What is the translation of " TO BE A JUDGE " in Polish?

• być sędzią
• został sędzią
• sędziować

Examples of using To be a judge in English and their translations into Polish

Who wants to be a judge?
Kto chce sędziować?

I did hear that someone in your family used to be a judge.
Podobno ktoś z twojej rodziny był sędzią.

But}I want to be a judge.
Ja chce być sędzią.

Don't you? You really want that buddy of yours to be a judge.
Żeby twój kumpel został sędzią, prawda? Strasznie chcesz.

Don't try to be a judge… Kartar.
Kartar, nie próbuj być sędzią.

How did that gargoyle get to be a judge?
Jak ten maszkaron został Sędzią?

I hope to be a judge one day.
Mam nadzieję, że pewnego dnia zostanę sędzią.

Damien, he wants to be a judge.
Damien chce być sędzią.

So my billet is to be a judge and adjudicate on various matters as put forth
Więc moją kwaterą jest bycie sędzią i rozsądzanie różnych spraw, jak naciski

Do you want to be a judge?
Czy chcesz być sędzią?

I was able to be a judge.
byłem w stanie osądzać.

We want you to be a judge.
Chcemy, abyś został sędzią.

We were just saying how generous it is of you to volunteer to be a judge.
Uważamy za wspaniałomyślne, że zgłosiłeś się na sędziego.

That you want to be a judge?
Że chcesz być sędzią?

this photo of me pretending to be a judge with a banana gavel.
moje zdjęcie kiedy udaje sędziego z bananem zamiast młotka.

We want you to be a judge.
Chcemy, żebyś została sędziną.

And that's when I realized I wanted to be a judge.
I wtedy, uświadomiłem sobie że chcę być sędzią.

I cannot allow you to be a judge in this matter, Mr. Knightley.
Nie zgadzam się, żeby pan to oceniał, panie Knightley.

Are you sure you want to be a judge?
Na pewno chce pan być sędzią?

How would you like to be a judge at a bikini contest at Santa Monica?
Chciałbyś sędziować na konkursie bikini w Santa Monica?

When you were six years old, you decided to be a judge.
Decyzję o zostaniu sędzią podjęła pan w wieku 6 lat.

I hope to live to be a judge again.
Chcę żyć, by znów być sędzią.

For I don't want to be a judge of these matters.
sami tego patrzcie; albowiem ja tego sędzią być nie chcę.

She's passed the exams to be a judge and she's only… doing the street for pleasure.
Zdała egzamin sędziowski i pracuje na ulicy tylko dla frajdy.

You really want that buddy of yours to be a judge, don't you?
Dzieciak to zrobił. Strasznie chcesz, żeby twój kumpel został sędzią, prawda?

The wanted me to be a judge, like my father, my grand-father,
żebym został sędzią, jak mój ojciec, mój dziadek,

so you want me to be a judge, right?
i chcesz bym był sędzią, tak?

It shouldn't be legal to be a judge with a name like"Whipper.
To nie powinno być legalne,/być sędzią z imieniem takim jak"Whipper.

The case was closed only a few days after a lawyer who used to be a judge took the case.
Sprawę zamknięto po tym, jak adwokat i były sędzia się nią zajął.

Your father told me you wanted to be a judge when you were little.
Pański ojciec powiedział, że marzył pan o byciu sędzią.

How to use "to be a judge" in an English sentence

Jessica Simpson is going to be a judge on project runway.

Why Do You Want To Be A Judge In The Competition?

What is it like to be a judge this time round?

How to use "sędziować, być sędzią" in a Polish sentence

Sama nie ukrywa, że w przyszłości chciałaby sędziować pojedynki polskiej ekstraklasy.

Prawnik, który chce być sędzią, który chce, żeby rzeczywisty podział i równowaga władz miały miejsce, musi stanąć naprzeciwko pierwszej i drugiej władzy.

Nie można być sędzią polskim i nie być europejskim.

Jestem za stary, by być sędzią, ale jestem dość młody, by śpiewać - powiedział swoim fanom lider zespołu The Rolling Stones.

Nie uczciwie pozostawiać wzorzec w kontrowersyjnej wersji i sędziować według "tajnych" dyrektyw, znanych jedynie wtajemniczonym.Tekst p... © Wszystkie prawa zastrzeżone.

Otwarcie mówi, że nie chce być sędzią w takich sytuacjach. - To rozporządzenie nie jest dla mnie jasne.

Sędziować go będzie Niemiec Christian Froschauer, który ostatnio prowadził m.in.

Sędzią sobotniego spotkania będzie Pan Karol Iwanowicz z Kraśnika, który miał przyjemność sędziować trzy mecze Resovii w tym sezonie.

W Durres zawody będą sędziować arbitrzy z Polski - Dominika Misterska-Zasowska oraz Jan Święcicki.

Rok później Borski został sędzią międzynarodowym, a nie powinien sędziować w I lidze.