Examples of using Tidal waves in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Like tidal waves!
Tidal waves, oceans torn from their beds.
Fale przypływu, oceany wychodzące z brzegów.It's like tidal waves.
To jak fale pływowe.And tidal waves washed across continents.
Fale pływowe przelały się przez kontynenty.She said tidal waves.
Powiedziała falami pływowymi?It's acts of natural destruction like tidal waves.
Even tidal waves.
Nawet nad falami pływowymi.Tsunamis are basically super tidal waves.
Tsunami są w zasadzie wielkimi falami pływowymi.How far do tidal waves travel?
Jak daleko fale pływowe mogą się dostać?Tidal waves, firestorms, impact winter.
Musimy przygotować się na fale pływowe, nawałnice i zimę.It's like tidal waves. Like waves. .
To jak fale pływowe. Podobnie jak Wars and plagues andgenocides… and earthquakes and tidal waves.
Wojny, plagi, ludobójstwa,trzęsienia ziemi i fale tsunami.We're facing tidal waves, firestorms, impact winter.
Musimy przygotować się na fale pływowe, nawałnice i zimę.That accounts for earthquakes, tidal waves, volcanoes.
To skutkuje w trzęsieniach ziemii, falami pływowymi, wulkanami.The following tidal waves caused damage in India, Sri Lanka.
We can expect heavy storms, tidal waves, hurricanes.
Należy spodziewać się ciężkich burz, fal pływowych, huraganów.Two tidal waves of male passion dashing their fury against two timeless rock of love!
Dwie fale przypływu męskiej namiętności rozbijające się z furią o dwie odwieczne skały miłości!He was able to create tsunamis, tidal waves with this weapon.
Za pomocą tej broni był w stanie wytwarzać tsunami, fale pływowe.These are creatures that can move mountains,redirect tidal waves.
To są stworzenia mogące przesuwać góry,zmieniać kierunek fal pływowych.Worry about the tidal waves caused by the earthquake.
Przejmujcie się falami przypływowymi, które spowoduje trzęsienie.Dashing their fury against two timeless rocks of love. Two tidal waves of male passion.
O dwie odwieczne skały miłości! Dwie fale przypływu męskiej namiętności rozbijające się z furią.I have heard that when tidal waves hit, there are often people watching on shore.
Mnóstwo ludzi ogląda je z brzegu. Słyszałam, że kiedy uderzają fale przypływu.Only a few weeks ago,thousands died when a cyclone and tidal waves hit Bangladesh.
Tylko kilka tygodnitemu tysiące ludzi zginęło, gdy cyklon i fale przypływowe uderzyły na Bangladesz.Harmonious and rhythmic like tidal waves, Latin American tunes are filled with sun and passion.
Rytmiczne, jak przybój morza melodie Ameryki Łacińskiej nasycone są słońcem i pasją.Geologists determine that the violent movement of tectonic plates on the floor of the Indian Ocean created lethal tidal waves measuring a height of nearly 100 feet.
Geologowie określili, że gwałtowne ruchy płyt tektonicznych na dnie Oceanu Indyjskiego wytworzyły śmiercionośne fale pływowe mające wysokość niemal 30 metrów.Against two timeless rock of love! Two tidal waves of male passion dashing their fury.
Namiętności rozbijające się z furią o dwie odwieczne skały miłości! Dwie fale przypływu męskiej.But the gravity of your planet will create earthquakes, tidal waves… it will… devastate my planet!
Ale grawitacja waszej planety spowoduje trzęsienia ziemi, fale tsunami… ona… zniszczy moją planetę!When the clearness of the water is disturbed by small tidal waves, try your luck at the lake-like reservoirs along the river.
Kiedy spokój wody zmącony jest przez delikatne fale pływowe, spróbuj szczęścia w przypominającym jezioro zbiorniku wzdłuż rzeki.The environmentalist lobby do know andclaim the concert will cause earthquakes, tidal waves, hurricanes and other things they always go on about.
Ekolodzy pojęcie mają i twierdzą, żekoncert wywoła trzęsienia ziemi, fale pływowe, huragany, trwałe uszkodzenie atmosfery i inne rzeczy, o których ekolodzy zwykle ględzą.From our perspective,the escalation of Chaotic Nodes is creating tidal waves of intense chaotic energies that many of you are finding difficult to contend with.
Z naszego punktu widzenia,eskalacja Węzłów Chaosu tworzy intensywne fale pływowe chaotycznych energii do tego stopnia, że wielu z was nie jest w stanie sobie z tym poradzić.
