What is the translation of " TO CONSTRICT " in Polish?

• zwężać
• zwężenie

Examples of using To constrict in English and their translations into Polish

Veins seem to constrict.
Żyły się obkurczają.

He's got a heart condition that caused the arteries in his arm to constrict.
Jego serce jest w takim stanie, że powoduje skurcze tętnic w ręce.

The body is beginning to constrict and fill with gas.
Ciało zaczyna się kurczyć i wypełniać gazami.

Now the toxin is attacking your nervous system, causing your muscles to spasm and your throat to constrict.
Toksyna atakuje twój system nerwowy, powodując skurcz mięśni i ucisk gardła.

The iris pupil to constrict or dilate, in order to control the light. The….
Tęczówki ucznia zwężać lub rozszerzać w celu kontroli światła.

Reaction will cause his throat to constrict.
Reakcja spowoduje, że gardło mu się zawęży.

Eye Iris… the iris pupil to constrict or dilate, in order to control the light.
Tęczówki ucznia zwężać lub rozszerzać w celu kontroli światła.

Pepper spray… oleoresin capsicum… can inhibit a subject's breathing by causing the throat to constrict.
Gaz pieprzowy, czyli kapsaicyna alkalidowa, może utrudniać oddychanie poprzez zwężenie krtani.

The muscle tissues help the iris pupil to constrict or dilate, in order to control the light.
Tkanki mięśniowej pomoc tęczówki ucznia zwężać lub rozszerzać w celu kontroli światła.

She was wearing a silk blouse, which pleases me… because I like to turn up the air conditioning… to constrict the capillaries.
Miała na sobie jedwabną bluzkę, z tych, które bardzo lubię. Zwykle podkręcam klimatyzację, by skurczyć naczynia włoskowate.

Stress has been shown to constrict blood vessels and some evidence even points to cortisol reducing testosterone levels.
Stres Wykazano zwężają naczynia krwionośne i pewne dowody nawet punkty kortyzolu zmniejszenie poziomu testosteronu.

This is accomplished by causing the blood vessels in the brain to constrict helping to reduce migraine pain.
Osiąga się to przez spowodowanie naczyń krwionośnych mózgu, zwężenie pomaga zmniejszyć ból migrenowy.

The active substance in Volibris, ambrisentan, blocks the receptors for a hormone called endothelin, which causes blood vessels to constrict.
Substancja czynna leku Volibris- ambrisentan- blokuje receptory hormonu zwanego endoteliną, który powoduje skurcz naczyń krwionośnych.

This is accomplished by causing the blood vessels in the brain to constrict helping to reduce migraine pain.
Odbywa się to poprzez spowodowanie zwężenia naczyń krwionośnych w mózgu, co pomaga zmniejszyć ból migrenowy.

There is therefore no urgent reason, no urgent need, to constrict the effect of the framework decision by introducing concepts like'incitement' or'genuine terrorist threat.
Nie ma zatem pilnego powodu, pilnej potrzeby, by zawężać działanie decyzji ramowej przez wprowadzanie pojęć"podżegania” czy też pojęcia"faktycznego zagrożenia terrorystycznego”.

Her pupils are both fixed and dilated, which means the brain is so badly damaged she's lost the ability to constrict her pupils in response to light.
Jej źrenice są rozszerzone i nieruchome, co oznacza, że jej mózg jest tak uszkodzony, że straciła umiejętność zwężania źrenic w reakcji na światło.

An abnormally large pupil, known as a dilated or mydriatic pupil, occurs when the iris is not able to constrict as usual in response to bright light.
Abnormally wielki uczeń, znać jako dilated lub mydriatic uczeń, zdarza siÄTM gdy irys no jest sprawnie constrict jak zwykle w odpowiedzi na jaskrawego światło.

It is very important to avoid ice or very cold water, as this may cause blood vessels near the surface of the body to constrict and may decrease heat dissipation.
Jest to bardzo ważne, aby zapobiec lodu lub bardzo zimną wodą, ponieważ może to doprowadzić do naczyń krwionośnych w pobliżu powierzchni ciała zwężają i odprowadzanie ciepła może zmniejszyć.

Because of its tannin content, the rhizome(underground stem) of cranesbill acts as an external astringent(an agent that causes the skin and mucous membranes to constrict) and a hemostatic an agent that stops bleeding.
Ze względu na zawartość garbników kłącze(podziemna łodyga) żurawia służy jako zewnętrzny środek ściągający(środek, który powoduje skurcz skóry i błon śluzowych) oraz hemostatyczny środek, który zatrzymuje krwawienie.

It is important to not constrict the tiny arteries on the sides of the fingers when protecting them with splints, braces, or band-aid materials.
Ważne jest, aby nie uciskać tętnic małe na boki palców podczas ich ochrony za pomocą szyn, szelki, lub zespołu pomocy materiałów.