What is the translation of " SEND TO A FRIEND " in Polish?

• wyślij do znajomego

Examples of using Send to a friend in English and their translations into Polish

Send to a friend Print Do you like nature?
Wyślij do znajomego Print Czy lubisz przyrodę?

Create personal wish list and send to a friend.
Stwórz osobistą listę życzeń i prześlij do znajomego.

I will send to a friend to keep you company.
Wyślę tam z tobą twego przyjaciela dla towarzystwa.

Event type: folklore event, sports event Send to a friend Print.
Typ imprezy: impreza folklorystyczna, impreza sportowa Wyślij do znajomego Print.

Send to a friend Print A step back in the evolution process.
Wyślij do znajomego Print Krok wstecz w procesie ewolucji.

Saving current route as picture on SD-card to send to a friend.
Zapisywanie bieżącej trasy jako obraz na kartę SD, aby wysłać do przyjaciela.

Send to a friend Print Do you want to experience the unknown?
Wyślij do znajomego Print Czy chcecie przeżyć coś, co jest wam nieznane?

Event type: film festival, multi-genre festival Send to a friend Print.
Typ imprezy: festiwal filmowy, festiwal wielogatunkowy Wyślij do znajomego Print.

Send to a friend Print Do you want to know the TOPs of Europe?
Wyślij do znajomego Print Czy chcesz poznać to, co jest NAJ na kontynencie europejskim?

Event type: folklore event, event for youth, TIP Send to a friend Print.
Typ imprezy: impreza folklorystyczna, impreza dla młodzież, TIP Wyślij do znajomego Print.

For every coupon you send to a friend, you will be entered to win one of 3 grand prizes.
Dla każdego kuponu wysłać do znajomego, będzie udział w losowaniu jednego z 3 wielkie nagrody.

Allow you to send emails to others through our"send to a friend" type functionality.
W celu umożliwienia Państwu wysyłania wiadomości e-mail do innych osób za pośrednictwem naszej funkcji typu„wyślij do znajomego”.

Send to a friend Print What is so attractive about this extreme sport?
Wyślij do znajomego Print Co właściwie jest takiego pociągającego w tym sporcie, zaliczanym do kategorii ekstremalnych?

First of all, you must have the amount you want to send to a friend, colleague or family member.
Przede wszystkim musisz mieć kwotę, którą chcesz wysłać do znajomego, kolegi lub członka rodziny.

Send to a friend Send to a friend X-Surf-100 New network card for Z2/Z3 Amigas.
Wyślij do znajomego Wyślij do znajomego X-Surf-100 Najnowsza karta sieciowa dla Amig klasycznych wyposażonych w sloty Z2/Z3.

Event type: Carnival, gastronomic event, sports event, event for youth, music event, TIP Send to a friend Print.
Typ imprezy: Zapusty, impreza gastronomiczna, impreza sportowa, impreza dla młodzież, wydarzenie muzyczne, TIP Wyślij do znajomego Print.

Send to a friend Print There are many interesting places in Slovakia which are accessible to all.
Wyślij do znajomego Print Na Słowacji jest mnóstwo interesujących miejsc dostępnych dla wszystkich.

Event type: gastronomic event, sports event, event for children, dance event, event for youth, music event, TIP Send to a friend Print.
Typ imprezy: impreza gastronomiczna, impreza sportowa, impreza dla dzieci, tanečné podujatie, impreza dla młodzież, wydarzenie muzyczne, TIP Wyślij do znajomego Print.

Send to a friend Print The fictitious"Matúš's Kingdom" is situated in the western part of Slovakia.
Wyślij do znajomego Print Fikcyjne"Królestwo Mateusza"(Matúšovo kráľovstvo) położone jest w zachodniej części Słowacji.

Grand Duchess Anastasia Nikolaevna of Russia, at the age of 13, was one of the first teenagers to take her own picture using a mirror to send to a friend in 1914.
Rosyjska Wielka Księżna Anastazja Nikołajewna w wieku 13 lat była jedną z pierwszych nastolatek robiących sobie zdjęcie za pomocą lustra, aby wysłać je do przyjaciela.

Send to a friend Print Flying in a glider gives you one of the most beautiful feelings.
Wyślij do znajomego Print Latanie w żeglującym po przestworzach szybowcu jest w stanie dostarczyć najpiękniejszych przeżyć.

Send to a friend Print In spite of its small surface, Slovakia abounds in varied and beautiful nature and a density of forests.
Wyślij do znajomego Print Słowacja, chociaż rozpościera się na małym terytorium, szczyci się bogactwem pięknej i różnorodnej przyrody oraz gęstymi lasami.

Send to a friend Print The application contains a detailed offline topographical map of the Slovak Republic with touristic routes, points, hills, etc.
Wyślij do znajomego Print Aplikacja zawiera szczegółową mapę topograficzną Słowacji w trybie offline ze szlakami turystycznymi, miejscami, szczytami itp.

Send to a friend Print Many people who like adrenaline sports would like to try a parachute jump at least once in their lifetime.
Wyślij do znajomego Print Wielu ludzi, którzy by chcieli przeżyć ekscytującą(adrenalinową) przygodę, na pewno pragnęłoby w swoim życiu wypróbować skok na spadochronie.

Send to a friend Print The thematic journey links the area between Bratislava and Žilina across both foothills of the Carpathian mountains and both banks of the Váh river.
Wyślij do znajomego Print Trasa tematyczna łączy obszar znajdujący się pomiędzy Bratysławą i Žilinou, po obu stronach Karpat i obejmuje oba brzegi rzeki Wag Váh.

Send to a friend Print Those who feel like wandering in the mountain landscape should visit the biggest Slovak volcano- the stratovolcano Poľana and the contiguous mountain range Veporské vrchy.
Wyślij do znajomego Print Kto ma chęć tułać się górską krainą, powinien odwiedzić największy słowacki wulkan- stratowulkan Poľana i przyległe Wierchy Weporskie Veporské vrchy.

Send to a friend Print The Museum of Prehistoric Slovakia is located in the Prepoštská jaskyňa Cave in Hornonitrianska kotlina based right in the centre of the town of Bojnice.
Wyślij do znajomego Print Muzeum prehistorii Słowacji znajduje się w szczególnym obiekcie- w Jaskini Proboszcza(Prepoštská jaskyňa) znajdującej się w Kotlinie Górnonitrzańskiej(Hornonitrianska kotlina) a w samym sercu miasta Bojnice.

Send to a friend Print During the World War I hard fights took place in eastern Slovakia, the region to which the good soldier Josef Švejk from the famous novel by Jaroslav Hašek was sent..
Wyślij do znajomego Print Podczas Pierwszej Wojny Światowej we wschodniej Słowacji odbywały się zacięte walki, w których według sławnej powieści Jaroslava Haška uczestniczył także dobry wojak Josef Szwejk.

Send to a friend Print Ceramics making from baked clay belong to the oldest occupations in Slovakia and for archaeologists the fragments of ceramics are a lead to dating particular cultures.
Wyślij do znajomego Print Wyrób ceramiki z wypalanej gliny należy do najstarszych rzemiosł na Słowacji, a dla archeologów kawałki ceramiki są wskazówką w ustaleniu wieku naczyń poszczególnych kultur.

Send to a friend Print Slovakias unique natural heritage are represented in the UNESCO World Heritage List by caves and abysses of Slovenský kras karst and by Dobšinská ľadová jaskyňa cave.
Wyślij do znajomego Print Wśród zabytków przyrodniczych umieszczonych na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO Słowację reprezentują jaskinie i przepaście Słowackiego Krasu(Slovenský kras) oraz Dobszyńska Jaskinia Lodowa Dobšinská ľadová jaskyňa.