What is the translation of " TOO QUICK " in Polish?

• za szybko
• zbyt szybko
• zbyt szybki
• zbyt szybkie
• za szybki
• zbyt szybka
• za szybka
• zbyt szybkim
• szybki
• zbyt prędki

Examples of using Too quick in English and their translations into Polish

Not too quick.
Nie za szybko.

Too quick for you,?
Za szybko dla ciebie?

He's too quick.
Jest za szybki.

Too quick for loners.
Za szybko dla samotników.

She's too quick.
Jest za szybki.

Too quick, I didn't see it.
Za szybko, nie widziałem.

Maybe too quick.
Aż zbyt szybki.

Yeah. Just got up a little too quick.
Chyba za szybko wstałem.

No.- Too quick?
Zbyt szybki? Nie?

But you're too quick.
Jesteś za szybki.

No.- Too quick?
Nie.- Zbyt szybki?

You ran off too quick.
Za szybko uciekliście.

Was too quick for me.
Był za szybki dla mnie.

It wasn't too quick.
Nie był szybki.

That was too quick, wasn't it? I-I'm sorry.
Było za szybko, prawda? Wybacz.

And they come too quick.
I za szybko dochodzą.

You're too quick for me.
Jest pan za szybki dla mnie.

She crossed her legs too quick.
I za szybko skrzyżowała nogi.

You're too quick for me.
Jesteś zbyt szybka dla mnie.

Admiral, the alfa's too quick.
Alfa jest za szybka. Admirale.

You're too quick for me. Moll.
Jesteś zbyt szybkie dla mnie, Moll.

They grow up too quick.
Dorastają zbyt szybko.

You are too quick to judge others.
Jesteś zbyt szybkie innym sędzią.

Wait a minute. It's too quick.
To jest zbyt szybkie. Poczekaj minutę.

That's too quick, too… merciful.
To byłoby zbyt szybkie, zbyt..

I may not be good looking, I may not be too quick.
Może nie jest za przystojny, może nie jest zbyt prędki.

That was too quick.
Było zbyt szybko.

Too quick to get hit Too fast to be slow♪.
Zbyt szybki by oberwać Zbyt szybki by zwolnić♪.

It was too quick.
To było zbyt szybko.

Don't be too quick to pull the trigger.
Nie bądź za szybki by pociągnąć za spust.

How to use "too quick" in an English sentence

You're too quick for me this morning.

Lobs give too much too quick imo.

It was too quick after the race.

Very professional and too quick services ..

But you are too quick to condemn.

Maybe I'm being too quick to judge.

But Jesus was too quick for them.

Was he too quick past the post?

People are too quick to judge people.

And y'all are too quick for me.

How to use "zbyt szybko" in a Polish sentence

Użyte do produkcji rzutnika materiały są trwałe, dlatego nie musimy obawiać się o to, że zabawka zbyt szybko się zniszczy.

Czytałem z zaciekawieniem, ale wszystko rozegrało się zbyt szybko, a zakończyło zupełnie nieprzekonująco.

Zbyt szybko, jak jej sie zdawalo, znalazla M's Pub.

Wybawcami zostają często najstarsi z rodzeństwa, dzieci, które zbyt szybko musiały dorosnąć (np.

Jeśli zbyt szybko przybiera na wadze to znak, że dostaje za dużo jedzenia i być może ma za mało ruchu.

Częstokroć, po przejechanym rozwidleniu lub skrzyżowaniu, nie pojawiał się zbyt szybko, wprowadzając w naszych umysłach zniechęcenie.

I nie starać się ich uczyć zbyt szybko.

Drewniane elementy użyte do konstrukcji i wytrzymały materiał sprawią, że mebel nie zostanie wyeksploatowany zbyt szybko.

Zapewnia to dostateczną wariację do walki, by ta zbyt szybko się nie znudziła.

Chodzi o to, żeby bańki poleciały w wybranym kierunku i nie pękły zbyt szybko.