What is the translation of " TAKE THE FIRST " in Polish?

[teik ðə f3ːst]
[teik ðə f3ːst]
podejmują pierwsze
weź pierwszą
zająć pierwszą
podjąć pierwsze
weż pierwszą

Examples of using Take the first in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Take the first left.
Skręć w pierwszą w lewo.
Morgan and Prentiss, take the first.
Morgan i Prentiss, bierzecie pierwszy.
Take the first and third Sunday.
Weź pierwszą i trzecią niedzielę.
After crossing subway take the first left turn.
Po przejechaniu metra podejmują pierwsze lewo.
Take the first and third Sunday.
Weź pierwszą i trzecią niedzielę miesiąca.
I will take the second floor, you take the first.
Ja wezmę drugie piętro, ty weź pierwsze.
Take the first decent job that comes along.
Bierzesz pierwszą lepszą pracę, która się nadarzy.
Until then, you, Trini, and Hank take the first three.
Tymczasem ty, Trini i Hank zajmijcie się pierwszą trójką.
Take the first and third Sunday of the month.
Weź pierwszą i trzecią niedzielę miesiąca.
Enter by Bab Yacout and take the first on the left.
Wpisz przez Bab Yacout i podejmują pierwsze po lewej.
Take the first and third Sunday of the month.
Weż pierwszą i trzecią niedzielę miesiąca.
At the roundabout take the first left down Watford Road.
Na rondzie skręć pierwszą w lewo w Watford Road.
Take the first and third Sunday of the month.
Niedzielę miesiąca. Weż pierwszą i trzecią.
If you want to purge the purse, take the first important step.
Jeżeli chcesz oczyścić okrężnicę, zrób pierwszy ważny krok.
Take the first and third Sunday of the month.
Niedzielę miesiąca. Weź pierwszą i trzecią.
Roundabout, to turn right and take the first on the left. Kitchen.
Rondzie skręcić w prawo i podjąć pierwsze po lewej. Kuchnia.
Please take the first available booth on the left.
Proszę zająć pierwszą dostępną budkę po lewej stronie.
after crossing subway take the first left turn.
po przejechaniu metra podejmują pierwsze lewo.
Take the first left after the Killarney Avenue Hotel into Countess Road.
Weź pierwsze po lewej Killarney Avenue Hotel w hrabiny Road.
Arriving in St Michel de Lanes take the first turning left,
Przybywając w St Michel de Lanes podjąć pierwsze skrętu w lewo,
Take the first folded square
Zrób pierwszy złożyć kwadrat
After a mere 150 meters drive on Bar Bar Shah Lane, take the first left turn onto the EXCHANGE ROAD,
After zaledwie 150 metrów na dysku Bar Bar Shah Lane, podejmują pierwsze lewo skręcić na jezdnię,
Take the first left turn onto the Exchange Road,
Take pierwszy zakręt w lewo na jezdnię,
at the village end, take the first on right(C12) stay on this road for 4Km(at halfway fork bear right)
na końcu wsi, podejmuje najpierw na prawo(C12) pobyt na tej drodze do 4 km(w połowie talerza ponosi prawej)
Please take the first available booth on the left. The show will begin in 30 seconds.
Proszę zająć pierwszą dostępną budkę po lewej stronie.
filling station on your right hand side, the road curves around in a bend to the right and when you come off the bend take the first right hand turn into Cashelmara.
Zdasz Statoil stacji benzynowych po prawej stronie drogi krzywe okolice w zginać w prawo i po pochodzić od podjęcia pierwszej zginać prawej stronie skręcić w Cashelmara.
Facing the intersection, take the first on the left(Oberth Hermann Street)
Stojąc na skrzyżowaniu, podejmuje najpierw na lewo(Oberth Hermann Street),
after crossing subway take the first left turn, and the hotel is located on your left before you reach the Khar railway station.
po przejechaniu metra podejmują pierwsze lewo, a hotel znajduje się po lewej stronie przed dojdziesz do stacji kolejowej Khar.
saw rising star Jorge Lorenzo take the first of what's surely going to be multiple titles,
widział wschodząca gwiazda Jorge Lorenzo podjąć pierwsze, co z pewnością będzie wiele tytułów, a rywalizacja wyłoniła między dwoma Yamaha gwiazd,
Walk past the Old Orange Orthodox Church and take the first left street where you see a perfume shop with a huge plasma tv on it,
Spacer przeszłości Starego Orange Cerkiew i podejmują pierwsze ulicę w lewo, gdzie można zobaczyć perfumerii z ogromnym telewizorem plazmowym na ten temat,
Results: 30, Time: 0.0594

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish