What is the translation of " THE PERSONAL DATA COLLECTED " in Polish?

• zebrane dane osobowe
• gromadzone dane osobowe
• zgromadzonych danych osobowych
• dane osobowe zgromadzone
• w danych osobowych zbieranych
• dane osobowe zbierane

Examples of using The personal data collected in English and their translations into Polish

The Personal Data collected will not be distributed.
Zgromadzone Dane Osobowe nie będą ujawniane.

Automated decision making based on the personal data collected does not take place.
Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji na podstawie zgromadzonych danych osobowych.

The personal data collected on the Site visitmorocco.
Dane osobowe gromadzone na witrynie visitmorocco.

Automated decision-making based on the personal data collected does not take place.
Nie jest przeprowadzane zautomatyzowane podejmowanie decyzji w oparciu o zgromadzone dane osobowe.

The personal data collected from you will not be used for any other purposes.
Dane osobowe pozyskane od Użytkownika nie będą wykorzystywane w żadnych innych celach.

It is possible for you to access, alter or delete the personal data collected by LTP on you.
Użytkownik ma możliwość modyfikowania lub usuwania danych osobowych zebranych przez LTP na jego temat oraz dostępu do nich.

Who uses the personal data collected by AirFrance?
Kto korzysta z danych osobowych gromadzonych przez Air France?

The Website undertakes to make all reasonable efforts to keep the Personal Data collected updated.
Usługodawca zobowiązuje się do dołożenia wszelkich starań, aby zgromadzone dane osobowe były aktualizowane.

KME controls the personal data collected on KME's websites.
KME zarządza danymi osobowymi zbieranymi na stronach internetowych KME.

The App undertakes to make all reasonable efforts to keep the Personal Data collected updated.
Aplikacja zobowiązuje się dołożyć wszelkich uzasadnionych starań w celu uaktualnienia gromadzonych danych osobowych.

Google uses the Personal Data collected for the purpose of evaluating the use of MOTOINTERCOM.
Google używa zgromadzonych danych osobowych w celu oceny użytkowania MOTOINTERCOM.

interaction-specific policies explain in more detail the personal data collected per service type.
interakcji bardziej szczegółowo opisują osobiste dane zbierane przez poszczególne typy usług.

The personal data collected using cookies is encrypted,
Dane osobowe zbierane przy użyciu ciasteczek są zaszyfrowane,

As all TNT companies are now part of FedEx, the Personal Data collected via any TNT domain, such as www. tnt.
Jako że wszystkie spółki TNT są obecnie częścią grupy FedEx, Dane osobowe zebrane za pośrednictwem dowolnej domeny TNT, jak na przykładwww. tnt.

 The personal data collected as part of a registration for the newsletter will only be used to send our newsletter.
Dane osobowe zbierane w ramach rejestracji do newslettera będą wykorzystywane wyłącznie do wysyłania newslettera.

Please be informed that with the exception of the entities authorized by law, the personal data collected will not be shared.
Informujemy, iż poza podmiotami uprawnionymi na podstawie przepisów prawa, zebrane dane osobowe nie bÄdÄ udostÄpniane.

The personal data collected as part of a registration for the newsletter will only be used to send our newsletter.
Dane osobowe zebrane w ramach rejestracji do biuletynu będą wykorzystywane wyłącznie do wysyłania naszego biuletynu.

Companies shall take all appropriate measures to ensure that the personal data collected is accurate,
Spółki podejmują wszelkie odpowiednie środki zapewniające, że zebrane dane osobowe są prawidłowe,

The personal data collected as part of a registration for the newsletter will only be used to send our newsletter.
Dane osobowe zebrane jako część subskrypcji na newsletter będą wykorzystywane wyłącznie do przesyłania naszego newslettera.

trnd will make the personal data collected from you available to the trnd Group Company responsible for the trnd Project concerned.
trnd udostępni dane osobowe pozyskane od Użytkownika Spółce z Grupy trnd odpowiedzialnej za dany Projekt trnd.

The personal data collected as part of a registration for the newsletter will only be used to send our newsletter.
Dane osobowe zebrane w związku z rejestracją do newslettera będą wykorzystywane wyłącznie do wysyłania naszego newslettera.

payment by card in the Online Wholesale, the Controller shares the personal data collected from the Customer with the selected operator of the above payments in the Online Wholesale;
kartą płatniczą Administrator udostępnia zebrane dane osobowe Klienta, wybranemu podmiotowi obsługującemu powyższe płatności w H urtowni Internetowej;

The personal data collected are used to offer any gifts
Twoje dane osobowe gromadzone wykorzystywane są aby zaoferować tobie prezenty

the Controller shares the personal data collected from the Customer with the courier of choice
Administrator udostępnia zebrane dane osobowe Klienta wybranemu przewoźnikowi

The personal data collected by us for use in the contact form will be automatically deleted after completion of the request made by you.
Dane osobowe zebrane przez nas w związku z korzystaniem z formularza kontaktowego zostaną automatycznie usunięte po zakończeniu składania przez Ciebie wniosku.

the Official GDPR Compliance module is the only one that offers you a solution adapted not only for your site that processes the personal data collected by the PrestaShop solution, but also the modules installed on your store.
PrestaShop wspólnie z naszymi ekspertami od RODO, oficjalny moduł zgodności z RODO to jedyne kompletne i przystosowane do Twojej witryny rozwiązanie w zakresie danych osobowych zbieranych przez PrestaShop oraz przez moduły zainstalowane w sklepie.

The personal data collected is only used to perform the requested services(e-commerce)
Zgromadzone dane osobowe służą wyłącznie do świadczenia żądanych usług(e-commerce)

the Official GDPR Compliance module is the only one that offers you a solution adapted not only for your site that processes the personal data collected by the PrestaShop solution, but also the modules installed on your store.
Opracowany przez zespół PrestaShop wspólnie z naszymi ekspertami od RODO, oficjalny moduł zgodności z RODO to jedyne kompletne i przystosowane do Twojej witryny rozwiązanie w zakresie danych osobowych zbieranych przez PrestaShop oraz przez moduły zainstalowane w sklepie.

The personal data collected will be stored in electronic and/or hard copy archives located at the company's registered offices, at its operational branches.
Gromadzone dane osobowe będą przechowywane w elektronicznych i/lub papierowych archiwach znajdujących się w siedzibie Spółki, w jej biurach operacyjnych.

Principle of data minimization: The personal data collected will always be adequate,
Zasada minimalizacji danych: gromadzone dane osobowe będą zawsze adekwatny,