Examples of using Two false in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Two false positives.
Dwie fałszywe odpowiedzi pozytywne.At the last came two false witnesses.
A na ostatek wystąpiwszy dwaj fałszywi świadkowie.Two false positive pregnancy tests,
Dwa fałszywie pozytywne testy ciążowe,He says he added two false contact points on the tumbler.
Powiedział, że dodał dwa fałszywe punkty w zamku.Polish policy is stretched out between two false visions.
Polska polityka rozpięta jest między dwie błędne wizje.He added two false contact points on the tumbler.
Dodał do niego dwa fałszywe punkty zetknięcia.That's because it's a six-cylinder safe with two false gates.
Dlatego, że to sześciocylindrowy sejf z dwoma fałszywymi wrotami.He says he added two false contact points on the tumbler.
Dwa fałszywe punkty na pokrętle. Mówił, że dodał.he likens to the"two false witnesses" of Matthew 26:60.
Burgon przyrównał do„dwóch fałszywych świadków” wspomnianych w Mt 26, 60.He says he added two false contact points on the tumbler.
Dodał do niego dwa fałszywe punkty zetknięcia.At the last came two false witnesses.
na ostatek wystąpiwszy dwaj fałszywi świadkowie.So, in science, two false approaches blight progress.
Zatem w języku nauki dwa sprzeczne podejścia niszczą postęp.at last two false witnesses came forward.
przecię nie znaleźli. A na ostatek wystąpiwszy dwaj fałszywi świadkowie.Then, at the very end, two false witnesses came forward.
Następnie, na samym końcu, two false witnesses came forward.But at last two false witnesses came forward,
Ale w końcu dwóch fałszywych świadków zgłosili,Bradycardia, lower GI bleed. Two false positive pregnancy tests.
Dwa fałszywie pozytywne testy ciążowe, bradykardia, krwawienie.At the last came two false witnesses, 61 Mt 26,
A na ostatek wystąpiwszy dwaj fałszywi świadkowie, 61 Mt 26, 61 Rzekli:Bradycardia, lower GI bleed. Two false positive pregnancy tests.
Dwa falszywie pozytywne testy ciazowe, bradykardia, krwawienie.In the gospel message, this led to two false theories concerning the person of Christ, Docetism-regarding the human Jesus as a ghost-and Cerinthianism-making Jesus a dual personality, at times human and at times divine.
W przekazie ewangelii prowadziło to do dwóch fałszywych teorii dotyczących osoby Chrystusa,Doketyzmu- odnoszący się do ludzkiej postaci Jezusa jako ducha(nie mającego ciała)- oraz Ceryntianizmu- uznającego podwójną osobowość Jezusa, będącego raz człowiekiem, a raz istotą boską.Were you aware that The Bone had two false teeth, right at the front?
A czy pan wiedział, że Bone miał dwa sztuczne zęby na samym przodzie?Her questioning was largely devoted to establishing two false propositions-(1) that my wife had done more than a thousand hours of maintenance work on my properties,
Jej przesluchanie poswiecilo sie przede wszystkim ustanowieniu dwóch falszywych twierdzen-(1), ze moja zona wykonywala ponad tysiac godzin pracy konserwatorskiej nad moimi wlasnosciami, uzasadniajac wniosek o czesciowa wlasnosc oraz(2),there are two false bricks. Drop into the second one,
tam będą dwa fałszywe cegły. Zejdź na jedną,There's been two false alarms and two mistakes.
Były jeszcze dwa fałszywe alarmy i Bradycardia, lower GI bleed. Two false positive pregnancy tests.
Bradykardia, krwawienie. Zaczynajcie. Dwa fałszywie pozytywne testy ciążowe.He says he added two false contact points on the tumbler.
Dwa fałszywe punkty kontaktowe na pokrętle. Mówił, że dodał dla utrudnienia.is based on two false assumptions that, if held in a prejudice-free
opiera się na dwóch fałszywych założeniach, które- jeśli rozważymy je w pozbawionej uprzedzeń,A classic example of the connection between these two false doctrines would be the way that Dante's Inferno features a Satan with three faces, as a parody of the Trinity.
Klasycznym przykładem połączenia tych dwóch fałszywych doktryn jest sposób w jaki Piekło Dantego przedstawia szatana z trzema twarzami jako parodii Trójcy.The reaction of institutions and Member States to this crisis of confidence is based upon two false premises: that the deficits of some countries are covered by the surpluses of others, and that reducing public debt automatically restores confidence,
Reakcja instytucji i państw członkowskich na kryzys zaufania opiera się na dwóch mylnych przesłankach, a mianowicie na przekonaniu, że nadwyżka w jednych państwach pokrywa deficyty w innych oraz iż zmniejszenie długu publicznego prowadzi automatycznie do odzyskania zaufania,Can be accepted as correct making the other two statements false.
