What is the translation of " TO A SPECIFIC LOCATION " in Polish?

• do określonej lokalizacji
• do określonego miejsca
• do konkretnego miejsca
• na konkretną lokalizację

Examples of using To a specific location in English and their translations into Polish

Nothing that points to a specific location.
Nic, co wskazywałoby na jakąś lokację.

In order to successfully combine all the puzzle, you have to use the mouse LMB to move a piece of the puzzle to a specific location.
Aby skutecznie połączyć wszystkie zagadki, trzeba użyć myszy, aby przesuwać LMB kawałek układanki do określonego miejsca.

It's usually not tied to a specific location.
Zwykle nie ma określonej lokalizacji.

Intake hoppers are used for unloading materials from trailers or semi-trailers and then transferring it via technological transport devices to a specific location.
Kosze przyjęciowe służą do rozładunku surowca przyczep lub naczep, a następnie do jego przekazania za pomocą urządzeń transportu technologicznego w określone miejsce.

Buying a ticket to a specific location.
Kupowanie biletu do konkretnego miejsca.

Portable" means that subscribers can effectively access and use the online content service in the Member State of residence without being limited to a specific location.
Przenośny” oznacza cechę polegającą na tym, że abonenci mogą skutecznie uzyskać dostęp do usługi online w zakresie treści i korzystać z niej w państwie członkowskim zamieszkania, nie będąc ograniczonymi do określonej lokalizacji.

You can upload quarantined file from quarantine to a specific location for advanced investigation.
Można przesłać plik poddany kwarantannie z obszaru kwarantanny do określonej lokalizacji do dalszych badań.

It can display graphical music files to help you choose an exact segment accurate to hundredth of a second and provides easy setting of bookmarks and regions to go back to a specific location later.
Może wyświetlać graficznych plików muzycznych, które pomogą Ci wybrać dokładną segmentu dokładnością do setnej sekundy i zapewnia łatwy ustawienia zakładek i regionów, aby wrócić do określonej lokalizacji później.

It also allows an admin to link from a menu to a specific location on a website hashtag.
Umożliwi to administratorowi przekierowanie z menu także do wybranego miejsca serwisu hashtag.

Wages must not only be seen as a supply-side cost factor, but also as a major determinant of demand and therefore of the market prospects for small and medium-sized enterprises, which are tied to a specific location.
Płace nie powinny być uważane wyłącznie za czynnik kosztowy ze strony podaży, lecz jako główny czynnik warunkujący popyt, a tym samym perspektywy rynkowe dla małych i średnich przedsiębiorstw, które związane są z daną lokalizacją.

You are a gang driver and you have to drive your car to a specific location to complete a task.
Jesteś kierowcą gang i trzeba dojechać samochodem do określonego miejsca w celu wykonania zadania.

If you want to connect to a specific location, scroll down and tap on one of the 57 countries from the list.
Aby połączyć się z konkretną lokalizacją, należy przewinąć listę w dół i wybrać jedno z 57 państw.

Call button: enables the operator to call a mobile robot to a specific location.
Przycisk przywołania: umożliwia operatorowi wezwanie robota mobilnego do określonego miejsca.

To prevent the application from connecting to a specific location or resource without displaying a prompt, click.
Aby uniemożliwić aplikacji łączenie się określoną lokalizacją lub zasobem bez wyświetlania monitu, kliknij opcję Dodaj odrzucenie.

For the purpose of this Regulation"portable" means that subscribers can effectively access and use the online content service in the Member State of residence without a limitation to a specific location.
Na potrzeby rozporządzenia„przenośny” oznacza cechę polegającą na tym, że abonenci mogą skutecznie uzyskać dostęp do usługi online w zakresie treści i korzystać z niej w państwie członkowskim zamieszkania, nie będąc ograniczonymi do określonej lokalizacji.

Step 1: If you wish to customize your links to a specific location or hotel on our website, please make a selection.
Krok 1: Jeśli chcesz dostosować swoje linki do konkretnego miejsca lub w hotelu na naszej stronie internetowej, należy dokonać wyboru.

Spatial data” means any data with a direct or indirect reference to a specific location or geographical area;
Dane przestrzenne” oznaczają wszelkie dane z bezpośrednim lub pośrednim odniesieniem do konkretnego miejsca lub obszaru geograficznego;

If an individual or small group must fly to a specific location, such as Seattle, a private jet charter flight Seattle route can offer amenities and savings commercial airlines can't.
Jeśli dana osoba lub mała grupa musi lecieć do określonej lokalizacji, takich jak Seattle, prywatny lot czarterowy jet trasa Seattle może zaoferować udogodnienia i oszczędności komercyjne linie lotnicze nie mogą.

Spatial object” means an abstract representation of a real-world entity related to a specific location or geographical area;
Obiekt przestrzenny” oznacza abstrakcyjne przedstawienie występującej w świecie rzeczywistym jednostki powiązanej z konkretnym miejscem lub obszarem geograficznym;

To allow the application to connect to a specific location or resource without displaying a prompt, click Add Allow.
Aby zezwolić na łączenie się aplikacji z określoną lokalizacją lub zasobem bez wyświetlania monitu, kliknij opcję Dodaj zezwolenie.

If you want to redirect the folder to a specific location, select Create a folder for each user under the root path or Redirect to the following location, and then click Browse to specify a location..
Aby przekierować folder do określonej lokalizacji, wybierz opcję Utwórz folder dla każdego użytkownika w ścieżce katalogu głównego lub Przekieruj do następującej lokalizacji, a następnie kliknij przycisk Przeglądaj, aby określić lokalizację..

It is an exceptional promotional tool for advertisers to call attention to a specific location, substantially increase walk-up traffic, drive-up traffic, and thereby increase sales immediately and cost-effectively.
Jest to wyjątkowe narzędzie promocyjne dla reklamodawców, aby zwrócić uwagę na konkretną lokalizację, znacznie zwiększyć ruch uliczny, zwiększyć ruch, a tym samym zwiększyć sprzedaż natychmiast i ekonomicznie.

It is an exceptional promotional tool for advertisers to call attention to a specific location, substantially increase walk-up traffic, drive-up traffic, and thereby increase sales immediately and cost-effectively.
Jest to wyjątkowe narzędzie promocyjne, w którym reklamodawcy zwracają uwagę na konkretną lokalizację, znacząco zwiększają natężenie ruchu, zwiększają ruch, a tym samym zwiększają sprzedaż natychmiast i oszczędnie.

I narrowed the guardian's location to a specific borough.
Zawęziłem lokalizację strażnika do określonej gminy.

This should look like a service limited to a specific GEO location.
Powinno to wyglądać usługa ograniczona do określonej lokalizacji geograficznej.

A virtual phone number is the best solution for people who do not want to limit their business to a specific geographical location.
Wirtualny numer telefoniczny- optymalne rozwiązanie dla tych, którzy nie ograniczają siebie i swoją firmę konkretną lokalizacją.

How to use "to a specific location" in an English sentence

They capture and match images to a specific location using GPS devices.

Could refer to a specific location name such as Sinks Canyon, Wyoming.

Just call ahead to a specific location to find out what's there.

This data can then be relayed to a specific location for analysis.

Each of the buttons will go to a specific location when clicked.

Want to fine tune your search to a specific location in Hawaii?

Please refer to a specific location to find out its walk-in policy.

Index pointing is used to refer to a specific location in space.

Get driving directions to a specific location in just a few steps.

Being successful is not related to a specific location nor country anymore.

How to use "do określonej lokalizacji, do konkretnego miejsca" in a Polish sentence

To jest nazwane blokowanie geograficzne, gdzie kanały ograniczają dostęp do określonej lokalizacji zgodnie z prawa autorskie i umowy.

Ponieważ celem jest bezpieczne trafienie do określonej lokalizacji, ale również przyjazna atmosfera i wygoda są kluczowe.

Mobilność, którą daje najem Zakup mieszkania to pewne przywiązanie do konkretnego miejsca.

Adres IP można następnie prześledzić do określonej lokalizacji, zagrażając tym samym Twojej anonimowości.

Co do “konkretnego miejsca” to mój błąd, nie dopatrzyłam początkowo w jaki sposób to działa, ale już jest to dla mnie mniej więcej jasne.

Do jego cech charakterystycznych zalicza się między innymi wysoką paro-przepuszczalność, a jej ogromną zaletę stanowi elastyczność i łatwość dopasowania do konkretnego miejsca, poddawanego izolacji.

Dlatego oczekuję odnośnika do konkretnego miejsca w źródle, które zawierają zawsze opracowania napisane przez historyków.

Funkcja skanowania do pliku umożliwia zeskanowanie dokumentu i jego automatyczny zapis do określonej lokalizacji na komputerze w.

Wiele osób tłumaczy się jednak brakiem czasu, koniecznością dojechania do konkretnego miejsca i stania w korkach.

Aby utworzyć hiperłącze do określonej lokalizacji w pliku lub na stronie sieci Web, kliknij przycisk Zakładka, a następnie kliknij dwukrotnie odpowiednią zakładka.