What is the translation of " TO BE ABLE TO BUILD " in Polish?

• móc budować
• móc zbudować

Examples of using To be able to build in English and their translations into Polish

They started to be able to build houses with more rooms.
Zaczęliśmy budować domy z większą liczbą pomieszczeń.

some cells pre-filled with numbers in order to be able to build on the initial version.
niektóre komórki wstępnie wypełniona numerami, aby być w stanie opierać się na pierwszej wersji.

So they are going to be able to build them faster, means also earlier.
Będą więc w stanie zbudować je szybciej, czyli wcześniej.

Secondly, the country needs to reform its constitution, in order for it to be able to build a viable system of government.
Po drugie, kraj musi przeprowadzić reformę konstytucji tak, by umożliwiała zbudowanie realnego systemu rządowego.

You want your program to be able to build in different environments,
Chcesz program, aby móc budować w różnych środowiskach,

they are liable to throw a lot of money at Earl to be able to build a road on his land.
są skłonni, by zmarnować trochę pieniędzy na Earla, żeby móc wybudować drogę na jego ziemi.

In addition, I wanted to be able to build a mini-legacy for Baby G,
Poza tym chciałam stworzyć małe dziedzictwo dla Baby G,

work to be able to build her that big, big house.
ona staje się samotna żeby móc zbudować jej ten ogromny dom, a mąż musi ciągle pracować, chce ogromnego domu, Większość kobiet, kiedy bierze ślub.

Should we wait for a total collapse to be able to build a new, better world from the ashes of the present one?
Czy powinniśmy czekać na upadek, aby móc zbudować nowy, lepszy świat z popiołów naszej cywilizacji?

To be able to build a dialogue is certainly cool,
Być w stanie budować dialog to oczywiście super,

The company has carefully gathered a competent staff to be able to build successful products based on these principles.
Firma starannie dobiera kompetentnych pracowników, aby móc budować udane produkty oparte na powyższych zasadach.

And we need to be able to build this thing using simple manufacturing techniques
Musimy być w stanie zbudować tą rzecz przy użyciu prostych technik produkcji

Looks like your husband is really good at earning money, to be able to build a house for fun in a place with good air.
Wygląda na to, że twój maż zarabia naprawdę dużo, skoro dla przyjemności jest w stanie wybudować dom w miejscu ze zdrowym powietrzem.

I mean, to be able to build a law firm like this
Mam na myśli to, że była w stanie zbudować taką firmę prawniczą jak ta. to,

several conditions have to be met to be able to build on the parce.
trzeba spełnić kilka warunków, aby na takiej działce rolnej móc budować.

There's no way we're going to be able to build this bridge by ourselves, let's be reasonable. What are you doing?
Co robisz? Nie ma mowy, będziemy mieć w stanie zbudować ten most przez siebie, bądźmy rozsądne?

in business relations it is also important to be able to build partnership relations.
przy wyborze firmy transportowej, ale w relacjach biznesowych liczy się przecież także umiejętność zbudowania partnerskich relacji.

Another of such revolutionary truths about the reversible"human time" is that our civilization is to be able to build Time Vehicles, which will transport
Inną z takich rewolucyjnych prawd na temat nawracalnego"czasu ludzkiego" jest, że nasza cywilizacja może budować Wehikuły Czasu,

In order to be able to build such superior time vehicles,
Aby móc zbudować te nadrzędne wehikuły czasu,

What all these have in common is these materials are structured at the nanoscale, and they have a DNA sequence that codes for a protein sequence that gives them the blueprint to be able to build these really wonderful structures.
Ich cechą wspólną jest to, że wszystkie te materiały mają strukturę w nanoskali i posiadają sekwencję DNA która koduje łańcuch białek i tworzy ich kopię aby możliwe było tworzenie tych niesamowitych struktur.

They look forward to your support in their struggle to achieve their right to freedom and independence, to be able to build their future and to be able to give to their children their right to a safe life,
Oczekują oni państwa wsparcia w swej walce zmierzającej do osiągnięcia prawa do wolności i niepodległości, do możności budowania swej przyszłości oraz dania swym dzieciom prawa do bezpiecznego życia, rozwiniętego szkolnictwa

that they were powerful enough to be able to build a way to heaven by themselves
uważają się za tak silnych, że sami mogą zbudować drogę, która doprowadzi do nieba,

development on the"telepathic pyramid"- if by some miracle I would ever find myself in a situation that I could devote myself to building such a device and would have the required conditions and equipment to be able to build it properly.
badawczo-rozwojowe nad"piramidą telepatyczną"- gdybym jakimś cudem znalazł kiedyś się w sytuacji, że mógłbym poświęcić się zbudowaniu tego urządzenia i miałbym wymagane warunki aby budowanie to móc prawidłowo dokonywać.

or whatever, that come out of it. And this is one, too, because when we understand how brains work, we're going to be able to build intelligent machines, and I think that's actually a good thing on the whole,
I to jest także ważne, ponieważ, kiedy zrozumiemy funkcjonowanie mózgu będziemy w stanie budować inteligentne maszyny i myślę, że to jest naprawdę wielką zaletą

probably even a long time in the future people are still NOT going to be able to build stone walls like the one above.
dokładnie dopasowanych wzdłuż nieregularnych krzywizn. Wierzę też, że jeszcze długo w przyszłości ludzie NIE będą w stanie budować murów takich jak ten ze zdjęcia.

probably even a long time in the future people are still NOT going to be able to build stone walls like the one above.
pomiędzy poszczególne kamienie NIE daje się wcisnąć nawet ostrza żyletki. Wierzę też, że jeszcze długo w przyszłości ludzie NIE będą w stanie budować murów takich jak ten ze zdjęcia.

So the companies you're referring to would be able to build their own MERMA vehicles.
Będą mogły tworzyć własne urzadzenia MERMA. Więc firmy.

I would never be able to build this instrument.
To nie uda się zbudować tego instrumentu.

How to use "to be able to build" in a sentence

To be able to build close relationships with clients.

that you need to be able to build prototypes.

Firstly, you’ll need to be able to build efficiently.

You need to be able to build broadcast-quality stories.

Now who's going to be able to build that?

They have to be able to build your product!

We’d like to be able to build our dream home.

What amazing place to be able to build a business.

We’re not going to be able to build up mosaics.

To be able to build spaces of collective sense making.