What is the translation of " SOME SLIDES " in Polish?

• kilka slajdów
• slajdy

Examples of using Some slides in English and their translations into Polish

Watch some slides.
Obejrzyjmy slajdy.

I'm going to dictate some slides.
Podyktuję ci parę slajdów.

I will prepare some slides, see if on a cellular level I can.
Przygotuję kilka slajdów, zobaczę czy na poziomie komórkowym mogę.

I'm going to show you some slides.
Pokażę ci kilka przeźroczy.

There are some slides I must.
Jest kilka slajdów, które muszę.

Pierre's going to show some slides.
Pierre chce pokazać nam kilka slajdów.

I' m going to show you some slides… and you' re going to tell me what you think about them.
Pokażę ci kiIka przeźroczy… co na nich widzisz. a ty mi opowiesz.

The photographs from the confiscated cameras and some slides and prints.
Zdjęcia ze skonfiskowanych aparatów oraz trochę slajdów i odbitek.

Who's ready to see some slides of us as teenagers?
Kto chciałby obejrzeć slajdy z czasów, gdy byłyśmy nastolatkami?

She brought some slides where Down syndrome children start speaking and explaining their own problems, along with the doctor treating them.
Przyniosła ze sobą slajdy pokazujące dzieci z zespołem Downa, mówiące i wyjaśniające swoje problemy związane z tym, jak są leczeni przez lekarzy.

Send me some slides.
Wyślij mi parę zdjęć.

Together with some slides of belly pork, everything is wrapped in soft rice paper and eaten with dipping sauce, creating a great taste.
Wraz z kilkoma zjeżdżalniami wieprzowiny brzucha, wszystko jest pakowane w miękkim papierem ryżowym i spożywane z sosem zanurzenie, tworząc wspaniały smak.

You saw some slides?
Widziała pani moje przeźrocza?

But since I'm here at TED, I decided to hold my talk here in a more modern way, in the spirit of TED here, and I managed to do some slides here for you.
Ale ponieważ jestem tutaj, na TED, postanowiłem przeprowadzić swoje wystąpienie bardziej nowocześnie, w duchu TEDa, i udało mi się przygotować dla was parę slajdów.

I' m going to show you some slides… and you' re going to tell me what you think about them.
A ty powiesz mi, co o nich sądzisz, dobrze? Pokażę ci parę slajdów.

It's not, I show you here some slides, some frame from the video, and the last moment before he hits the glass, he puts his feet in front, and then he bangs against thhe glass.
Otóż nie. Pokażę Wam kilka slajdów, klatek z wideo i w ostatniej chwili zanim uderzy on w szybę, wystawia do przodu łapki i wtedy dopiero uderza szkło.

Now we can compute that the output arranges material as well as information. And, ultimately, these are some slides from an early project I did, computing where the bits are stored quantum-mechanically in the nuclei of atoms, so programs rearrange the nuclear structure of molecules.
Teraz możemy obliczyć, że wyjście organizuje materiał tak jak informację. Oto slajdy z wcześniejszego projektu, obliczeń, w których bity są zapisywane kwantowo-mechanicznie w jądrach atomów tak, że programy reorganizują ich strukturę.

These are some slides from an early project I did, computing where the bits are stored quantum-mechanically in the nuclei of atoms, so programs rearrange the nuclear structure of molecules.
Oto slajdy z wcześniejszego projektu, obliczeń, w których bity są zapisywane kwantowo-mechanicznie w jądrach atomów tak, że programy reorganizują ich strukturę.

Charles is going to show us some slides after dinner, so why don't you tell us why you have come, Marion?
Charles pokaze nam slajdy po kolacji, moze wiec powiesz nam, po co przyjechalas, Marion?

Charles is going to show us some slides after we have finished here… so why don't you tell us why you have come, Marion?
Może więc powiesz nam, Charles pokaże nam slajdy po kolacji, po co przyjechałaś, Marion?

And along with that, we will have some slides on the newest drugs available to us… for the treatment of this disorder.
Dodatkowo pokażemy kilka slajdów z najnowszymi dostępnymi dla nas lekami pozwalającymi leczyć to schorzenie.

I will show you some more slides… of my last holidays in Italy.
Pokażę wam trochę slajdów z moich ostatnich wakacji we Włoszech.

According to Zbigniew Kostecki, the head of the economic sectionat the embassy of The Republic of Poland in Berlin, despite some slide of the growth of Polish export to Germany(109,4% in 2007), it's structure is improving.
Wed³ug Zbigniewa Kosteckiego, kierownika Wydzia³u Ekonomicznego Ambasady RP w Berlinie, pomimo pewnego spadku dynamiki wzrostu polskiego eksportu do Niemiec(w zesz³ym roku 109,4%) poprawia siê jego struktura.

According to Zbigniew Kostecki, the head of the economic section at the embassy of The Republic of Poland in Berlin, despite some slide of the growth of Polish export to Germany(109,4% in 2007), it's structure is improving.
Według Zbigniewa Kosteckiego, kierownika Wydziału Ekonomicznego Ambasady RP w Berlinie, pomimo pewnego spadku dynamiki wzrostu polskiego eksportu do Niemiec(w zeszłym roku 109,4%) poprawia się jego struktura.

Let us know if you have seen some drawer slides in unusual places.
Dajcie nam znać, jeśli zobaczycie prowadnice do szuflad w innych niezwykłych miejscach.

How to use "some slides" in an English sentence

Here are some slides from his presentation.

I'm gonna show some slides on this.

I put together some slides and notes.

There are already some slides in there.

Here are some slides from a talk.

I've provided some slides from the presentation.

There are some slides about Angular2, too.

Or just some slides that everyone ignores.

Some slides for an MSU leadership meeting.

Need to build some slides for him.

How to use "kilka slajdów, slajdy" in a Polish sentence

Zanim wszyscy uczestnicy otrzymają komunikat, prezentacja zdąży przesunąć się już o jeden lub kilka slajdów.

Telvas2015.03.28, 12:22 Tak to jest, jak się patrzy tylko na slajdy Rdzenie Knights Corner to były stare pierwsze Pentiumy P5 na sterydach (głównie jednostki wektorowe).

Na początku wykonywałam zdjęcia czarno-białe, następnie slajdy radzieckimi aparatami, Smiena, Kiev, Zenit.

Zobaczysz, jak formatować i grupować obiekty, radzić sobie z dźwiękiem, tworzyć album fotograficzny i sortować slajdy.

Warto dopytać właściciela obiektu także o wskaźnik laserowy i pilot pozwalający zmieniać slajdy z dowolnego miejsca na sali.

Kilka slajdów i dyplom: Etap 2 – na własne oczy Drugim etapem była jazda w fotelu pasażera.

Kilka slajdów i anegdot o rodzinie Haberfeldów oraz przygotowanych alkoholach wprowadziły uczestników w klimat XIX i XX wieku.

Wycieki związane z PRISM pokazały jednak, że kilka slajdów wystarczy, by rozpętał się duży skandal.

Nawet jeśli jesteśmy tylko trójką przyjaciół, którzy wszystko, co mają, to kilka slajdów prezentacji w PowerPoincie – powiedział mi Barrel Kfir z funduszu JVP.

Każdy slajd powinien mieć tytuł (wyjątek stanowią slajdy zawierające jeden duży rysunek, schemat lub ilustrację).