What is the translation of " THE COPS ON YOU " in Polish?

• na ciebie gliny
• na ciebie glinom

Examples of using The cops on you in English and their translations into Polish

They call the cops on you.
Nasyłają na was gliny.

Give Curtis some money before he calls the cops on you.
Curtis dostanie trochę forsy, zanim wezwie gliniarzy.

I'm calling the cops on you two!
Zamelduję policji o was obu!

You better watch out. I'm gonna call the cops on you.
Lepiej uważaj, zaraz doniosę na ciebie glinom.

I called the cops on you… I'm really sorry, Mom.
Przepraszam, mamo. Wezwałem do ciebie policję.

I'm not gonna call the cops on you.
Nie doniosę na ciebie glinom.

And she called the cops on you more than a couple of times, right?
I zgłosiła cię kilka razy na policję?- Tak?

Somebody ought to call the cops on you.
Ktoś powinien nasłać na ciebie policję.

So either you let me put the cops on you or I'm gonna put you in protective custody.
Więc, albo pozwolisz mi wysłać z tobą policjantów albo cię zamknę.

And two days ago,"A" called the cops on you.
A dwa dni temu,"A" nasłało na ciebie gliny.

So they called the cops on you over a pack of gum?
Donieśli na ciebie glinom z powodu paczki gumy?

I'm really sorry, Mom. I called the cops on you.
Przepraszam, mamo. Wezwałem do ciebie policję.

Her old man will have the cops on you before you get to county line.
Jej staruszek naśle na ciebie gliny, zanim dotrzesz do granicy hrabstwa.

I'm surprised nobody called the cops on you.
A ja się dziwię, że nie zadzwonił na policję z powodu ciebie.

They call the cops on you. You call the fire marshal on them.
Nasyłają na was gliny, wy nasyłacie na nich kierownika biura straży pożarnej.

Look at me. She called the cops on you.
Wezwała gliny.-Spójrz na mnie.

We just called to say we're calling the cops on you, and we hope you spend the rest of your pathetic life in prison!
Dzwonimy, żeby powiedzieć, że wzywamy na ciebie gliny, i mamy nadzieję, że spędzisz resztę swojego żałosnego życia w więzieniu!

You wake me up again, I will have the cops on you.
Jeszcze raz mnie pan obudzi, naślę na pana gliny.

I will call the cops on you.
Naślę na ciebie gliny.

There is absolutely only one way that I don't call the cops on you.
Jest absolutnie tylko jedyny sposób, że nie doniosę policji na ciebie.

I will set the cops on you.
Zatrzymasz koguty, my odchodzimy. Wyślę na was gliny.

I will let Bonnie know, so she doesn't accidentally call the cops on you.
Dam znać Bonnie, żeby przypadkiem nie nasłała na ciebie policji.

After that, i will call the cops on you myself. two days.
Potem sama naślę na ciebie gliny. Dwa dni.

You know, I didn't know you had a daughter… when I called the cops on you.
Wiesz, ja nie wiedziałem, że masz córkę gdy zadzwoniłem na policję na ciebie.

After that, I will call the cops on you myself.
Potem sama naślę na ciebie gliny.

Did your dad call the cops on you?
Twój tata przez ciebie zadzwonił po policję?

You're lucky it's Christmas or I would call the cops on you dirty grifters!
Macie szczęście że są Święta bo już dawno zadzwoniłbym na policję, wy brudni naciągacze!