What is the translation of " THE PLACE AND TIME " in Polish?

• miejscu i czasie
• miejsca i czasu
• miejsce i czas

Examples of using The place and time in English and their translations into Polish

But we pick the place and time.
Ale to my wybieramy czas i miejsce.

The place and time will be texted to you.
Miejsce i godzina będą wysyłane do Ciebie.

We will let you know, the place and time.
Damy ci znać. Miejsce i czas.

Perhaps the place and time of the main events Moscow, 1984.
Być może miejsce i czas głównych wydarzeń Moskwa, 1984.

Where to take for this purpose the place and time?
Gdzie wziąłem dla ten miejsce i czas?

I will know the place and time of a meeting of the most important Solidarity activists.
Będę znał miejsce i czas spotkania najważniejszych działaczy Solidarności.

Manuscripts are described in detail in relation to the copyist and the place and time of the creation.
Rękopisy opisane są szczegółowo również w odniesieniu do kopisty, a także miejsca i czasu powstania.

Planned because I choose the place and time very accurately and therefore also the lighting conditions.
Zaplanowane, ponieważ dokładnie wyszukuję sobie miejsce i czas, a co za tym idzie warunki świetlne.

Moreover, these also create for people the opportunity to predict the place and time of next murderous earthquakes.
Ponadto stwarzaj one ludziom moliwo przewidzenia miejsca i czasu kolejnego morderczego trzsienia ziemi.

The place and time of the course are fully harmonized with the examination dates established by the Spanish Ministry of Education.
Miejsca i terminy kursów DELE są w pełni zsynchronizowane z oficjalnymi terminami egzaminów ustalonych przez Ministerstwo Edukacji, Kultury i Sportu Hiszpanii.

You just tell us the place and time you want.
Po prostu powiedz nam, miejsca i czasu chcesz.

The second deadline means as fast as possible taking account of real circumstances of the place and time.
Natomiast drugi z terminów oznacza możliwie jak najszybszy termin realny, mający na względzie okoliczności miejsca i czasu.

I'll-I will meet you at the place and time we agreed on earlier.
Spotkamy się w miejscu i o czasie który ustaliliśmy wcześniej.

hypnotically convinced to be in the place and time of these disasters.
znalazy si w miejscu i czasie owych katastrof.

On export, the value of the goods at the place and time where they leave the statistical territory of the exporting Member State.
Przy wywozie: wartość towarów w miejscu i czasie, gdy opuszczają one terytorium statystyczne Państwa Członkowskiego wywozu.

hypnotically convinced to be in the place and time of these disasters.
hipnotycznie przekonywane aby znalazły się w miejscu i czasie owych katastrof.

The protocol shall state the place and time of mediation, the name and address of the parties,
Mediator sporządza protokół z mediacji W protokole podaje się miejsce i czas mediacji, imię,

If the Agency inspectors are to arrive from outside the States, the Agency shall also give advance notice of the place and time of their arrival in the States.
Jeżeli inspektorzy agencyjni mają przybyć spoza Państw, Agencja powiadamia również z wyprzedzeniem o miejscu i czasie przybycia inspektorów do Państw.

I especially have in mind the possibility of making certain authorial decisions as to the place and time of registration, like in traditional photography, where we cannot exclude more
Mam tutaj na myśli możliwość podejmowania pewnych, autorskich decyzji co do miejsca i czasu rejestracji, tak jak w tradycyjnej fotografii, gdzie nie sposób wykluczyć,

is supplemented by pictograms, describing the complexity of the required work, number of performers, the place and time of repairs.
charakteryzując złożoność pracy wymagane jest liczba wykonawców, miejsce i czas prowadzenia prac remontowych.

everybody may access them at the place and time of their choice, recording
każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, utrwalanie

on the unit packet enabling the place and time of manufacture to be determined.
tak, aby można było określić miejsce i czas ich wytworzenia.

As a supplier we meet a number of requirements related to the delivery of products according to the place and time of delivery, quality management system,
Jako dostawca spełniamy szereg wymagań związanych z dostarczaniem wyrobów wg miejsca i czasu dostawy, systemowym zarządzaniem jakością,

conduct which were in force at the place and time of the event giving rise to the damage.
postępowania, obowiązujące w miejscu i czasie zdarzenia, które spowodowało szkodę.

which contains information about the place and time of mediation, as well as the name,
w którym zawarta jest informacja o miejscu i czasie przeprowadzenia mediacji, a także imię,

The place and time of adoption for these believers was in the upper room at Pentecost,
Miejscem i czasem przyjęcia wierzących do domu synów był górny pokój, w Pięćdziesiątnicę, kiedy to duch przysposobienia synowskiego

real estate buyer be absent, without an excuse, at the place and time indicated in notice to finalize contract, owner of estate can withdraw from the transaction and the deposited bid security will not be reimbursed.
osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i terminie ustalonym do zawarcia umowy sprzedaży podanym w zawiadomieniu przez Prezydenta Miasta Przemyśla w płacone wadium nie podlega zwrotowi, a właścicielowi nieruchomości przysługiwać będzie prawo odstąpienia od zawarcia umowy.

the environmental performance of vehicles and the place and time of use of vehicles and therefore can be set at a level which reflects
ekologiczności pojazdów oraz miejsca i czasu ich użytkowania, a zatem możliwe jest ustalenie tych opłat na poziomie odzwierciedlającym koszt zanieczyszczenia

Presenting a member of the Vincentian Family, whose life is a model of the incarnation of the charism in the place and time of history God put him
Przedstawienie członka Rodziny Wincentyńskiej- którego życie jest przykładem realizowania charyzmatu w historycznym miejscu i czasie, w których Bóg pozwolił mu żyć,

costs of adopting the safe behaviour; the place and time where the safe behaviour should be adopted;
koszty stosowania bezpiecznego zachowania, miejsce i czas, w którym należy stosować bezpieczne zachowanie, cechy grupy docelowej,