What is the translation of " TIGHTNESS IN THE CHEST " in Polish?

• ucisk w klatce piersiowej
• ucisku w klatce piersiowej

Examples of using Tightness in the chest in English and their translations into Polish

A bit of tightness in the chest?
Jakiś ucisk w klatce piersiowej?

wheezing, tightness in the chest.
świszczący oddech, ucisk w klatce piersiowej.

Tightness in the chest or chest pain;
Ucisk w klatce piersiowej lub ból w klatce piersiowej;.

Hortness of breath or a tightness in the chest.
Duszność lub ucisk w klatce piersiowej.

There will be tightness in the chest due to asthma,
Nie będzie ucisk w klatce piersiowej z powodu astmy,

Male, 55, complaining of tightness in the chest.
Mężczyzna, lat 55, skarży się na ucisk w klatce.

whistling sounds during breathing and tightness in the chest.
doświadczenia brakuje oddechu, gwizdy dźwięki podczas oddychania i ucisk w klatce piersiowej.

The taste of metal. Tightness in the chest and pain in the temples.
Metaliczny posmak. Ucisk w klatce piersiowej, ból skroni.

wheezing, tightness in the chest.
świszczący oddech, uczucie ucisku w klatce piersiowej.

Chest pain or tightness in the chest angina pectoris.
Ból w klatce piersiowej lub uczucie ucisku w klatce piersiowej dusznica bolesna.

Occasionally, patients have chest pain and a feeling of tightness in the chest.
Sporadycznie, pacjentów ból w klatce piersiowej i uczucie ucisku w klatce piersiowej.

What is this feeling, this tightness in the chest, this anger mixed with paralyzing weakness?
Co to za uczucie, ten ścisk w klatce piersiowej, ten gniew zmieszany z paralizującą bezsilnością?

breathing difficulties or tightness in the chest.
trudności z oddychaniem, ucisk w klatce piersiowej.

The feeling of tightness in the chest is accompanied by coughing fits,
Uczucie ucisku w klatce piersiowej towarzyszy kaszel pasuje,

most patients will have mild symptoms such as itching or tightness in the chest.
u większości pacjentów mają one łagodne objawy takie jak świąd lub uczucie ucisku w klatce piersiowej.

You will feel the initial symptoms in about 30 minutes. A tightness in the chest, irregular heartbeat… tingling in your cranial ridges.
Poczuje pan pierwsze symptomy za około 30 minut… ucisk w klatce piersiowej, nieregularny rytm serca, swędzenie na krawędziach czołowych czaszki.

Tightness in the chest and coughing occur at high levels,
Ucisku w klatce piersiowej i kaszel wystepuje przy wysokich poziomach,

immediately consult your physician if you notice breathlessness, tightness in the chest or fast, uneven heartbeats.
natychmiast skonsultuj się z lekarzem, jeśli zauważysz duszność, ucisk w klatce piersiowej lub szybkie, nierówne bicie serca.

If you experience tightness in the chest, feeling dizzy,
Wystąpienie ucisku w klatce piersiowej, zawrotów głowy,

breathing difficulties or tightness in the chest.
trudności z oddychaniem lub ucisk w klatce piersiowej.

At 20% concentration of carboxyhemoglobin are reported headaches, tightness in the chest, at 40-50% is added nausea,
Przy 20% stężenia karboksyhemoglobiny wskazuje cierpi ból głowy, ucisk w klatce piersiowej, w 40-50% jest dodawany nudności,

such as wheezing or tightness in the chest.
takie jak świszczący oddech lub ucisk w klatce piersiowej.

back pain, tightness in the chest and/or throat,
ból pleców, ucisk w piersiach i(lub) w gardle,

such as wheezing, tightness in the chest and breathlessness.
takich jak sapanie, ucisk w klatce piersiowej i duszności.

chills, tightness in the chest and throat, and/or hypotension.
dreszcze, uczucie ucisku w klatce piersiowej i gardle i(lub) niedociśnienie.

such as wheezing or tightness in the chest.
takich jak świszczący oddech lub ucisku w klatce piersiowej.

wheezing, tightness in the chest• general feeling of being unwell• dizziness
sapanie, ucisk w klatce piersiowej,• ogólne złe samopoczucie,• zawroty głowy

acute respiratory distress e. g. tightness in the chest, wheezing.
zespół ostrej niewydolności oddechowej np. uczucie ucisku w klatce piersiowej, świszczący oddech.

back pain, tightness in the chest and throat and/or hypotension may occur within minutes of starting the infusion of Caelyx.
potliwość, skrócony oddech, obrzęk twarzy, dreszcze, ból pleców, ucisk w klatce piersiowej i gardle i(lub) niedociśnienie.

such as wheezing, tightness in the chest and breathlessness.
takich jak świszczący oddech, ucisk w klatce piersiowej i duszność.

How to use "tightness in the chest" in an English sentence

Other symptoms include coughing (including a dry cough), tightness in the chest and wheezing.

Stress – The biggest and most common cause for tightness in the chest region.

Tightness in the chest and shoulders is often found in people with poor posture.

You may experience wheezing and tightness in the chest or have excess sputum production.

pressure and tightness in the chest on the left side or behind the breastbone.

This is due to tightness in the chest muscles and inflammation of the airways.

It also leads to excessive coughing, wheezing and tightness in the chest in children.

There may be a feeling of tightness in the chest with shortness of breath.

Symptoms include coughing, wheezing, shortness of breath, tightness in the chest and mucus production.

tightness in the chest which is common symptom of anxiety may be heart related.

How to use "ucisku w klatce piersiowej, ucisk w klatce piersiowej" in a Polish sentence

Podłożem astmy ... : napadowo występujący suchy kaszel, szczególnie w nocy, świszczący oddech, duszność, uczucie ucisku w klatce piersiowej.

A dziś od rana ucisk w klatce piersiowej aż o godz 17, zasłabł.

Objawy reakcji alergicznych mogą obejmować uogólniony świąd, pokrzywkę, ucisk w klatce piersiowej, trudności z oddychaniem i niskie ciśnienie krwi.

Czasem duszność odczuwana jest jako ciężar albo ucisk w klatce piersiowej.

Gdy lęk nasila się, to dochodzi poczucie słabości lub odrętwienia, bólu brzucha, ścisku w żołądku, uczuciu ucisku w klatce piersiowej.

Poczuła znajomy ucisk w klatce piersiowej. – Szybko, robimy kolację.

Gdy pojawia się przewlekły kaszel, duszność, ucisk w klatce piersiowej, krwioplucie, zwykle choroba jest już zaawansowana, z przerzutami.

Czym jest tłuszczak piersi i jak leczyć ucisk w klatce piersiowej?

O silnych uczuciach, które poruszyły moje wnętrze świadczył ucisk w klatce piersiowej i drżenie kolan, które towarzyszyło mi jeszcze długo po powrocie do domu.

Oprócz tego częstymi objawami są także duszności, omdlenia, zasłabnięcia, ucisk w klatce piersiowej i zmiany w rytmie serca.