What is the translation of " TO EDIT THE DATA " in Polish?

• edytować dane

Examples of using To edit the data in English and their translations into Polish

To edit the data of a contact, turn the rotary pushbutton to an entry field and press the rotary pushbutton.
Aby zmienić dane kontaktu, obrócić pokrętło sterujące na pole wprowadzania i nacisnąć pokrętło sterujące.

Keep in mind that even if the extension is supported by the Zipeg, it does not necessarily mean that we will be able to edit the data in this program.
Należy pamiętać, że nawet jeżeli dane rozszerzenie jest obsługiwane przez program Zipeg, nie musi to oznaczać, że będziemy mogli w tym programie edytować dane.

Keep in mind that even if the extension is supported by the Smith Micro StuffIt Deluxe 2010, it does not necessarily mean that we will be able to edit the data in this program.
Należy pamiętać, że nawet jeżeli dane rozszerzenie jest obsługiwane przez program Smith Micro StuffIt Deluxe 2010, nie musi to oznaczać, że będziemy mogli w tym programie edytować dane.

Keep in mind that even if the extension is supported by the Game Editor or Game Editor Professional, it does not necessarily mean that we will be able to edit the data in this program.
Należy pamiętać, że nawet jeżeli dane rozszerzenie jest obsługiwane przez program OxygenOffice Professional, nie musi to oznaczać, że będziemy mogli w tym programie edytować dane.

Keep in mind that even if the extension is supported by the Dare to be Creative Archiver, it does not necessarily mean that we will be able to edit the data in this program.
Należy pamiętać, że nawet jeżeli dane rozszerzenie jest obsługiwane przez program Dare to be Creative Archiver, nie musi to oznaczać, że będziemy mogli w tym programie edytować dane.

It also featured the PERFORM screen form tool, which allowed a user to interactively query and edit the data in the database.
Posiadał także narzędzie do tworzenia formatek ekranowych PERFORM, które pozwalało użytkownikom na interaktywne wyszukiwanie i modyfikowanie danych w bazie.

To make changes or add notes to the data you can simply click on the edit button next to the relevant property data..
Aby wprowadzić zmiany lub dodawać notatki do danych można po prostu kliknąć na przycisk Edytuj obok wybranej własności.

Entering this value is often important, for example, if modal window is being opened in order to edit data.
Określenie tej wartości jest często ważnym na przykład podczas otwierania okna modalnego, które jest przeznaczone do edycji danych.