What is the translation of " THE CENTRAL ELEMENT " in Polish?

• centralny element
• głównym elementem
• kluczowym elementem
• centralnym elementem

Examples of using The central element in English and their translations into Polish

Furnace- the central element of any bath.
Piec- centralnym elementem każdej kąpieli.

For a network, the switches the central element.
Dla sieci, Przełączniki element centralny.

The central element of any coat of arms is a shield.
Centralnym elementem dowolnego herbu jest tarcza.

yacht is the central element of the boot 2012.
jachtów jest centralnym elementem buta 2012.

The central element of each compressor system is an.
Centralnym elementem każdego układu sprężarkowego jest.

Governance should undoubtedly be the central element of cooperation policy.
Bez wątpienia głównym elementem polityki współpracy musi być kwestia sprawowania rządów.

The central element is created by a statue of Matej Bel sculpted by Ján Kulich.
Centralnym elementem pomnika jest rzeźba Macieja Beli, dłuta akademickiego rzeźbiarza Jána Kulicha.

Third, Jesus Christ Himself is the essence, the central element, the very heart of the Gospel.
Po trzecie, sam Jezus Chrystus jest sednem i centralnym elementem serca Ewangelii.

The central element of such an approach is the implementation of Best Available Techniques BAT.
Głównym elementem tego podejścia jest wdrożenie najlepszych dostępnych technik BAT.

pour the forms the central element will not work.
wlać stanowi centralny element nie będzie działać.

The central element of Europe Innova is the Sectoral Innovation Watch.
Głównym elementem Europe Innova jest Sectoral Innovation Watch- program monitorujący innowacyjność w poszczególnych branżach.

The video wall above the checkout counter was supposed tobe the central element of marketing communication.
Centralnym elementem komunikacji marketingowej z klientem miała stać się ściana wideo zakasami.

The central element is the call to a change of life,
Najważniejszym elementem przesłania jest wezwanie do przemiany życia,

The Sinn canal, which flows under Colmar's old town, is reopened and becomes the central element of this new public space.
Płynący pod starym miastem Colmar kanał Sinn został ponownie otwarty i staje się centralnym elementem nowej przestrzeni publicznej.

The central element of this procedure is the Committee of Experts,
Kluczowym elementem tej procedury jest Komitet Ekspertów,

are the central element of this work.
czyli tzw.„akcji kontrolnych”, jest centralnym elementem tych działań.

The water pump is the central element in the coolant circuit,
Pompa wody jest kluczowym elementem obiegu płynu chłodzącego,

But according to 83% of the respondents, VR is going to be just a useful addition, and not the central element, of content marketing activities.
Jednak w oczach 83% badanych VR będzie stanowił jedynie przydatny dodatek a nie centralny element działań content marketingowych.

The central element of our campaign is a petition,
Centralnym elementem naszej kampanii jest petycja,

The introduction of the SPS rendered decoupled farm support the central element of the 2003 CAP reform.
Wraz z wprowadzeniem systemu płatności jednolitej pomoc dla gospodarstw niezwiązana z wielkością produkcji stała się głównym elementem reformy wspólnej polityki rolnej w 2003 r.

The central element acts as a sound box,
Centralny element funkcjonuje jako komora rezonansowa,

Moreover, a number of references are not worded« in such a way that the central element of the provision to which reference is to be made can be understood without consulting that provision» 6.
Ponadto pewna ilość odesłań nie została sformułowana„w taki sposób, aby zasadniczy element przywoływanego przepisu był zrozumiały bez potrzeby sięgania do tego przepisu» 6.

The central element of this framework is the establishment of a market monitoring function at European level, a task which will be carried out by the Agency for the Cooperation of Energy Regulators.
Głównym elementem tych ram jest ustanowienie monitorowania rynku na szczeblu europejskim- odpowiadać za to będzie Agencja ds.

making the promotion of employment the central element of recovery plans.
co czyni promowanie zatrudnienia głównym elementem planów naprawy gospodarczej.

The central element made of polished steel conceals the extraction source,
Środkowy element z błyszczącej stali skrywa źródło ssania

The 5% cap on the contribution of conventional biofuels towards the Renewable Energy Directive targets is the central element of the Commission proposal and the Commission has strongly defended it,
Ograniczenie wkładu konwencjonalnych biopaliw w osiąganie celów wyznaczonych w dyrektywie ws. odnawialnych źródeł energii do 5% jest głównym elementem wniosku Komisji,

The central element of this framework is the establishment of a market monitoring function at European level,
Centralnym elementem tych ram jest ustanowienie funkcji monitorowania rynku na szczeblu europejskim;

Amendment 61, which undoubtedly represents the central element of the position adopted by the European Parliament at first reading,
Poprawka 61, która z całą pewnością stanowi centralny element stanowiska przyjętego w pierwszym czytaniu przez Parlament Europejski,

The central element of the Polish stand at this year's TERENA conference was promotion of the greatest system in the PIONIER network service- Service Platform for e-Science PLATON.
Centralnym elementem polskiego stoiska na tegorocznej konferencji TERENA była promocja największego systemu usługowego w sieci PIONIER- Platformy Obsługi Nauki PLATON.

The central element of the reform was"single payment scheme"- the decoupled aid payment that(from 2005 onwards)
Centralnym elementem reformy był„system płatności jednolitych”- wypłata pomocy niepowiązanej, która(począwszy od 2005 r.)