What is the translation of " TO THE CASE " in Polish?

• do sprawy
• do przypadku
• do walizki
• do śledztwa
• w futerał
• do pozwu
• do sytuacji

Examples of using To the case in English and their translations into Polish

Back to the case.
Wróćmy do sprawy.

So you better get back to the case.
Wiec lepiej wracaj do sprawy.

Stick to the case. Were you being punished?
Wróćcie do sprawy. Dostałeś karę?

But back to the case.
Ale wracając do sprawy.

I should never have given him access to the case.
Nie powinienem był dawać mu dostępu do śledztwa.

She was assigned to the case last month.
Została przydzielona do tej sprawy.

When they arrive I will return to the case.
Kiedy przyjdą, powrócę do sprawy.

I was reassigned to the case last night.
Zostałem dokoptowany do sprawy zeszłej nocy.

Let's add another random doctor to the case.
Dodajmy kolejnego lekarza do śledztwa.

If it's relevant to the case, Miss Nunan.
Jeżeli jest to istotne dla sprawy, pani Nunan.

You guys wanna keep talking about me or get back to the case?
Wolicie pogadać o mnie czy wrócimy do śledztwa?{y:?

Great. Back to the case.
Świetnie. Wróćmy do sprawy.

Okay, you guys wanna keep talking about me or get back to the case?
Y: i}Może cię zaskoczy… Wolicie pogadać o mnie czy wrócimy do śledztwa?

Boss… Let's get back to the case, shall we?
Wracajmy do sprawy, dobrze? Szefie, musi być coś?

With reference to the case of grave necessity, the following clarification is made.
Odnośnie do przypadku poważnej konieczności uściśla się, co następuje.

He's handcuffed to the case.
Był przykuty do walizki.

And what happens to the case between the safe and the studio?
A co dzieje się z walizką w drodze od sejfu do studia?

It's of no value to the case.
To nie ma wartości do sprawy.

Not in connection to the case, of course, but because I kind of like you.
Oczywiście nie w związku ze sprawą, ale dlatego, że nawet cię lubię.

She's the key to the case.
Ona jest kluczem do sprawy.

As soon as you have delivered the goods… I shall mail you the checkroom ticket and the key to the case.
Jak tylko zrobisz swoje, wyślę ci kwit do przechowalni i klucz do walizki.

Gets assigned to the case, you will get a call.
Jak przypiszemy kogoś do sprawy, odezwiemy się.

These two were appointed to the case.
Tych dwóch wyznaczono do sprawy.

It appears to have been made with particular reference to the case of the Church of Alexandria,
Wygląda na to, aby zostały dokonane ze szczególnym odniesieniem do sytuacji Kościoła Aleksandria,

I have been assigned to the case.
Zostalem przydzielony do tej sprawy.

Patrol 24 reporting to the case in Hongwon 1-dong.
Patrol 24 jedzie do sprawy w Hongwon 1-dong.

So you would better get back to the case.
Więc lepiej wracaj do sprawy.

This also applies to the case described here.
To odnosi się również do przypadku opisanego tutaj.

Like I said, let's just stick to the case.
Jak mówiłaś, wróćmy do sprawy.

Sometimes his"contribution" to the case and brings the environment.
Czasami jego"wkład" do sprawy i przynosi środowisku naturalnemu.

How to use "to the case" in a sentence

Discuss with reference to the case facts.

Let’s get back to the case study.

Information important to the case was lost.

With reference to the case study, Mr.

After listening to the case stated by Mr.

very similar to the case of fun variable.

Next to the case was a second door.

The numbers are equivalent to the case number.

would apply equally to the case at bar.

Question Three to the case study: Countrywide Financial.