What is the translation of " SOMEWHERE IN THE HOUSE " in Polish?

• gdzieś w domu

Examples of using Somewhere in the house in English and their translations into Polish

Somewhere in the house itself.
Są gdzieś w domu.

I'm sure Bubba is somewhere in the house.
Na pewno jest gdzieś w domu.

Is somewhere in the house.
Na pewno jest gdzieś w domu.

There's two more somewhere in the house.
Gdzieś w domu są jeszcze dwa.

It's somewhere in the house or on campus.
Jest gdzieś w domu lub na kampusie.

She wanted a dome somewhere in the house.
Chciała mieć kopułę gdzieś w domu.

Whenever he made the face that you're making right now, you just knew he pooped somewhere in the house.
Za każdym razem, gdy robił minę, tak jaką ty teraz masz Wiadome było, że załatwił się gdzieś w domu.

He's somewhere in the house.
Jest gdzieś w tym domu.

Well, I guess that means it's somewhere in the house.
To oznacza, że jest gdzieś w domu.

It's somewhere in the house.
Ktoś jest w domu.

It's parked on a dock somewhere in the house.
Mamy ją umiejscowioną gdzieś w mieszkaniu.

Coming from somewhere in the house. Suddenly he hears a sound.
Dochodzący skądś z domu. Nagle usłyszał dźwięk.

And you must find them. No, but they're somewhere in the house.
Nie, ale one są gdzieś w domu.

No, but they're somewhere in the house, and you must find them.
Nie, ale one są gdzieś w domu. Musicie je znaleźć.

You got the plans? No, but they're somewhere in the house.
Masz plany?- Nie, są gdzieś w domu.

Morris Beck is somewhere in the house, watching all of you.
Morris Beck jest gdzieś w domu i obserwuje was wszystkich.

Are you sure there's not still someone somewhere in the house?
Jest pan pewien, że w domu już nikogo nie ma?

She wanted a dome somewhere in the house. She didn't care where.
Chciała mieć kopułę gdzieś w domu, wszystko jedno gdzie.

A robot fled Dexter's Laboratory and has hidden somewhere in the house.
Robot uciekł Laboratorium Dextera i ukryty gdzieś w domu.

And then I hid somewhere in the house, and.
Potem schowałem się gdzieś w domu i.

We can't just stay here with James Woods lurking somewhere in the house!
Nie możemy tu zostać z Jamesem Woods'em czającym się gdzieś w domu!

Should be here somewhere in the house only.
Musi gdzieś tu być, w tym domu.

The teacher said that theres a treasure hidden somewhere in the house.
Moja opiekunka mówi nawet, że gdzieś W domu ukryte są skarby.

If you can find a good loud whistle somewhere in the house, blow it into the phone, hard, next time he calls.
Jeśli masz gdzieś w domu gwizdek to przyłóż go do słuchawki i mocno zagwiżdż, gdy znów zadzwoni.

Come and sit down. I'm sure the receipt's somewhere in the house.
Na pewno gdzieś w domu jest paragon. Siadaj.

I have her card somewhere in the house.
Mam gdzieś w domu jej wizytówkę.

As the narrator reads of the knight's forcible entry into the dwelling, cracking and ripping sounds are heard somewhere in the house.
Gdy narrator czyta o przymusowym wejściu rycerza do chaty, obaj słyszą trzeszczące i rozdzierające dźwięki gdzieś w pałacu.

I'm speculating… somewhere in the house.
Domyślam się, że gdzieś w domu.

Maybe I already got you the perfect present and hid it somewhere in the house.
Może już kupiłem ci idealny prezent i schowałem gdzieś w domu.

I'm sure the receipt's somewhere in the house.
Na pewno gdzieś w domu jest paragon.

How to use "somewhere in the house" in an English sentence

Did he pee somewhere in the house and it didn't just leak out?

Not sure how I feel about dead mice somewhere in the house though.

Or maybe I should put a hammock in somewhere in the house too!

Hide his food somewhere in the house and ask him to find it.

Please post them somewhere in the house that can be accessed by everyone.

Stash money in a safe deposit box, somewhere in the house or elsewhere.

I ran somewhere in the house and it was a big house .

More likely than not, carols play somewhere in the house throughout the day.

If the cleanout is empty, the blockage exists somewhere in the house plumbing.

Find somewhere in the house a quiet place where you won’t be disturbed.

How to use "gdzieś w domu" in a Polish sentence

Ja mam tę książkę gdzieś w domu (nie mogę znaleźć), kojarzę, że była bordowa (maturę zdawałam 17 lat temu).

Zostaw jej gdzieś w domu mały liścik.

Sprzedaję, ponieważ od października będę mieszkać w akademiku i nie będę miała możliwości korzystania z teleskopu, a szkoda mi, by kurzył się zapomniany gdzieś w domu.

Laboratorium Dextera: Runaway Robot Robot uciekł Laboratorium Dextera i ukryty gdzieś w domu.

Robiłam to całkiem udanie i jeszcze niedawno gdzieś w domu widziałam taką wydrapaną przeze mnie kraszankę, którą rodzicom żal było roztłuc.

Finanse o tym, dlaczego wszedł na ten sektor rynku. „Można go [portfel] wykorzystać jako prezent lub po prostu przechowywać to w sejfie i ukryć gdzieś w domu.

Nie widzę u niego planu na życie, nie wyprowadza się, pracuje gdzieś w domu kultury, nie ma ambicji.

Był melomanem, grał też na kilku instrumentach, miał gdzieś w domu ( tak twierdził ) klucz wiolinowy, najprawdopodobniej w skrzynce z narzędziami.

A co do zdjęć, to myślę, że znalazłoby się na nie miejsce gdzieś w domu.

Daje wrażenie, że gdzieś w domu właśnie pali się kominek.