What is the translation of " THEORY IS WRONG " in Polish?

• teoria jest błędna
• teoria jest zła
• teoria była błędna

Examples of using Theory is wrong in English and their translations into Polish

Theory is wrong.
Teoria jest błędna.

Then your theory is wrong!
Więc twoja teoria jest błędna!

The data does not support the theory, therefore the theory is wrong.
Dane nie popierają teorii, więc teoria jest błędna.

Your lofty theory is wrong.
Twoja wzniosła teoria jest błędna.

Or the application is incorrect Then… either the theory is wrong.
Albo została niewłaściwie zastosowana. Więc… albo teoria była błędna.

Your theory is wrong, Dr. Pierce.
Pana teoria jest błędna, doktorze Pierce.

Your open-book theory is wrong.
Ta twoja teoria jest zła.

So, either your theory is wrong, or you have got a problem with your experiment.
Więc albo wasza teoria jest zła, albo czegoś brakuje w waszym eksperymencie.

Then… either the theory is wrong.
Więc… albo teoria była błędna.

So their theory is wrong, but nonetheless, a negative finding is still a finding of value.
Więc ich teoria jest zła, ale mimo to brak wyników jest znalezieniem czegoś wartościowego.

No, Peter. Your theory is wrong.
Nie, Peter, twoja teoria była błędna.

And dog mouths lick dog butts, Well, a dog's mouth is cleaner than a human's mouth, so you tell me where my theory is wrong.
A psie usta liżą psi zadek, Psie usta są czystsze od ludzkich, więc powiedz mi, gdzie się mylę.

Then Mr. Saito's theory is wrong.
Zatem teoria pana Saito jest błędna.

Then… either the theory is wrong. Or the application is incorrect.
Więc… albo teoria była błędna, albo została niewłaściwie zastosowana.

And still insists that my theory is wrong?
I wciąż twierdzisz, że moja teoria jest błędna?

You have to prove that this theory is wrong and the story was made to scare peoples so no one will try to locate and open the box.
Musisz udowodnić, że teoria ta jest źle i historia powstał aby przestraszyć ludzi, więc nikt nie będzie starał się znaleźć i otworzyć okno.

Just because House wants his pills, doesn't mean his theory is wrong.
Z tego, że House chce swoich leków nie wynika jeszcze, że jego teorie są złe.

I have said it before, but I will repeat myself: if I hear something that doesn't agree with the general theory, something that disagrees with it, it means that the theory is wrong and there are exceptions to it that we may not know about yet; or that the theory is too general and doesn't relate to specific cases.
Już to mówiłem, ale powtórzę: jeśli słyszę coś, co nie zgadza się z ogólną teorią, co jej przeczy znaczy to, że teoria jest błędna, że istnieją w niej wyjątki, o których nie wiemy lub że teoria jest zbyt ogólna i nie opisuje przypadków szczególnych.

Our theory was wrong. Nope.
Nasza teoria była błędna. Nie.

Our theory was wrong.
Nasza teoria była błędna. Nie.

Just because our theory was wrong, that doesn't mean you're wrong about everything.
Teoria była błędna, się mylisz we wszystkim. to nie oznacza, że.

His theory was wrong.
Jego teoria była zła.

If my theories were wrong, then everything he stood for was wrong..
Jeśli moje teorie były błędne, wtedy błędne było wszystko, co głosił.

None of my theories are wrong.
Żadne z moich teorii, nie są błędne.

As much as it pains me, I'm prepared to admit that my initial theory was wrong.
Nie daje mi to spokoju, ale jestem gotowy przyznać, że moja pierwsza teoria była błędna.

If I find evidence my theories are wrong, it's as exciting as if they were correct.
Kiedy znajduję dowód na to, że moje teorie są mylne, to jest tak samo fascynujące jak by były prawdziwe.

Clara, I think that your shrink ray theory was wrong.
Claro, twoja teoria promieni zmniejszających jest chyba błędna.

Then either the theory was wrong or it was incorrectly applied.
Albo została niewłaściwie zastosowana. Więc… albo teoria była błędna.

So I'm guessing my"wealthy philanthropist" theory was wrong.
Więc moja teoria o"bogatym filantropie" okazała się błędna.

You are proof my theories are wrong.
Jesteś dowodem, że moje teorie nie są prawdziwe.

How to use "theory is wrong" in an English sentence

And, clearly, when the profit theory is wrong then distribution theory is also wrong (2014a).

The theory is wrong that growth has come so US interest rates needs to increase.

She must consider two options, either her theory is wrong or the evidence is wrong.

But like I say, you can never say a theory is wrong using that criteria.

There is always the chance that the theory is wrong but the outcome was good.

Bethell argues that special relativity theory is wrong and general relativity theory is not necessary.

Well your theory is wrong and you have now been banned for harassing users in private.

I will report back if my theory is wrong and I get the code again mysteriously.

You can tell which theory is wrong by checking which theory's predictions do not come true.

How to use "teoria jest błędna, teoria jest zła" in a Polish sentence

Sama teoria jest błędna, polityka do niej się stosująca dawała natomiast katastrofalne efekty.

Dobry naukowiec powinien raczej próbować dowieść, że jego teoria jest błędna.

Aha - teoria jest zła, bo się nie podoba HenrykKowi.

Są dwie opcje: albo teoria jest zła albo to nie będzie dobre w praktyce.

W dodatku kiedy panuje powszechne przekonanie o tym, że jakaś teoria jest zła, same bez zastanowienia się w tym utwierdzamy.

Twórca teorii dominacji, na której bazuje Cesar Millan, pod koniec życia przeprosił wszystkich i przyznał, że jego teoria jest błędna.

Podobny czy nie, ale twoja teoria jest błędna.

Można też udowodnić, że czyjaś teoria jest błędna.

Nie mówie że twoja teoria jest zła tylko mowie że w salonie suzuki mają odmienne zdanie ale kto ma racje to nie mam pojęcia.

Proszę kolegów doświadczonych w branży o spojrzenie do załączonej dokumentacji i wytłumaczenie mi jeśli moja teoria jest błędna.