What is the translation of " SHAPE OF THE BODY " in Polish?

• kształtu ciała
• kształt ciała

Examples of using Shape of the body in English and their translations into Polish

Vpd adapts to the shape of the body, but wh….
Vpd dostosowuje się do kształtu ciała, lecz….

Unfortunately, we will not be able to modify the shape of the body.
Niestety nie będziemy mogli modyfikować kształtów ciała.

Slightly rounded shape of the body shell is not enough to make it looks like a dynamic car.
Nieco zaokrąglony kształt zewnętrznej zabudowy to za mało, by Adria Sport choćby wyglądała na samochód dynamiczny.

The length of the comparison called teeth depending on the shape of the body.
Długość porównania zwane zębów w zależności od kształtu ciała.

The backrest perfectly fits the shape of the body for a unique comfort.
Folder szczelnie dopasowuje się do kształtu ciała, aby wyjątkowy komfort.

Then the dolls were not similar to the human form, but simply repeated the structure and shape of the body.
Następnie lalki nie są podobne do ludzkiego ciała, ale po prostu powtarzane struktury i kształtu ciała.

Tee shirts, named after the T shape of the body and sleeves, is made of cotton fibers knitted in a jersey stitch.
Koszulek, nazwany po ksztalcie T ciala i rekawami, wykonany jest z wlókien bawelnianych dzianin w sciegu jersey.

Thanks to its articulated construction, it can change the shape of the body at any time.
Dzięki swojej przegubowej budowie może w dowolnej chwili zmienić kształt nadwozia.

The shape of the body- similar to the letter"Y" prevents from blocking the sliding of the material during work.
Kształt skrzyni- zbliżony do litery"Y" zapobiega blokowaniu się przesuwanego materiału podczas pracy.

Greg is a double bed that can be customized, adjusting to the shape of the body sleeping on it.
Greg to personalizowane łóżko małżeńskie, które pasuje do kształtów ciała, aby zapewnić spokojne sny.

So if we find the skin of the person and the shape of the body attractive, okay, it's beautiful to us, there's nothing wrong with that.
Zatem jeśli podoba się nam skóra i pociąga nas kształt czyjegoś ciała, to jest to dla nas piękne i nie ma w tym nic złego.

The cushion is made of the highest quality Viscoelastic foam, it is arranged and adjusted to the shape of the body.
Poduszka wykonana z najwyższej jakości pianki Viscoelastic układa się i dopasowuje do kształtu ciała.

Elastic material perfectly adapts to the shape of the body, and its breathability make the skin does t sweat.
Elastyczny materiał doskonale dopasuje się do kształtu ciała, a jego właściwości oddychające sprawiają, że skóra nie będzie się pocić.

In all those cases, it can most of the time successfully trim excess fat, to get a flatter abdomen and more slender, balanced shape of the body.
W tych wszystkich przypadkach, zabieg może przez większość czasu z powodzeniem wykończenia nadmiar tłuszczu, aby uzyskać płaski brzuch i bardziej smukła, zrównoważony kształt ciała.

The bill angle, the placement of the meshes and the shape of the body- everything with an accuracy of 1/00 millimeter.
Kąt wklejenia steru, ułożenie oczek, kształt korpusu- wszystko z dokładnością do 1/00 milimetra.

Thanks to a license from American F-1 Firearms LLC, a manufacturer of parts for the live firearm original, the User can feast his eyes on the authentic designation and shape of the body.
Dzięki licencji amerykańskiej F-1 Firearms LLC, producenta części do palnego pierwowzoru, możemy cieszyć się autentycznym nazewnictwem oraz kształtem korpusu.

Firstly Poeng series created specifically for you, she repeats the shape of the body, maintaining a comfortable neck and back, in order to maximize relaxation.
Po pierwsze serie Poeng stworzony specjalnie dla Ciebie, ona powtarza kształt ciała, utrzymując komfortową szyi i pleców, w celu maksymalizacji relaks.

Profiled pillow for sleeping is made of an open-cell, visco-elastic, temperature sensitive material of a higher density, which precisely conforms to the shape of the body.
Profilowana poduszka do spania wykonana jest z otwartokomórkowego, wiskoelestycznego, wrażliwego na temperaturę materiału o podwyższonej gęstości, który precyzyjnie dopasowuje się do kształtu ciała.

The shape of the body and the position and profile of the augers have been specially designed to help the product flow freely in the machine, guaranteeing a really even mix.
Kształt zbiornika oraz rozmieszczenie i budowa ślimaków zostały opracowane w taki sposób, aby zapewnić swobodny przepływ paszy przez maszynę, gwarantując pożądaną jednorodność mieszanki.

On the upper conserved part of the body there are no details and the basic shape of the body is irregular and distorted.
Na zachowanej górnej części ciała nie ma żadnych szczegółów, również podstawowy kształt ciała jest nieprawidłowy i wykrzywiony.

The effect achieved is very pleasantly surprising, because underwear attracts attention with its beauty, while the shape of the body is sensual and tastefully underlined.
Uzyskany efekt bardzo mile zaskakuje, gdyż bielizna przyciąga uwagę swoim pięknem, a jednocześnie kształt ciała jest zmysłowo i apetycznie podkreślony.

And all because of the significant androgenic activity of the drug, which can cause virilization deepening of voice, changes in the shape of the body, face and hair of the body of the body.
A wszystko ze względu na znaczącą androgenną aktywność leku, co może powodować wirylizację pogłębienie głosu, zmiany kształtu ciała, twarz i włosy ciała ciała.

The combination of static lace with embroidery with a flexible mesh allows for a perfect fit of each set to the shape of the body while exposing at the same time the beautiful embroidery on lace.
Połączenie statycznych koronek z haftami z elastyczną siateczką pozwala na doskonałe dopasowanie każdego kompletu do kształtu ciała przy jednoczesnym jak najefektowniejszym wyeksponowaniu pięknych haftów na koronkach.

The body wrap is a cosmetic method used in shaping of the body.
Okład jest metodą kosmetyczną stosowaną w celu kształtowania figury.

Maintain the shape of your body in physical education.
Utrzymać kształt swojego ciała w kulturze fizycznej.

How to use "shape of the body" in an English sentence

the value of and the shape of the body are prescribed.

They contour to the shape of the body unlike the metal mounts.

This fish has the long shape of the body with big scales.

Sketch the basic shape of the body without getting into details .

It takes the shape of the body giving you an ultra-smart look.

This foam can mold to the shape of the body more quickly.

They show off the shape of the body without revealing too much.

They keep the shape of the body and also feel very comfortable.

This involves separation of human shape of the body from other objects.

The shape of the body is round, but the height is short.

How to use "kształt ciała, kształtu ciała" in a Polish sentence

Samochody niepospolite, małe, mające wręcz opływowy kształt ciała, posiadające radioodtwarzacze CD.

Możesz łatwo dostać się kształt ciała, które chcesz z Phen375.

Auta niestereotypowe, małe, mające wręcz opływowy kształt ciała, posiadające radioodtwarzacze CD.

Materiał ten reaguje na ciepło, wagę oraz kształt ciała zapewniając indywidualny komfort, niezależnie jaką pozycję uznasz za najwygodniejszą.

Posiada 7 stref twardości, które zapewniają optymalne dopasowanie materaca do kształtu ciała.

To mnie zastanowiło: eliksir wielosokowy zmieniał jedynie wygląd danej osoby, kształt ciała, wszystko inne pozostało nienaruszone.

Pobierz teraz i uzyskać kształt ciała, marzysz, szybko i energicznie.

Dobrymi materacami są Viscotherapy, które ładnie dopasowują się do kształtu ciała i nie uciskają mięśni.

Dzięki elastycznej formule plastry doskonale dopasowują się do kształtu ciała, czyniąc depilację jeszcze skuteczniejszą.

Pierwsza to pianka termoelastyczna, która stanowi podparcie, zapamiętuje kształt ciała i amortyzuje wstrząsy.