What is the translation of " TO THE SECTIONS " in Polish?

• w sekcjach

Examples of using To the sections in English and their translations into Polish

Mr Piette had been a Committee member since 8 December 1992 and belonged to the sections for.
PIETTE był członkiem EKES-u od 8 grudnia 1992 r. i zasiadał w sekcjach.

All rules and changes to the sections for insurers regarding the reporting are established by the Board of the FIU by its regulations.
Wszystkie zasady i zmiany w sekcjach dla ubezpieczycieli dotyczące sprawozdawczości są ustalane przez Zarząd FIU według jego przepisów.

Mr Woller had been a Committee member since 14 February 2006 and belonged to the sections for.
WOLLER był członkiem EKES-u od 14 lutego 2006 r. i zasiadał w sekcjach.

If the file is called up in Google Earth, to the sections of the Adventure Travel(Sailing)
Jeśli plik jest wyświetlany w Google Earth, do sekcji Adventure Travel(Żeglarstwo)

Mr Poupakis had been a Committee member since 22 December 2004 and belonged to the sections for.
PUPAKIS był członkiem EKES-u od 22 grudnia 2004 r. i zasiadał w sekcjach.

Mr Retureau drew members' attention to the sections on social dialogue, intellectual property
Daniel RETUREAU zwrócił uwagę w szczególności na omówione w popieranej przez niego opinii zagadnienia dialogu społecznego,

Ms Regner had been a Committee member since 21 September 2006 and belonged to the sections for.
REGNER była członkiem EKES-u od 21 września 2006 r. i zasiadała w sekcjach.

Referring to the requests for reallocation of budgets to the sections, addressed in point 3.3,
Odnosząc się do wniosków o ponowny przydział budżetów dla sekcji, omówionych w pkt 3.3,

Mr Piette had been a Committee member since 8 December 1992 and belonged to the sections for.
Josly PIETTE był członkiem EKES-u od 8 grudnia 1992 r. i zasiadał w następujących sekcjach.

Mr van Iersel was satisfied with the sums allocated to the sections and hoped that these funds would facilitate the members' work in promoting their opinions
Pan van IERSEL wyraził zadowolenie z przyznanych sekcjom funduszy i wyraził pragnienie, by kwoty te ułatwiły pracę członków mającą

Mr Zöhrer had been a Committee member since 1 January 1995 and belonged to the sections for.
Gustav ZÖHRER był członkiem EKES-u od 1 stycznia 1995 r. i zasiadał w następujących sekcjach.

classified to the sections: Products of mining
klasyfikowanych do sekcji Produkty górnictwa

Mr Petcu had been a Committee member since 1 January 2007and belonged to the sections for.
Marius PETCU był członkiem Komitetu od dnia 1 stycznia 2007 r. i zasiadał w następujących sekcjach.

In this field, also, else leadership falls naturally to the sections of the Fourth International.
Kierownictwo i w tej dziedzinie spada naturalnie na sekcje Czwartej Międzynarodówki.

He was a member of the Bureau and belonged to the sections for.
członka Prezydium i następujących sekcji.

For more information on the issues surrounding PSA testing please refer to the sections on prostate cancer diagnosis, and the PSA debate.
Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące kwestii związanych z oznaczaniem PSA, proszę zapoznać się z fragmentem dotyczącym rozpoznawania raka gruczołu krokowego oraz z dyskusją o PSA.

meetings held by other sections as observers, provided that the agenda contained at least one item of common interest to the sections concerned.
do udziału w posiedzeniu innej sekcji, jeśli porządek obrad zawiera przynajmniej jeden temat, którym dane sekcje są zainteresowane.

in particular to the sections entitled"An international order based on effective multilateralism" and"Working with partners.
17 grudnia 2004 r., w szczególności sekcje zatytułowane"Porządek międzynarodowy budowany w oparciu o skuteczny multilateralizm" i"Partnerska współpraca.

Mr van den Braak had been a Committee member since 21 September 2006 and belonged to the sections for.
Jan-Willem van den BRAAK był członkiem EKES-u od 21 września 2006 r. i zasiadał w następujących sekcjach.

will mostly be assigned to the sections, but the coordination and monitoring of this work should be carried out in parallel by the EU 2020 SC and the SDO.
będą w większości przypisane do sekcji, ale koordynacja i monitorowanie tej pracy powinno być prowadzone równolegle przez KS ds. strategii„Europa 2020” i CMRZ.

informative annexes as to the sections that are in fact normative.
załącznikach informacyjnych, jak i sekcjom, które w rzeczywistości mają charakter normatywny.

in particular with respect to the sections on indication, posology
Europejskiego Obszaru Gospodarczego, zwłaszcza w odniesieniu do punktów dotyczących wskazań do stosowania,

Standards governing construction products should contain an annex listing the hazards relating to the construction product and referring to the sections of the standard dealing with these hazards.
Normy regulujące kwestie wyrobów budowlanych powinny zawierać załącznik, w którym umieszczone zostałyby zagrożenia zawiązane z wyrobami budowlanymi i odniesienia do rozdziałów norm, w których omówione są te zagrożenia.

pay special attention to the sections most visited by our users.
też zwrócenia szczególnej uwagi na działy najczęściej odwiedzane przez naszych użytkowników.

channelling resources to the sections of the external border with the greatest needs.
kierowanie środków na te odcinki granic zewnętrznych, na których są one najbardziej potrzebne.

Come back to the Section.
Wróć do Sekcji.

Please refer to the section about modules on how to create a module.
Zerknij do sekcji dotyczącej modułów aby zobaczyć jak utworzyć moduł.

Access to the section haylaytov free archive for fans;
Dostęp do sekcji haylaytov wolnego archiwum dla fanów;

You go to the section and start playing your favorite game.
Możesz przejść do sekcji i zacząć grać w swoje ulubione gry.

Just go to the section"Well, wait a minute"
Wystarczy przejść do sekcji"No, chwileczkę"

How to use "to the sections" in a sentence

Pay attention to the sections for "Linux deployment".

According to the sections arrange the time slots.

Please refer to the sections on cookies below.

Refer to the sections below for further details.

Subject to the sections 3.3.3 and 4.9 hereof. 3.1.2.4.

Apply dyes to the sections using the squeeze bottles.

Added a "Tension only" setting to the sections table.

Refer to the sections below for a detailed procedure.

Blue links allows direct access to the sections displayed.

Added internal links to the sections of the article.