotliwość 83 kHz doskonale nadaje się do aktywnej lokalizacji ułożonych w ziemi przewodów gazowych i wodociągowych.

Over a period of 15 years, the six EC145s have proven themselves to be reliable and versatile rescue helicopters, providing airborne medical assistance to around 60,000 patients to date.
W ciągu 15 lat sześć EC145 sprawdziło się jako niezawodne i wszechstronne śmigłowce ratownicze, zapewniające powietrzną pomoc medyczną pacjentom 60, 000.

If you're looking for a precise, reliable and versatile pipe locating device, Sewerin's new UT 830 is the one for you.
Jeżeli szukają Państwo precyzyjnego, niezawodnego iuniwersalnego urządzenia do lokalizowania przewodów, to nowy UT830 firmy SEWERIN będzie odpowiednim wyborem.

With the ability to produce a reliable and versatile tone, the Hartwood hollowbody guitar is suitable for all musicians, no matter your style.
Z zdolność do wytwarzania niezawodny i wszechstronny dźwięk, Hartwood hollowbody gitara nadaje się dla wszystkich muzyków, bez względu na Twój styl.

With the ability to produce a reliable and versatile tone, the Hartwood semi acoustic guitar is suitable for all musicians, no matter your style.
Z zdolność do produkcji niezawodnych i wszechstronny dźwięk gitara akustyczna semi Hartwood jest odpowiedni dla wszystkich muzyków, bez względu na Twój styl.

Ins Alfa Laval OptiLobe rotary lobe pumps are cost-effective, reliable and versatile alternatives for general applications requiring gentle product treatment and easy serviceability.
InsWyporowe pompy krzywkowe Alfa Laval OptiLobe to ekonomiczne, niezawodne i wszechstronne urządzenia do ogólnych zastosowań wymagających delikatnej obróbki produktu i łatwej obsługi.

Equipped with a range of DMX modes and functions, along with standalone modes, the Cameo AURO SPOT moving head delivers versatile, reliable and user-friendly operation.
Wyposażony w szereg trybów DMX i funkcji, wraz z trybów standalone, Cameo miejscu AURO głowa ruchoma dostarcza wszechstronne, niezawodne i przyjazne dla użytkownika operacji.

The Kurzweil Artis SE 88 is a versatile, reliable and easy to use digital stage piano which features 88 hammer action keys for a realistic feel and playability.
Kurzweil Artis SE 88 jest fortepian uniwersalny, niezawodny i łatwy w obsłudze cyfrowy etap, który posiada 88 młotek działanie klucze realistyczną i grywalność.

Complete with 3-pin and 3-pin I/O connectors, along with PowerCon I/O connectors, the Cameo AURO SPOT moving head offers incredibly versatile, reliable and user-friendly operation.
Wraz z 3-pin i 3-pinowego złącza wejścia/wyjścia, wraz z PowerCon złącza, Cameo miejscu AURO głowa ruchoma oferuje niezwykle wszechstronny, niezawodny i przyjazny dla użytkownika operacji.

Discover our versatile and reliable printers.
Nasze uniwersalne i niezawodne drukarki.

Versatile and reliable machines for low-volume applications.
Wszechstronne i niezawodne maszyny do mniejszych zastosowań.

Versatile and reliable machines for many applications.
Wszechstronne i niezawodne maszyny do wielu zastosowań.

Yamaha Amps are versatile and reliable guitar amplifiers.
Wzmacniaczy Yamaha są wzmacniacze gitarowe wszechstronne i niezawodne.

Get the world's most versatile and reliable wireless network.
Ciesz się najbardziej wszechstronną i niezawodną siecią bezprzewodową na świecie.

The result: a reliable, versatile and efficient high-quality solution for your production environment.
Rezultat: niezawodne, wszechstronne i efektywne rozwiązanie o najwyższej jakości, przeznaczone do środowiska produkcyjnego.

The Gear4music 192 Channel DMX Controller is a completely versatile and reliable light show solution.
Gear4music 192 kanałów DMX kontrolera jest Pokaż światło całkowicie wszechstronne i niezawodne rozwiązanie.

How to use "reliable and versatile" in an English sentence

Laminated race spacers are reliable and versatile components.

Easy to use, reliable and versatile craft glue.

Ultra-compact A3 scanner offering reliable and versatile performance.

The reliable and versatile pointed pliers for traveling.

We manufacture reliable and versatile Date Coder Machines.

The most reliable and versatile waterproof drone yet.

Elmer's Wood Glues are reliable and versatile adhesives!

The Laser Sky is your reliable and versatile touchscreen.

Reliable and versatile fiber optic datalogger for field applications.

It is the most reliable and versatile system available.

How to use "niezawodne i wszechstronne" in a Polish sentence

Nóż kuchenny Victorinox Yellow - ząbkowany z zaokrąglonym czubkiem (6.7836.L118) N Nóż kuchenny stanowiący niezawodne i wszechstronne narzędzie w każdej kuchni.

Nóż kuchenny Victorinox Red - ząbkowany z zaokrąglonym czubkiem (5.0831) Nóż kuchenny stanowiący niezawodne i wszechstronne narzędzie w każdej kuchni.

Przeznaczony do zastosowań o średniej intensywności umożliwia niezawodne i wszechstronne skanowanie dokumentów o praktycznie dowolnych rozmiarach, typie i grubości, wydrukowanych na papierze dowolnego rodzaju, w tym na kartach.

Nóż kuchenny Victorinox (6.7606.L118) T Nóż kuchenny stanowiący niezawodne i wszechstronne narzędzie w każdej kuchni.

Nóż kuchenny Mora Frosts Wide Butcher 7212 (176-085) KB Duży nóż kuchenny szwedzkiej firmy Mora stanowiący niezawodne i wszechstronne narzędzie w każdej kuchni.

Nóż kuchenny Victorinox Classic Red (6.7701) T Nóż kuchenny stanowiący niezawodne i wszechstronne narzędzie w każdej kuchni.

ABLOY EXIT to proste, niezawodne i wszechstronne rozwiązanie zapewniające funkcjonalne bezpieczeństwo wyjścia.

Nóż kuchenny Victorinox 6.7706 Ten nóż kuchenny stanowi niezawodne i wszechstronne narzędzie w każdej kuchni.

W książce tej Jones zebrał aktualne, niezawodne i wszechstronne techniki raportowania w System Center, których na próżno szukać w innych podręcznikach i witrynach internetowych.

We wszystkich rynkowych segmentach użytkowników końcowych - wliczając w to napoje, żywność oraz handel detaliczny - etykiety samoprzylepne zyskały niezrównaną reputację jako niezawodne i wszechstronne.