What is the translation of " SO IF YOU " in Polish?

• więc jeśli
• więc jeśli ty
• więc gdyby pan
• skoro ty
• więc jeżeli ty
• więc gdyby pani
• więc skoro
• wiec jak wam
• wiec jesli
• więc skoro ty
• tak więc panowie jeśli
• a ty

Examples of using So if you in English and their translations into Polish

So if you don't mind.
Więc gdyby pani mogła.

It's kind of important, so if you.
To dość ważne, więc jeśli możesz.

So if you can never die.
Więc jeśli nigdy nie umrzesz.

I'm in a hurry, so if you want to… Fine.
Mnie się spieszy do pracy, więc gdyby pan zechciał… Tak.

So if you really wanna help us.
Więc jeśli naprawdę nam pomóc.

I just need to get to my wife, so if you could just.
Muszę dostać się do żony, więc gdyby pani mogła.

So if you are looking for a person.
Więc jeśli szukacie osoby.

He did lose oxygen, so if you hadn't have been there.
Stracił dużo tlenu, więc gdyby pani tam nie było.

So if you took my hair right over here.
Więc jeśli go tu narysuję.

We ain't paying you shit, so if you don't like it.
Nie zaplacimy, wiec jak wam sie nie podoba.

So if you're not gonna tell him, I will.
Więc jeżeli ty, mu o tym.

I know the prom's kinda lame, so if you don't wanna go.
Wiem że bal to lekki obciach więc jeśli nie zechcesz.

So if you really love Christmas.
Wiec jesli naprawde kochasz Święta.

The hearse is right outside, so if you will just follow me.
Karawan jest na zewnątrz.- Więc gdyby pan zechciał podążyć za mną.

So if you didn't kill her, then who did?
Skoro ty jej nie zabiłaś, to kto?

Please direct me to who is. So if you're not the officer who can help me.
Pokieruj mnie do agenta, który może. Więc skoro ty nie możesz pomóc.

So if you don't mind, I would like… Cole!
Więc jeśli nie macie nic przeciwko!

We ain't paying you shit, so if you don't like it… What's the problem?
Nie zaplacimy, wiec jak wam sie nie podoba… O co wam lata?

So if you're dead, what am I doing here,?
Skoro ty nie żyjesz, to co ja tu robię?

A blend of these qualities. So if you were buying a Peugeot you would expect.
Zatem jeśli Ty kupowałbyś Peugeota, oczekiwałbyś mieszanki tych cech.

So if you wanna quit on me, I understand. But.
Więc jeśli będziesz chciał mnie Ale.

And we ain't paying you shit, so if you don't like it, why don't you do something about it?
Nie zaplacimy, wiec jak wam sie nie podoba… O co wam lata?

So if you ever get in a fight with him.
Więc jeśli kiedykolwiek się z nim pokłócisz.

But I also won't be here very much longer-- another week if we're lucky-- so if you want help getting out of this shithole we would better jump in.
Ale ja też nie chce tu być dłużej niż kolejny tydzień. Jeśli się nam poszczęści, a ty zechcesz pomóc w wyciągnięciu mnie z tego kurwidołka… Bierzmy się do roboty.

So if you boys wanna talk business with me.
Tak więc, panowie, jeśli chcecie rozmawiać.

I'm in sales, too, so if you think you're gonna sucker me into buying something I don't need, guess again.
Też pracuję w sprzedaży, więc skoro chcesz mnie naciągnąć na coś, czego nie potrzebuję, zastanów się ponownie.

So if you don't give up who's behind this.
Więc jeśli nie powiesz nam, kto za tym stoi.

So if you have it, I could really use your help.
A ty jesteś super, że mi tak pomogłaś.

So if you couldn't have her, no one could.
Więc skoro ty nie mogłeś jej mieć, nikt nie mógł.

So if you hurry, you can still make it.
Więc jeśli się pospieszycie to tam zdążycie.

How to use "so if you" in a sentence

So if you help me, it’s one week.

So if you mention White people, that's racist.

From Kansai quite so if you could briefly.

So if you haven’t checked this out yet.

So if you have video content, use it!

So if you don’t fall into that category.

So if you ask me, I’m very happy.

So if you value privacy and hospitality, Mrs.

So if you look, you can find something.

So if you see that try and help!