What is the translation of " RIGHT TO USE " in Polish?

• prawo używać
• prawo korzystać
• prawo do korzystania
• prawo do używania
• prawo użytkowania
• prawo do posługiwania się
• prawa do wykorzystania
• prawo do użycia
• prawo użyć
• prawa do stosowania
• prawo wykorzystać
• prawo do wykorzystywania
• prawo do zastosowania
• uprawnienie do korzystania
• prawo skorzystać
• prawa wykorzystywać

Examples of using Right to use in English and their translations into Polish

You had no right to use him.
Nie masz prawa używać go do tego.

People like Sven think they have the right to use.
Ludzie jak Sven myślą, że mają prawo używać.

He has a right to use the facility.
Ma prawo skorzystać z ubikacji.

This was a sacrifice; for He had a right to use His life.
To było ofiarą; albowiem On miał prawo używać Swego życia.

You have no right to use such expressions.
Nie masz prawa używać takich wyrażeń.

He wants to keep his office and his right to use the jet.
Chce zatrzymać biuro i prawo do korzystania z odrzutowca.

You had no right to use my grenade.
Nie miałeś prawa użyć mojego granatu.

All Spaniards have the duty to know it and the right to use it.
Wszyscy Hiszpanie maja obowiązek go poznać i prawo do jego używania.

They have no right to use nuclear weapons!
Oni nie mają prawa używać broni jądrowej!

Right to use the language of national minorities is an issue of interpretation.
Prawo do korzystania z języka mniejszości narodowej jest kwestią interpretacji.

Danilov, you had no right to use him.
Nie masz prawa używać go do tego.- Hmm?- Daniłow.

Your right to use the Site is not transferable.
Twoje prawo do korzystania z Serwisu jest niezbywalne.

You do not have the right to use it for currency.
I nie masz prawa wykorzystać tego dla siebie.

The right to use the labor of a slave or animal.
Prawo do korzystania z pracy niewolnika lub zwierzęcia.

The government has no right to use you this way.
Rząd nie ma prawa wykorzystywać cię w ten sposób.

The right to use the company car free of charge.
Prawo do nieodpłatnego korzystania z samochodu służbowego.

The house has the right to use a parking space.
Dom ma prawo do korzystania z miejsca parkingowego.

The right to use all or part of the assets of an undertaking;
Prawa użytkowania wszystkich lub części aktywów przedsiębiorstwa;

Therefore, many rivals do not have the right to use this resource.
Dlatego wielu rywali nie ma prawa do korzystania z tego zasobu.

We have a right to use the bathroom. we're human beings.
Mamy prawo korzystać z toalety. Jestesmy ludźmi.

If they signed the'Ethical Code', they lose the right to use the subscribers' logo.
Jeżeli są sygnatariuszami„kodeksu etycznego” tracą prawo do posługiwania się logo kodeksu.

You had no right to use Rex to pay off your gambling debt.
Nie miałeś prawa użyć Rexa, jako spłaty przegranej.

Does not examine which of the subscribers has the right to use a specific distinguished name.
Nie bada, który z subskrybentów ma prawo do posługiwania się danym identyfikatorem.

NCIS had no right to use a local coroner to delay your departure.
NCIS nie miało prawa używać lokalnego koronera by opóźnić odlot.

They're self- aware, intelligent beings, and you have no right to use them as slaves or treat them like you do.
To świadome i rozumne istoty. Nie macie prawa wykorzystywać ich jak niewolników, ani tak traktować.

NCIS had no right to use a local coroner to delay your departure. Let's go!
NCIS nie miał prawa wykorzystać Ruszajmy. lokalnego koronera by opóźnić odlot!

We do not share it with NATO nor with any state that claims the right to use force without that express mandate.
Nie podzielamy tej filozofii ani z NATO, ani z żadnym innym państwem, które rości sobie prawo do stosowania siły bez wyraźnego upoważnienia.

The user has the right to use additional paid services of the Site.
Użytkownik ma prawo do korzystania z dodatkowych płatnych usług Witryny.

If the price increase was deemed unjustified, the subscriber of the Agreement should lose the right to use the logo of the Fair Pricing initiative.
Jeżeli podwyżki cen okażą się nieuzasadnione, sygnatariusz porozumienia straci prawo do posługiwania się logo inicjatywy na rzecz uczciwych cen.

The site has the right to use the technology"cookies.
Witryna ma prawo do korzystania z technologii"ciasteczek.