What is the translation of " TO DO WITHOUT YOU " in Polish?

• bez ciebie zrobić
• robić bez ciebie
• bez ciebie zrobię
• bez ciebie zrobimy
• zrobię bez ciebie

Examples of using To do without you in English and their translations into Polish

What am I going to do without you?
Co ja bez ciebie zrobię?

Neither one of us would have known what to do without you.
Przynajmniej jedno z nas powinno wiedzieć jak Ci się odwdzięczyć.

What am I going to do without you? Let me.
Co ja zrobię bez ciebie? Pozwól mi.

Charles, what am I supposed to do without you?
Charles, co ja bez ciebie zrobię?

JJ, what are we going to do without you when you go on maternity leave?
JJ, co my zrobimy bez ciebie, kiedy przejdziesz na urlop macierzyński?

I don't know what I'm going to do without you.
Nie wiem co ja bez ciebie zrobię.

But how am I going to do without you?- One week?
Tydzień? Co ja bez pana zrobię?

We wouldn't have known what to do without you.
Nie wiedzielibyśmy, co bez ciebie robić.

What am I supposed to do without you? You can't go.
Co mam bez ciebie zrobić? Nie możesz.

Aaron, what am I supposed to do without you?
Aaron, co mam bez ciebie zrobić?

What am I going to do without you?
Co ja zrobię bez ciebie?

Nancy, what are we going to do without you?
Nancy, co my bez ciebie zrobimy?

What am I meant to do without you?
Co ja mam bez ciebie zrobić?

I can't. What am I supposed to do without you?
Nie mogę. Co ja bez ciebie zrobię?

What am I meant to do without you?
Co ja bym bez ciebie zrobiła?

I can't. What am I supposed to do without you?
Nie mogę. Co mam bez ciebie zrobić?

What am I going to do without you…?
Co ja teraz zrobię bez ciebie…?

It's like no one knew what to do without you.
Nikt nie wiedział co robić bez ciebie.

What am I going to do without you?
Ja tylko… co ja bez ciebie zrobię?

No, I mean, what are we going to do without you?
Nie, miałam na myśli, jak my sobie bez ciebie poradzimy?

What are we going to do without you.
Co my bez ciebie zrobimy.

What are we going to do without you?
Co my zrobimy bez ciebie?

What am I supposed to do without you?
Co mam bez ciebie zrobić?

What am I supposed to do without you?
Co ja mam zrobić bez ciebie?

What am I supposed to do without you?
Co mam niby robić bez ciebie.

What am I supposed to do without you,?
Co mam teraz bez ciebie zrobić?

What's your dad going to do without you?
Co twój tata zrobi bez ciebie?

But what am I supposed to do without you?
Ale co mam począć bez ciebie?

Didn't know what to do without you.
Nie wiedzieliśmy, co bez ciebie począć.

What am I supposed to do without you?
A co ze mną? Co mam bez ciebie zrobić?

How to use "to do without you" in an English sentence

I don’t know what I’m going to do without you either.

Your body will know what to do without you needing to think.

She will always find something fun to do without you being there.

I even can`t imagine what to do without you and your assistants.

They’ll figure out what to do without you having to explain much.

That football game will just have to do without you for a while.

Your perennials and herbs will have to do without you for some time?

We can't do what we are purposed to do without you joining us.

How to use "bez ciebie zrobię, robić bez ciebie" in a Polish sentence

I co ja teraz bez Ciebie zrobię ?-pogłaskałam zdjęcie.

Ale ja nie mogłam umrzeć , bo po pierwsze " co ja bez ciebie zrobię"- to płacz męża, a po drugie nie skończyłam sweterka, który robiłam na drutach dla dziecka..

Powinnam już dawno wziąć życie w swoje ręce, ale nie chce tego robić bez ciebie.

Dni mi się dłużą, nie wiem co robić bez Ciebie.

Nie mów, że zniszczyłem twoje uczucie przez własną głupotę. - Jego głos stał się żarliwy, błagalny. - Tammy, co ja bez ciebie zrobię?

Taki ot trochę „absurd” roli, że dążysz do tego, by ludzie byli w stanie wiele rzeczy robić bez Ciebie.

Usiadłaś na ławeczce i myślałaś na głos. - Co ja teraz bez Ciebie zrobię ?

Bo nie wiem, co mam robić bez Ciebie.

Cóż ja bym miał tu robić bez Ciebie?

Nie wiem, co bez Ciebie zrobię, Mike.