What is the translation of " TO PREVENT VOMITING " in Polish?

• w zapobiegania wymiotom
• aby zapobiec wymiotom

Examples of using To prevent vomiting in English and their translations into Polish

To prevent vomiting, drink ginger tea.
Wymiotów, pić herbaty, imbir.

Drink this mixture to prevent vomiting.
Pić miksturę do zapobiegania wymiotom.

This helps to prevent vomiting, while also reducing feelings of nausea, fullness and bloating.
Przyczynia się to do zapobiegania wymiotom, jednocześnie zmniejszając uczucie pełności, nudności i wzdęcia.

In dogs the tablets can be used to prevent vomiting due to motion sickness.
U psów tabletki można stosować w zapobieganiu wymiotom w związku z chorobą lokomocyjną.

Other uses include being given to patient undergoing chemotherapy or radiotherapy to prevent vomiting.
Inne zastosowania obejmują podawanie pacjentowi poddawanemu chemioterapii lub radioterapii, aby zapobiec wymiotom.

Patients may also need to take medicines to prevent vomiting before taking Temodal.
Przed przyjęciem leku Temodal pacjenci mogą również potrzebować przyjąć leki zapobiegające wymiotom.

These actions speed the passage of food through the stomach into the intestine, which physically helps to prevent vomiting.
Działania te przyspieszają przepływ pokarmu przez żołądek do jelita, co fizycznie pomaga zapobiegać wymiotom.

Patients may also need to take medicines to prevent vomiting before taking Temodal.
Przed przyjęciem preparatu Temodal u niektórych pacjentów może zaistnieć potrzeba stosowania leków w celu zapobiegnięcia wymiotom.

Other uses include being given to patient undergoing chemotherapy or radiotherapy to prevent vomiting.
Inne zastosowania obejmują poświęca się pacjenta poddawanego chemioterapii lub radioterapii w celu zapobiegania wymiotom.

Patients may also need to take medicines to prevent vomiting before taking Temomedac.
Przed przyjęciem produktu Temomedac u niektórych pacjentów może być również konieczne zastosowanie leków zapobiegających wymiotom.

To prevent vomiting and to protect the liver, an infusion of dexamethasone(a corticosteroid) should be given before each Yondelis dose.
Aby zapobiec wymiotom i ochronić wątrobę, przed każdą dawką preparatu Yondelis należy podać dożylnie deksametazon kortykosteroid.

Anticonvulsive medicines to prevent seizures(phenytoin or benzodiazepines) and antiemetic medicines to prevent vomiting.
Leki przeciwdrgawkowe w celu zapobiegania drgawkom(fenytoina lub benzodiazepiny) i leki przeciwwymiotne w celu zapobiegania wymiotom.

It is also used by patients to prevent vomiting caused by chemotherapy, migraine and nausea caused by other medication.
Jest również stosowany przez pacjentów, aby zapobiegać chemioterapii, migrenie i nudnościom spowodowanym innymi lekami.

Before receiving Busilvex, patients are given anticonvulsive medicines(to prevent seizures) and anti-emetic medicines to prevent vomiting.
Przed podaniem leku Busilvex pacjenci otrzymują leki przeciwdrgawkowe(w celu zapobiegania napadom padaczkowym) i leki przeciwwymiotne w celu zapobiegania wymiotom.

It is also used by patients to prevent vomiting caused by chemotherapy, migraine and nausea caused by other medication.
Jest on również stosowany przez pacjentów, aby zapobiec wymioty spowodowane przez chemioterapię, migreny i nudności spowodowane przez inne leki.

If you are also receiving cisplatin, your doctor will make sure that you are properly hydrated and receive appropriate treatment before and after receiving cisplatin to prevent vomiting.
W przypadku, gdy pacjent jest równocześnie leczony cisplatyną, lekarz sprawdzi prawidłowość nawodnienia oraz zaleci właściwe leczenie w celu zapobieżenia wymiotom.

It is also used by patients to prevent vomiting caused by chemotherapy, migraine and nausea caused by other medication.
Jest również stosowany przez pacjentów w celu zapobiegania wymiotom wywołanym przez chemioterapię, migreny i nudności spowodowane przez inne leki.

Before receiving Jevtana infusions, patients should first be given anti-allergic medicines to reduce the risk of allergic reactions and anti-emetic medicines to prevent vomiting.
Przed zastosowaniem wlewów produktu Jevtana należy podać pacjentowi leki przeciwuczuleniowe w celu ograniczenia ryzyka reakcji alergicznych oraz leki przeciwwymiotne w celu zapobiegania wymiotom.

To prevent vomiting and to protect the liver, patients must receive an infusion of corticosteroids such as dexamethasone before treatment.
By zapobiec wymiotom i chronić wątrobę, przed rozpoczęciem leczenia pacjentom należy podawać infuzję kortykosteroidów, jak np. deksametazonu.

In cats the solution for injection is used to prevent vomiting and to reduce nausea, but is not suitable for motion(travel) sickness.
U kotów roztwór do wstrzykiwań stosuje się w zapobieganiu wymiotom i ograniczaniu nudności, lecz nie jest wskazany w przypadku choroby lokomocyjnej.

To prevent vomiting and in the therapy of emeticreflex(nausea) when taking cytostatics or with radiotherapy,"Metoclopramide" is used in a dosage of 2 mg per kilogram of weight.
Aby zapobiec wymiotom i leczeniu wymiotówreflex(nudności) podczas przyjmowania cytostatyków lub z radioterapią,"Metoklopramid" stosuje się w dawce 2 mg na kilogram wagi.

Cerenia is used to treat vomiting in dogs and cats(solution for injection) or to prevent vomiting in dogs(tablets), in combination with other supportive measures.
Produkt Cerenia stosuje się w leczeniu wymiotów u psów i kotów(roztwór do wstrzykiwań) lub w zapobieganiu wymiotom u psów(tabletki), w połączeniu z innymi środkami wspomagającymi.

It is used in dogs to prevent vomiting such as vomiting caused by chemotherapy medicines used for the treatment of cancer, some of which are known to cause vomiting..
Jest on stosowany u psów w celu zapobiegania wymiotom, np. spowodowanym przez chemioterapię leki stosowane w leczeniu nowotworów; niektóre mogą powodować wymioty.

Cerenia tablets can also be used in a higher dosage for a maximum of two days to prevent vomiting due to motion(travel) sickness when a dog tends to vomit when travelling by car.
Tabletki Cerenia można także stosować w większych dawkach przez maksymalnie dwa dni w celu zapobiegania wymiotom związanym z chorobą lokomocyjną u psów, które wykazują skłonność do wymiotów podczas podróży samochodem.

To prevent vomiting induced by motion sickness, Cerenia tablets should be administered once daily, at a dose of 8 mg maropitant per kg bodyweight, using the numbers of tablets given in the table below.
Zapobieganie wymiotom powodowanym przez Chorobę Lokomocyjną W celu zapobiegania wymiotom powodowanym przez chorobę lokomocyjną, tabletki Cerenia należy podawać raz dziennie, w dawce 8 mg maropitantu na kg masy ciała, w ilości zgodnej z danymi zawartymi w poniższej tabeli.

When Alimta is given with cisplatin, an‘anti emetic' medicine(to prevent vomiting) and fluids(to prevent dehydration) should also be given before or after the cisplatin dose.
Gdy lek Alimta jest podawany z cisplatyną, przed podaniem dawki cisplatyny lub po jej podaniu należy także zastosować lek przeciwwymiotny(w celu zapobiegania wystąpieniu wymiotów) oraz płyny w celu zapobiegania odwodnieniu.

If you are taking this medication to prevent vomiting and nausea caused by chemotherapy, you may be told to take it 1 hour prior to beginning chemotherapy, and a second dose may sometimes be taken 12 hours after taking the first.
Jeśli przyjmujesz ten lek, aby zapobiec wymiotom i nudnościom spowodowanym chemioterapią, możesz zostać poproszony o przyjęcie go na 1 godzinę przed rozpoczęciem chemioterapii, a drugą dawkę można czasem przyjąć 12 godzin po przyjęciu pierwszej.

If you are taking this medication to prevent vomiting and nausea caused by chemotherapy, you may be told to take it 1 hour prior to beginning chemotherapy, and a second dose may sometimes be taken 12 hours after taking the first.
Jeśli pacjent przyjmuje tego leku w celu zapobiegania nudnościom i wymiotom spowodowanych chemioterapią, może być poinformowani wziąć go na 1 godzinę przed rozpoczęciem chemioterapii, a druga dawka może czasami być podjęta 12 godzin po zażyciu pierwszej.

Always take EMEND together with other medicines, to prevent nausea and vomiting.
EMEND zawsze należy przyjmować z innymi lekami, żeby zapobiec wystąpieniu nudności i wymiotów.

EMEND is used to prevent nausea and vomiting after surgery.
EMEND stosowany jest w celu zapobiegania nudnościom i wymiotom występującym po zabiegach chirurgicznych.

How to use "to prevent vomiting" in a sentence

Medicines to prevent vomiting and diarrhoea should not be given, especially to children, except when prescribed by a doctor.

Cats should travel on an empty stomach to prevent vomiting or elimination accidents in the carrier during the flight.

Disconnect the funnel and quickly remove the probe through a tissue to prevent vomiting and ensure infectious safety. 1.

This is to prevent vomiting and risk of inhalation of food/water whilst your pet is sedated or under anesthetic.

THC may act upon these receptors and act to prevent vomiting that is brought about by certain types of chemotherapy.

The Slow Feed option allows food to be dispensed over a 15-minute period in order to prevent vomiting or bloating.

But in order to prevent vomiting milk and, if necessary, can be properly padded neonates with upper body a little.

Medication to prevent vomiting (antiemetics) may be prescribed in severe cases, although vomiting may help rid the body of toxins.

Ginger is like medicine in many ways – it has anti-inflammatory effects and is used to prevent vomiting and nausea.

The combination of an NK1 receptor antagonist with a serotonin antagonist is used to prevent vomiting and nausea associated with chemotherapy.