What is the translation of " TO WIN A CASE " in Polish?

• wygrać sprawę

Examples of using To win a case in English and their translations into Polish

I was trying to win a case.
Próbowałem wygrać sprawę.

Anything to win a case,… and I will not put up with it.
Wszystko, by wygrać sprawę,… i nie będę tolerować.

I was just trying to win a case.
Próbowałam tylko wygrać sprawę.

Anything to win a case, is that right?
Wszystko, by wygrać sprawę,… i nie będę tolerować?

If a big corporation has to win a case.
Jeśli duża korporacja wygra sprawę.

We're trying to win a case for your client.
Próbujemy wygrac sprawe twojego klienta.

Samantha did what she did to win a case.
Samantha zrobiła wszystko, żeby wygrać sprawę.

We're trying to win a case for your client.
Twojego klienta, Viola. Próbujemy wygrać sprawę.

Who just sold out her husband to win a case?
Która sprzedała własnego męża, by wygrać sprawę?

We're trying to win a case for your client, Viola.
Próbujemy wygrac sprawe twojego klienta, Viola.

I'm not gonna commit perjury to win a case.
Nie popełnie krzywoprzysięstwa żeby wygrać sprawe.

Must be difficult To win a case. When you're not A real lawyer.
Ciężko wygrać sprawę, kiedy nie jest się prawnikiem.

You're defending the woman Who just sold out her husband to win a case?
Bronisz kobiety, która sprzedała własnego męża, by wygrać sprawę?

How realistic is it to win a case in court?
Jak realistyczne jest wygranie sprawy w sądzie?

Against two different defendants at once.- Then we better figure out how to win a case.
Lepiej wymyślmy, jak wygrać sprawę wytoczoną dwóm niepowiązanym ze sobą oskarżonym.

Here's a raffle ticket to win a case of my personal wine.
Oto los na loterię, w której wygraną jest skrzynka mojego wina.

Like this, you have to take risks. If you want to win a case.
Jeśli chcesz wygrywać takie sprawy, musisz podejmować ryzyko.

If you want to win a case like this, you have to take risks.
Jeśli chcesz wygrać taką sprawę, musisz podjąć ryzyko.

You need a majority in The Supreme Court. to win a case.
Musisz mieć większość, ale by skierować tam sprawę, By wygrać w Sądzie Najwyższym.

It must be thrilling to win a case where the issues are so far-reaching.
To musi być ekscytujące wygrać sprawę przy tak daleko sięgającym problemie.

you're not here to win a case.
nie przyszedłeś tu wygrać sprawy.

In The Supreme Court. to win a case You need a majority.
Musisz mieć większość, ale by skierować tam sprawę, By wygrać w Sądzie Najwyższym.

If you want to win a case like this, you have to take risks. You just got lucky.
Miałaś szczęście. Jeśli chcesz wygrywać takie sprawy, musisz podejmować ryzyko.

not they should expect to win a case, prior to spending three years
czy nie należy się spodziewać, aby wygrać sprawę, przed spędzeniu trzy lata

You just got lucky. If you want to win a case like this, you have to take risks.
Miałaś szczęście. Jeśli chcesz wygrywać takie sprawy, musisz podejmować ryzyko.

it is barely allowable for them to actually win a case.
ledwie dopuszczalne jest, by wygrać sprawę.

I got a case to win.
Mam sprawę do wygrania.

We got a case to win.
Musimy wygrać sprawę.

Not me, I have got a case to win.
Nie ja, muszę wygrać proces.

You finished? Cause we still have a case to win.
Bo wciąż mamy sprawę do wygrania. Skończyłeś?

How to use "to win a case" in an English sentence

However, Telltale has a chance to win a case in court.

How to use "wygrać sprawę" in a Polish sentence

Udało jej się wygrać sprawę w sądzie, jednak kara nałożona na sklep była wręcz śmieszna.

Pewnie można wygrać sprawę, ale za jaką cenę?

Wstrzemięźliwość sędziego Cały jednak czas trzeba pamiętać o tym, że nie można wskazywać na to, która ze stron procesu w ocenie sędziego powinna wygrać sprawę.

Nasza Kancelaria znajdująca się w Bydgoszczy przy ulicy Wojska Polskiego 8/27 dopomoże Państwu wygrać sprawę.

Jednak aby postawić zarzuty mężczyźnie, prokuratura musi wygrać sprawę o uchylenie immunitetu.

W praktyce oznacza, że jeśli najemca udowodni przed sądem zajmowanie lokalu, z którego został usunięty przez wynajmującego, to może wygrać sprawę o przywrócenie stanu posiadania.

Już kilka razy udało mi się w ten sposób wygrać sprawę, m.in.

Każdy kto pozwać chcę drugą osobę do sądu powinien mieć własnego adwokata lub radcę prawnego, który pomoże wygrać sprawę.

Chcesz wygrać sprawę rozwodową lub wnieść skuteczną apelację?

Rzeczywiscie nie każdy prawnik jak bierze sprawę chce za wszelką cenę wygrać sprawę, a po prostu ją zakończyć nawet jeżeli zostanie zawarta jedynie ugoda.