What is the translation of " SUCH EXERCISES " in Polish?

• takie ćwiczenia
• takich ćwiczeń

Examples of using Such exercises in English and their translations into Polish

Such exercises include squats, pull-ups, push-ups and step-ups.
Takie ćwiczenia to kuca, pull-up, pompki i podwyższeń.

With traditional morals such exercises can shock people only.
Ludzie z tradycyjnym moralitetem takie ruchy moga na urazie.

Such exercises are integral part of every language course.
Takie ćwiczenia są integralną częścią każdego kursu językowego.

An excellent example of such exercises can be such logical puzzles as.
Doskonałym przykładem takich ćwiczeń mogą być takie logiczne układanki jak.

Such exercises include jumping knee tucks, power push-ups and burpees.
Takie ćwiczenia to skoki podwija kolana, zasilanie pompki i burpees.

We chose this type of tool because such exercises are very complex and extremely useful.
Wybraliśmy ten typ narzędzia, ponieważ takie ćwiczenia są bardzo złożone i niezwykle przydatne.

Such exercises can be used for the concentration of forces on the border.
Takie manewry mogą być wykorzystane do koncentracji sił na granicach.

Just for themselves, to maintain the beauty and health of such exercises, few people are engaged.
Tylko dla siebie, aby zachować piękno i zdrowie takich ćwiczeń, niewielu ludzi jest zaangażowanych.

The main task of such exercises is the development andstrengthening the mobility of the organs of speech.
Głównym zadaniem takich ćwiczeń jest rozwój iwzmocnienie mobilności organów mowy.

Member States should be encouraged to organise and carry out such exercises in close cooperation and across borders.
Państwa Członkowskie powinny być zachęcane do organizowania takich ćwiczeń w ścisłej współpracy z innymi państwami.

Such exercises for the feet also prevent the formation of cones on the bones near the thumbs.
Takie ćwiczenia dla stóp również zapobiegają tworzeniu się stożków na kościach w pobliżu kciuków.

It is known that even in ancient times such exercises were used to improve the physical training of soldiers.
Wiadomo, że nawet w czasach starożytnych takie ćwiczenia były wykorzystywane do polepszenia treningu fizycznego żołnierzy.

Such exercises include the seated chest press, the cable crossovers, push-ups, bench press and incline flyes.
Takie ćwiczenia to naciśnij klatki piersiowej osoby siedzącej, zwrotnice kabel, push-up, wyciskaniu i pochyłej flyes.

By jk on May 5, in History: There are some who believe such exercises in general are waste of time and one should focus on the message of the epic.
JK maja 5, w historii: Są tacy, którzy wierzą w takie ćwiczenia w ogóle są stratą czasu i należy skupić się na komunikacie eposu.

Such exercises should also be extended at national level to avoid cumulative administrative burden for the tourism industry.
Działania także należy także rozszerzać na szczebel krajowy, aby uniknąć skumulowanego obciążenia administracyjnego przemysłu turystycznego.

Nylon strap is designed for people exercising at the gym with a free weight(barbells, dumbbells) repeatedly during such exercises comes to overload, which is dangerous to health.
Nylonowy pas przeznaczony jest dla osób ćwiczących na siłowni z wolnym ciężarem(sztanga, hantle) niejednokrotnie podczas takich ćwiczeń dochodzi do przeciążeń, co jest niebezpieczne dla zdrowia.

When selecting such exercises, movementsand the position of the speech apparatus, necessary for the formation of sounds.
Wybierając takie ćwiczenia, ruchyoraz położenie aparatu mowy, niezbędne do tworzenia dźwięków.

Belt training(material) brand Trec is for people exercising at the gym with a free weight(barbells, dumbbells) repeatedly during such exercises comes to overload, which is dangerous to health.
Pas treningowy(materiałowy) marki Trec przeznaczony jest dla osób ćwiczących na siłowni z wolnym ciężarem(sztanga, hantle) niejednokrotnie podczas takich ćwiczeń dochodzi do przeciążeń, co jest niebezpieczne dla zdrowia.

Such exercises can be implemented before the implementation of tasks within individual film groups or individual audiovisual projects- says Prof. Wolna.
Takie ćwiczenia z myślenia symbolem mogą być realizowane przed przystąpieniem do realizacji zadań w ramach poszczególnych grup filmowych czy indywidualnych projektów audiowizualnych-kontynuuje prof. Wolna.

Despite the usual caveats associated with occupational projections, such exercises constitute an indispensable tool to better inform policy-makers and achieve a better matching between demand and supply of skills.
Pomimo tradycyjnych zastrzeżeń związanych z prognozami w zakresie rynku pracy, takie działania stanowią niezbędne narzędzie umożliwiające przekazywanie pełniejszych informacji decydentom politycznym oraz osiągnięcie lepszego dopasowania popytu i podaży kwalifikacji.

The abuse of this power, namely, of granting under certain circumstances a relaxation in the penitential exercises enjoined by the canons--led, in later times, to the practice of commuting such exercises for money payments, etc.
W tym nadużycia władzy, a mianowicie, pod pewnymi warunkami przyznania złagodzenia w pokutną ćwiczenia zabronione przez kanonów- doprowadziły w późniejszym czasie, w praktyce przejazdu takich ćwiczeń dla pieniędzy płatności, itp.

It is important that such exercises should teach the lady to breathe properly, correctly stretch and relax the necessary muscle groups this is very useful during labor activity.
Ważne jest, aby takie ćwiczenia nauczyły kobietę prawidłowego oddychania, prawidłowego rozciągania i rozluźniania niezbędnych grup mięśniowych jest to bardzo przydatne w czasie aktywności zawodowej.

In 2009 COSAC conducted three such exercises on Commission proposals for Standards of Human Organs Intended for Transplantation15, Right to Interpretation and to Translation in Criminal Proceedings16 and Instruments in Matters of Succession17.
W 2009 r. COSAC przeprowadziła trzy tego typu symulacje w odniesieniu do wniosków Komisji w sprawie norm jakości i bezpieczeństwa narządów ludzkich do przeszczepów15, prawa do tłumaczenia ustnego i tłumaczenia pisemnego w postępowaniu karnym16 oraz instrumentów dotyczących dziedziczenia17.

CyberEurope2014 is the largest and most complex such exercise organised in Europe.
CyberEurope2014 to największe i najbardziej złożone ćwiczenia tego rodzaju organizowane w Europie.

The 2012 European Semester will be the second such exercise; presentation of the annual growth survey has been brought forward this time, in order to facilitate implementation.
Europejski semestr w 2012 roku będzie drugim takim przedsięwzięciem; w celu ułatwienia jego wdrożenia, przedstawienie rocznej analizy wzrostu gospodarczego zostało tym razem przyspieszone.

The Commission shall assess the quality of the data transmitted on the basis of the quality reports transmitted by the Member States, and shall define the periodicity of such exercise.
Komisja ocenia jakość przekazanych danych na podstawie sprawozdań dotyczących jakości składanych przez Państwa Członkowskie oraz określa częstotliwość tego działania.

Such exercise will allow his rear legs to stay on the first trace.
Taki zabieg pozwoli tylnym kończynom pozostać na pierwszym śladzie.

The purpose of such exercise is to put mind inside each habit.
Celem tego dzialania jest wprowadzenie umyslu wewnatrz kazdej z przyzwyczajenia.

This is because with every movement overcome the resistance of water, what makes you such exercise compared with exercise with weights.
Dzieje się tak dlatego, że przy każdym ruchu pokonujemy opór wody, co sprawia, że można takie ćwiczenia porównać z do ćwiczeń z ciężarkami.

For events of default that are discretionary, the provisions as to the exercise of such discretion should provide certainty as to the effect of such exercise.
Dla przy padków niewykonania zobowiązania mających skutek podlegający uznaniowości, zasady dotyczące korzystania z takiej uznaniowości powinny dawać pewność co do rezultatu tego korzystania.

How to use "such exercises" in an English sentence

Such exercises may simply be too strenuous.

Such exercises develop an acute stereognostic sense.

Such exercises should not have ulterior motives.

For such exercises 5-7, find chess problems.

Such exercises inform policy--albeit sometimes too late.

Such exercises can be unfruitful and expensive.

Such exercises are done for your benefit.

Such exercises are more and more common.

Obviously, such exercises come with inherent risk.

Such exercises rarely lead to good results.

How to use "takie ćwiczenia, takich ćwiczeń" in a Polish sentence

Takie ćwiczenia są najlepsze i z pewnością Tobie wystarczą na poszerzenie pośladków.

Wszelkie zabawy węchowe są wręcz idealną formą takich ćwiczeń, które doskonale pobudzają psią inteligencję.

Takie ćwiczenia utrwalające pozwolą przyswoić szerszy zakres materiału, co niewątpliwi ułatwi samodzielną pracę w domu.

Takie ćwiczenia przyczyniają się do rozwoju logicznego myślenia, pamięci, uwagi i inteligencji.

Warto takie ćwiczenia przeprowadzić stosunkowo szybko.

sens jest takie ćwiczenia robić zamiast biegania ?

Takie ćwiczenia pobudzają pracę układu krążeniowego i nerwowego.

Takie ćwiczenia dla seniorów, które dostosowane są do ich potrzeb wcale nie obciążają stawów, ani kolan.

Zalecany czas takich ćwiczeń to około 20 minut rano i wieczorem.

Takie ćwiczenia sprawiają, że ramiona będą… więcej → …przynosi zadnych skutkow.