What is the translation of " THEY NEED TO FIND " in Polish?

• muszą znaleźć
• muszą się odnaleźć
• chcą znaleźć

Examples of using They need to find in English and their translations into Polish

They need to find me.
Muszą mnie odnaleźć.

So every autumn, they need to find warmer waters.
Dlatego każdej jesieni muszą poszukać cieplejszych wód.

They need to find another route.
Musisz znaleźć inną drogę.

They can adjust and find their comfort they need to find..
Mogą się dostosować i znaleźć komfort, którego potrzebują.

They need to find her.
Muszą ją znaleźć.

You tell the club. You tell the guy who was bedding my wife… they need to find the scumbag who killed her.
Powiedz klubowi, powiedz gościowi, który posuwał moją żonę, że muszą znaleźć szuję, która ją zabiła.

And Now They Need To Find A New Path.
I teraz muszą znaleźć inną drogę.

They do this because they need to find new men.
umrą samotne. One chcą znaleźć nowego faceta.

Well, they need to find her.
Cóż, muszą ją znaleźć.

And no matter how badly you want to nudge them in the right direction… you know they need to find it on their own.
I nie ważne, jak bardzo chcesz popchnąć ich w odpowiednim kierunku… wiesz, że muszą znaleźć go na swój sposób.

Now they need to find new fighters.
Teraz potrzeba im nowych wojowników.

Our customers rely on us to deliver the intelligence, technology and expertise they need to find trusted answers.
Nasi klienci mogą na nas liczyć w kwestii dostarczania wiedzy i technologii pozwalających znaleźć rzetelne odpowiedzi.

They need to find Dryland just like we do.
Chcą znaleźć Suchy Ląd, jak my.

no longer fit into your reality, they need to find a replacement.
jak kiedyś i nie pasują już do twojej rzeczywistości, muszą znaleźć zamiennik.

They need to find Dry land just like we do.
Chcą znaleźć Suchy Ląd, jak my.

And no matter how badly you want you know they need to find it on their own. to nudge them in the right direction.
I nie ważne, jak bardzo chcesz popchnąć ich w odpowiednim kierunku… wiesz, że muszą znaleźć go na swój sposób.

They need to find their own love shack.
Muszą znaleźć własny szałas miłości.

There's a reason why people choose Fetch Retrieve when they need to find something online, and this man coming down the hall is a large part of it.
Jest powód, dla którego ludzie wybierają"Fetch Retrieve", kiedy chcą znaleźć coś w sieci, a ten mężczyzna, idący korytarzem, jest ważną częścią tej firmy.

They need to find each other. They're lost.
Zgubili się… Muszą się odnaleźć.

This is the only way in which the Republic of Moldova's citizens will be able to acquire the confidence they need to find a path towards stability and growth.
Jest to jedyny sposób, aby obywatele Republiki Mołdowy mogli nabrać zaufania, którego potrzebują, aby znaleźć drogę prowadzącą do stabilności i wzrostu gospodarczego.

They need to find each other. They're lost.
Muszą się odnaleźć. Są zagubieni.

So the two beggars begin their adventure, they need to find the legendary place for wealth,
So dwóch żebraków zaczynają swoją przygodę, muszą odnaleźć legendarne miejsce dla bogactwa,

They need to find each other. They're lost.
Są zagubieni. Muszą się odnaleźć.

Somehow they need to find a way past the falls.
Muszą znaleźć sposób, by obejść te wodospady.

They need to find it and help her.
Muszą się dowiedzieć, co to było, i jej pomóc.

That they need to find a new place to go and soon.
To oni muszą znaleźć sobie inne miejsce i odejść.

They need to find him and do it now.
Musicie go znaleźć i to teraz.

Forget it! They need to find Dryland just like we do.
Nie chcą jej zabić. Chcą znaleźć Suchy Ląd, jak my.

They need to find each other. They're lost.
Muszą się odnaleźć. Zgubili się..

They believe they need to find the first risen before it can start.
Wierzą, że muszą znaleźć Pierwszego nim to się stanie.

How to use "they need to find" in an English sentence

Did they need to find out what happened?

Now they need to find their way home.

They need to find another right tackle, too.

They need to find the person they want.

all the information they need to find you.

Well, maybe they need to find different lenders?

They need to find some kind of explanation.

But first, they need to find the bride!

Maybe they need to find a friendlier sandbox.

They need to find him a permanent home.

How to use "muszą znaleźć, chcą znaleźć" in a Polish sentence

Jako że zakończenie historii nie przynosi rozwiązania wszystkich problemów bohaterów, niedokończone wątki muszą znaleźć swój finał w drugiej części "Fortuny i namiętności.

Ofertę kierujemy do odbiorców indywidualnych i komercyjnych, którzy chcą znaleźć lokal gwarantujący realizację zamierzonych wcześniej celów.

W Australii na opakowaniach z takimi papierosami muszą znaleźć się ostrzeżenia o szkodliwości palenia.

Są one doskonałym nośnikiem obrazu w trakcie masowych wydarzeń, a także napotykają się z uznaniem Klientów, którzy chcą znaleźć jedynej w swoim rodzaju promocji .

Dla wszystkich gości muszą znaleźć się we Wrocławiu i okolicach na przykład miejsca noclegowe.

W każdej z tych sekcji muszą znaleźć się istotne informacje dotyczące planowanego działania.

Te zadania muszą znaleźć pełne zrozumienie w otoczeniu, gdyż taka jest wola Kościoła zatwierdzającego instytuty zakonne.

Trzeba jednak uczciwie przyznać, że Chojnów lata świetności ma już za sobą i osoby, które chcą znaleźć w nim zatrudnienie, mogą mieć z tym trudności.

Jeżeli już uda się migrantom dotrzeć do granicy z USA, muszą znaleźć i opłacić coyote.

Jak Jing i Jang te dwa kremy muszą znaleźć się w Twojej codziennej pielęgnacji.