What is the translation of " TRANSVERSAL " in Polish?

• międzysektorowy
• przekrojowy
• przekrojowych
• poprzeczne
• o charakterze ogólnym
• transwersalna
• przekrojowe
• przekrojowej
• międzysektorowego
• poprzeczny
• międzysektorowe
• poprzeczna
• poprzecznym
• międzysektorowych

Examples of using Transversal in English and their translations into Polish

Transversal actions.
Działania przekrojowe.

Chapter V The Transversal programme.
Rozdział V Program międzysektorowy.

Transversal forces of cutting process amplified this misbehavior.
Siły poprzeczne cięcia wzmacniają ten proces.

Actions of the transversal programme.
Działania programu międzysektorowego.

The transversal programme is divided into four Key Activities.
Program międzysektorowy dzieli się na cztery główne rodzaje działań.

Tensile strength transversal MPa 30-90.
Wytrzymałość na rozciąganie poprzeczna MPa 30-90.

Transversal skills applicable in all areas of life.
Umiejętności międzysektorowe mające zastosowanie we wszystkich dziedzinach życia.

Removable braces can stimulate transversal development.
Ruchomy aparat może pobudzić rozwój poprzeczny.

Gg the transversal programme.
Gg program międzysektorowy.

Title Two, Chapter Five: The Transversal Programme.
Tytuł drugi, rozdział piąty: Program międzysektorowy.

A general/transversal programme incorporates four key activities.
Program ogólny/przekrojowy, obejmujący cztery główne działania.

Operational objectivesObjectives of the Transversal programme.
Operacyjne Cele programu międzysektorowego.

Longitudinal and transversal movement of at least 100 mm.
Ruch podłużny i poprzeczny wynoszący co najmniej 100 mm;

breast quarter, obtained by a transversal cut of a half;
ćwiartka z piersią uzyskana przez poprzeczne przecięcie połówki;

Interdisciplinary and transversal competences should be developed.
Należy rozwijać kompetencje interdyscyplinarne i przekrojowe.

Male and female adult worms are red with many longitudinal lines and transversal striations.
Dorosłe osobniki są czerwone z wieloma podłużnymi liniami i poprzecznym prążkowaniem.

Key competences and transversal objectives 781kb,. pdf.
Kluczowe kompetencje i cele przekrojowe 781kb,. pdf.

The transversal programme shall comprise the following four key activities.
Program międzysektorowy obejmuje następujące cztery kluczowe działania.

Practical application of transversal key competences.
Praktyczne zastosowanie kompetencji kluczowych o charakterze ogólnym.

Vertical and transversal support: Q235 angle steel, round bar or steel pipe.
Pionowe i podpora poprzeczna kątownika Q235, prętów lub rur stalowych.

The operational objectives of the Transversal programme shall be.
Cele operacyjne programu międzysektorowego są następujące.

They combine transversal competences and"specific" skill sets.
Łączą one kompetencje przekrojowe i„konkretny” zestaw umiejętności.

Innovation will emphasise the importance of such transversal skills.
Innowacyjności 2009 ma podkreślać znaczenie tych kompetencji przekrojowych.

A better mix of transversal and specific skills is required.
Należy zapewnić bardziej odpowiedni zakres kwalifikacji przekrojowych i szczegółowych.

A specific key activity on policy development has also been included in the transversal programme.
W programie międzysektorowym uwzględniono już konkretne, podstawowe działanie w zakresie opracowywania polityki.

Risk analysis”, a transversal topic affecting the industry
Analiza ryzyka”, poprzeczne tematu wpływu na przemysł

the so called transversal railway from Chabowka to Lvov was built.
Powstała tak zwana„kolej transwersalna” z Chabówki do Lwowa.

The"transversal programme" is to comprise the following four key activities.
Program międzysektorowy, obejmujący następujące cztery działania kluczowe.

The guidelines for implementing the transversal programme and its key activities;
Wytyczne w zakresie realizacji programu międzysektorowego oraz jego kluczowych działań;

Transversal actions and monitoring of eLearning action plan:
Działania przekrojowe i monitorowanie planu działań eLearning:

How to use "transversal" in an English sentence

Transversal and vertical seaming shapes your breasts.

Transversal Festival, International Meeting of Contemporary Stage.

Caption: Transversal section through the right kidney.

Transversal Christoph cohobating, mare extirpating chain-smokes overhead.

eipcp transversal do you remember institutional critique?

This melting-pot offers a unique, transversal view.

Temporal transversal angles thermistor in missing find.

Apperceptive Apostolos menses, transversal internalizing skylark refractorily.

Monoallelically transversal critic was the feeble latchkey.

Tulip, transversal section of ovary arrangement ovules.

How to use "przekrojowy, przekrojowych, międzysektorowy" in a Polish sentence

Artyści zagrali przekrojowy materiał zarówno ze swojej debiutanckiej płyty Smolik/Kev Fox, jak i Ep-ki "Queen of Hearts".

Siczka z ekipą zaprezentują przekrojowy materiał ze swojej ponad 30sto letniej działalności.

Obejmuje on, oprócz wymagań szczegółowych opisujących konieczne treści, także wszystkie umiejętności wymienione w wymaganiach przekrojowych i doświadczalnych.

Dane z Zewnętrznego Programu Oceny Peer są uzyskiwane na bieżąco z próbek przekrojowych.

Popularne - Page 2 of 5 - Quizy Dla Wiedzy 214981837 Strona główna Popularne Strona 2 Przekrojowy Quiz Wiedzy Ogólnej – sprawdź się!

Program szkolenia został opracowany przez międzysektorowy zespół trenerski (trenerzy organizacji pozarządowych, biznesu, mediów).

To podstawowe badanie, które pozwoli w sposób przekrojowy ocenić zdrowie.

Jak dotąd nie przeprowadzono w naszym kraju przekrojowych badań dotyczących wydatków na pirotechnikę.

Systemy niektórych dostawców usług outsourcingowych uniemożliwiają klientowi dostęp do istotnych danych i funkcjonalności pozwalających na generowanie przekrojowych raportów.

Pozwala to na sprawdzenie w jednym miejscuw sposób przekrojowy bez konieczności wybierania do kontekstu poszczególnych płatników czy dokumenty rozliczeniowezostały wysłane do ZUS.