What is the translation of " TO START THE PROCESS " in Polish?

[tə stɑːt ðə 'prəʊses]
[tə stɑːt ðə 'prəʊses]

Examples of using To start the process in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I need to start the process.
Create your Samsung Account to start the process.
Tworzenie konta Samsung Aby rozpocząć proces.
So you need to start the process to become a Canadian citizen.
Więc musisz zacząć proces, by stać się kanadyjczykiem.
If it does, it uses this script to start the process.
Jeśli tak, używa tego skryptu by ten proces zacząć.
Give me a chance to start the process that leads us forward.
Daj mi szansę zacząć proces, który poprowadzi nas do przodu.
House and Senate passed budget resolutions to start the process.
Obie izby przegłosowały rezolucje, wszcząć ów proces.
Click“Next” to start the process.
Kliknij„Dalej”, aby rozpocząć proces.
To start the process, you can create a profile on our website.
Aby rozpocząć ten proces, możesz utworzyć profil w naszej witrynie.
Click C reate to start the process.
Kliknij C reate(Utwórz), aby rozpocząć proces.
Put them separately in the dough andfilling hoppers to start the process.
Umieścić je osobno w cieście inapełnić leje, aby rozpocząć proces.
Books over to start the process.
Proszę tylko przesłać księgi, by rozpocząć proces.
According to Eric,we just need a small sample to start the process.
Eric mówił, żewystarczy mała próbka, by rozpocząć proces.
To start the process, you will need to provide the following information to your solicitor.
Aby rozpocząć proces, musisz podać następujące informacje prawnikowi.
Or Cristiano. That's why I want to start the process now, this year.
Dlatego chcę rozpocząć proces adopcyjny w tym roku.- Albo Cristiano.
To start the process, you should click on the‘Finder‘ icon on the Mac and then on‘Applications.
Aby rozpocząć proces, należy kliknąć na‘Znalazca‘ ikona na komputerach Mac, a następnie‘Aplikacje.
The file"cmdline" contains the command invoked to start the process.
Plik"cmdline" zawiera komendê u¿yt± do uruchomienia procesu.
To start the process they will need to make an appointment at the Irish embassy in their home country.
Aby rozpocząć proces aplikacji o wizę, trzeba umówić się na wizytę w irlandzkiej ambasadzie w swoim kraju.
The file"cmdline" contains the command invoked to start the process.
Plik"cmdline" zawiera komendę użytą do uruchomienia procesu.
To start the process, the Commission has selected an initial batch of legislation to be simplified.
Aby zapoczątkować ów proces uproszczenia Komisja wybrała pierwszą partię przepisów, które zostaną mu poddane.
Click on the‘Finish‘ button in order to start the process of System Restore.
Kliknij na‘Wykończenie‘ przycisk, aby rozpocząć proces przywracania systemu.
If you're ready to request some remote support time,please proceed to this form to start the process.
Jeśli jesteś gotowy, aby zażądać jakiś czas pomocy zdalnego,proszę przystąpić do tej formy, aby rozpocząć proces.
Once done, you can click the“Import” button to start the process of IncrediMail to Outlook conversion.
Gdy to zrobisz, można kliknąć"Import", Aby rozpocząć proces IncrediMail do nawrócenia Outlook.
At the same time, put kneaded dough in dough container to start the process.
W tym samym czasie włóż zagniecione ciasto do pojemnika na ciasto, aby rozpocząć proces.
It therefore proposes to start the process on preparing future policy options and milestones for 2030.
W związku z tym Komisja proponuje rozpocząć proces przygotowywania różnych wariantów przyszłej polityki i kluczowych etapów na rok 2030.
I will go to the mayor,get a special dispensation to start the process, expedite the sale.
Pójdę do burmistrza idostanę specjalne pozwolenie, by zacząć proces prześpieszonej sprzedaży.
To start the process, I always recommend purging the home of unnecessary items several months before the move.
Aby rozpocząć proces, zawsze zalecam oczyszczenie domu z niepotrzebnych przedmiotów na kilka miesięcy przed przeprowadzką.
Simply drag and drop VCF files into the software andthen click a button to start the process.
Wystarczy przeciągnąć i upuścić pliki VCF do programu, anastępnie kliknij przycisk, aby rozpocząć proces.
This app is completely free and will allow you to start the process of flash drive recovery on your Mac OS X.
Ta aplikacja jest całkowicie darmowa i pozwoli Ci rozpocząć proces odzyskiwania dysku flash na Mac OS X.
To start the process, an initial batch of legislation to be simplified has been identified on the basis of a broad consultation.
W celu uruchomienia procesu przeprowadzono zakrojone na szeroką skalę konsultacje, w wyniku których określono wstępną partię przepisów, które zostaną uproszczone.
Next, please name the snapshot, andthen click“Create” to start the process of taking a snapshot.
Następnie nadaj nazwę migawce i kliknij przycisk„Create”(Utwórz),aby rozpocząć proces tworzenia migawki.
Results: 59, Time: 0.0605

How to use "to start the process" in an English sentence

So I just need to start the process now.
Now you need to start the process with estimates.
Take a quick moment to start the process today!
they voted to start the process of buying it.
Complete The Interest Form to Start the Process Today!
To start the process today, simply call (678) 376-1212.
Scott to start the process or get more information.
Otherwise, you will have to start the process over.
Ready to start the process towards citizenship in Vanuatu?
To start the process please call or email Glenn.

How to use "zacząć proces, rozpocząć proces, rozpoczęcia procesu" in a Polish sentence

Wyjazd do pracy za granicę to bardzo dobra okazja, aby zacząć proces wychodzenia z długów.
Następnie w oknie Kreatora instalacji naciśnij [Dalej], aby rozpocząć proces instalacji lub [Anuluj], aby zakończyć. 5.
Najlepiej jest zacząć proces redukowania wagi wczesną wiosną, niedługo po okresie zimowym, gdy to być może nieco za bardzo utyliśmy.
Czasy związane z procesem tworzenia otworu powinny być następujące: a) czas rozpoczęcia procesu - maksymalnie 10 ms, b) czas zakończenia procesu - maksymalnie 50 ms.
W celu rozpoczęcia procesu reklamacji wymagany jest dokument sprzedaży w postaci paragonu.
Ośrodek odwykowy, z wieloletnim doświadczeniem będzie w stanie szybko zacząć proces odwykowy znacznie powiększając szanse na wyzdrowienie.
Nasza bohaterka mogła więc zacząć proces leczenia.
Odkrycie doprowadziło do rozpoczęcia procesu nieustającego pogłębiania wiedzy o artystach, wydawnictwach, wytwórniach i wydarzeniach.Procesu, który trwa do dziś.
Kliknij dwukrotnie na pliku exe, aby rozpocząć proces instalacji.
Aby rozpocząć proces rejestracji należy wcisnąć przycisk ZAKŁADAM KONTO.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish