What is the translation of " THE INT SECTION " in Polish?

• sekcji INT
• sekcja INT

Examples of using The INT section in English and their translations into Polish

President of the INT section.
Przewodniczący sekcji INT.

Additional day for the section meeting in May 2012 withdrawn by request of the INT section.
Dodatkowy dzień na posiedzenie sekcji w maju 2012 r. wniosek wycofany z inicjatywy Sekcji INT.

Additional meeting of the INT section in 2006.
Dodatkowe posiedzenie sekcji INT w 2006 r.

Review by the INT section president of the 2008-2010 period.
Działalność Sekcji INT w latach 2008-2010- podsumowanie przewodniczącego.

Vice-president of the INT section.
Wiceprzewodniczący Sekcji INT.

in collaboration with the INT section.
we współpracy z Sekcją INT.

Change in the membership of the INT section bureau.
Zmiana w składzie prezydium Sekcji INT.

The president gave the floor to the INT section president, who gave an overview of the opinion on behalf of Mr Pezzini, the rapporteur.
Przewodniczący udzielił głosu przewodniczącemu Sekcji INT, który przedstawił opinię w imieniu sprawozdawcy Antonella PEZZINIEGO.

This referral has been allocated to the INT section.
Wniosek ten powierzono sekcji INT.

Extra day for the INT Section meeting of March 2012.
Dodatkowy dzień na posiedzenie sekcji INT w marcu 2012 r.

Supplementary opinion to be appended to the INT section opinion.
Opinia uzupełniająca do dołączenia do opinii sekcji INT.

The Bureau recommended that the INT section continue working on the opinion INT/418"Copyright.
Prezydium zaleciło Sekcji INT kontynuowanie prac nad opinią INT/418 w sprawie praw autorskich.

Supplementary opinion to be appended to the INT section opinion.
Opinia uzupełniająca, która zostanie dołączona do opinii Sekcji INT.

Extraordinary meeting of the INT Section Bureau in Budapest in connection with the SMO public hearing on the Single Market Act INT..
Nadzwyczajne posiedzenie prezydium Sekcji INT w Budapeszcie w związku z wysłuchaniem publicznym CMJR w sprawie Aktu o jednolitym rynku INT..

Extraordinary meeting of the INT section INT..
Nadzwyczajne posiedzenie Sekcji INT INT..

The INT Section issues opinions on subjects such as industrial competitiveness,
Sekcja INT wydaje opinie w sprawach dotyczących dziedzin takich jak konkurencyjność przemysłu,

The following change in the INT section membership should be noted.
Należy odnotować następującą zmianę w składzie sekcji INT.

This own-initiative opinion will be developed in close cooperation between the SDO and the INT Section of the EESC.
Opinia zostanie opracowana w ścisłej współpracy z Centrum Monitorowania Rozwoju Zrównoważonego(CMRZ) oraz Sekcją INT w EKES-ie.

The Bureau noted the review of the INT section's activities from 2008-2010.
Prezydium zapoznało się z podsumowaniem działalności Sekcji INT w latach 2008-2010.

Mr Nilsson and Mr Hernández Bataller believed that the rapporteur could not be forced to present an opinion against his own will and stressed that the INT section had approved the withdrawal.
NILSSON i HERNÁNDEZ BATALLER stanęli na stanowisku, że nie można zmusić sprawozdawcy do przedstawienia opinii wbrew jego woli i podkreślili, że sekcja INT przyjęła wniosek o jej wycofanie.

The Bureau approved the change to the date of the INT section meeting and took note of the 2012 meetings of the enlarged presidency.
Prezydium wyraziło zgodę na zmianę terminu posiedzenia Sekcji INT i zapoznało się z terminami posiedzeń poszerzonego kierownictwa w 2012 r.

It is recommended that the smaller project group mentioned above also include communication efforts with support from the INT section secretariat, in the following areas.
Zaleca się zatem, by wspomniana mniejsza grupa zajmująca się tym projektem prowadziła również, przy wsparciu sekretariatu Sekcji INT, działania z zakresu komunikacji w następujących dziedzinach.

In order to put right such an unfavourable situation, the INT section obtained the Bureau's approval to return to the matter at its September meeting
Dążąc do zaradzenia tej niekorzystnej sytuacji, sekcja INT uzyskała zgodę Prezydium na ponowne rozpatrzenie zagadnienia na wrześniowym posiedzeniu

options for action for 2010 and a supplementary opinion to the INT Section opinion on The competitive automotive regulatory framework for the 21st Century.
opinii uzupełniającej do opinii sekcji INT w sprawie:„Ramy prawne podstawą dla zwiększania konkurencyjności przemysłu motoryzacyjnego w XXI w.”.

The Bureau approved the change to the date of the INT section meeting(to be brought forward from 14 to 12 June 2012)
Prezydium wyraziło zgodę na zmianę terminu posiedzenia Sekcji INT(które zostanie przesunięte z 12 na 14 czerwca 2012 r.) i zapoznało się z

vote on a substantial number of amendments in the INT section had given rise to inconsistencies in the document drafted by the study group.
przegłosowanie dużej liczby poprawek na forum sekcji INT uczyniło niespójnym tekst opracowany przez grupę analityczną.

The secretary-general explained that the INT section had recommended withdrawing this own-initiative opinion due to the state of progress of work and strong differences of opinion within the study group.
Sekretarz generalny wyjaśnił, ze względu na postępy w pracach i znaczne rozbieżności w poglądach wewnątrz grupy analitycznej sekcja INT proponuje wycofanie omawianej opinii z inicjatywy własnej.

October 2005: allocated by the EESC Bureau to the INT Section on 27 September 2005.
Października 2005 r.: wniosek przydzielony sekcji INT przez Prezydium EKES-u 27 września 2005 r.

Through its Single Market Observatory(SMO), the INT Section has produced a number of opinions over time that identified developments in the Single Market that were contradictory to this European Social Model.
Dzięki Centrum Monitorowania Jednolitego Rynku(CMJR) działającemu przy Sekcji INT sekcja ta sporządziła sukcesywnie szereg opinii, w których wskazano zmiany na jednolitym rynku sprzeczne z tym europejskim modelem społecznym.

referrals to the Bureau, and Mr Cassidy, who provided more detail on the INT section referrals.
który omówił bardziej szczegółowo przedmiot wniosków skierowanych do Sekcji INT.