What is the translation of " USE OF RIBAVIRIN " in Polish?

• stosowanie rybawiryny
• zastosowanie rybawiryny

Examples of using Use of ribavirin in English and their translations into Polish

The use of Ribavirin Mylan is contraindicated during pregnancy.
Stosowanie Rybavirin Mylan w ciąży jest przeciwwskazane.

There is no safety or efficacy information on the use of ribavirin with other forms of interferon i.e., not alfa-2b.
Nie ma dostępnych danych na temat bezpieczeństwa stosowania i skuteczności rybawiryny z innymi postaciami interferonu np. innymi niż alfa-2b.

The use of Ribavirin is contraindicated during pregnancy.
Stosowanie produktu Ribavirin Teva jest przeciwwskazane w czasie ciąży.

Table 4 Adverse reactions reported during clinical trials or following the marketing use of ribavirin with pegylated interferon alfa-2b
Tabela 4 Działania niepożądane zgłoszone w czasie badań klinicznych oraz po wprowadzeniu do obrotu produktu Ribavirin stosowanego z pegylowanym interferonem alfa-2b

The use of Ribavirin Teva is contraindicated during pregnancy.
Stosowanie produktu leczniczego Ribavirin Teva jest przeciwwskazane w okresie ciąży.

Patients co-infected with hepatitis C virus: The concomitant use of ribavirin with zidovudine is not recommended due to an increased risk of anaemia see section 4.5.
Pacjenci z wirusowym zapaleniem wątroby typu C. Jednoczesne zastosowanie rybawiryny z zydowudyną nie jest zalecane z powodu zwiększonego ryzyka wystąpienia niedokrwistości patrz punkt 4.5.

The use of Ribavirin Teva Pharma B.V. is contraindicated during pregnancy.
Stosowanie produktu Ribavirin Teva Pharma B.V. jest przeciwwskazane w czasie ciąży.

Adverse reactions reported during clinical trials or following the marketing use of ribavirin with pegylated interferon alfa-2b or interferon alfa-2b injection.
Działania niepożądane zgłoszone w czasie badań klinicznych oraz po wprowadzeniu do obrotu rybawiryny stosowanej w leczeniu skojarzonym z pegylowanym interferonem alfa- 2b lub interferonemalfa- 2b w postaci wstrzykiwań.

The use of ribavirin in combination treatment with interferon alfa-2b was evaluated in a number of clinical trials.
Zastosowanie rybawiryny w leczeniu skojarzonym z interferonem alfa-2b oceniano w wielu badaniach klinicznych.

However, if ribavirin is co-administered with sofosbuvir, the contraindications regarding use of ribavirin during pregnancy apply see also the Summary of Product Characteristics for ribavirin..
Jednak w przypadku równoczesnego podawania rybawiryny z sofosbuwirem zastosowanie mają przeciwwskazania dotyczące stosowania rybawiryny w okresie ciąży patrz również Charakterystyka Produktu Leczniczego rybawiryny..

Use of ribavirin dose reduction versus erythropoietin in the management of anaemia in previously untreated subjects.
Redukcja dawki rybawiryny w porównaniu z zastosowaniem erytropoetyny w leczeniu niedokrwistości w populacji pacjentów wcześniej nieleczonych.

Based on results of clinical trials, the use of ribavirin as monotherapy is not effective
Na podstawie wyników badań klinicznych, stosowanie rybawiryny w monoterapii jest nieskuteczne

The use of Ribavirin and interferon alfa-2b in children and adolescents with existence of or history of severe psychiatric conditions is contraindicated see section 4.3.
Stosowanie produktu Ribavirin Teva w skojarzeniu z interferonemalfa- 2b u dzieci i młodzieży z występującymi aktualnie lub w wywiadzie ciężkimi stanami psychicznymi jest przeciwwskazane patrz punkt 4. 3.

and pancreatitis, the use of ribavirin and didanosine is not recommended and the use of ribavirin and stavudine should be avoided.
zapalenia trzustki, nie zaleca się jednoczesnego stosowania rybawiryny i didanozyny; należy także unikać stosowania rybawiryny i stawudyny.

The use of ribavirin is contraindicated in patients with severe hepatic impairment
Stosowanie rybawiryny jest przeciwwskazane u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby

Based on results of clinical trials, the use of ribavirin as monotherapy is not effective
Na podstawie wyników badań klinicznych, stosowanie rybawiryny w monoterapii jest nieskuteczne

The use of Ribavirin Teva Pharma B.V. and interferon alfa-2b
Stosowanie produktu Ribavirin Teva Pharma B.V. w skojarzeniu z interferonem alfa-2b

Based on results of clinical trials, the use of ribavirin as monotherapy is not effective
Na podstawie wyników badań klinicznych, stosowanie rybawiryny w monoterapii jest nieskuteczne

The use of ribavirin in combination treatment with peginterferon alfa-2b
Zastosowanie rybawiryny w leczeniu skojarzonym z peginterferonem alfa-2b

If you have a medical condition making use of ribavirin dangerous or if you already have had a problem taking it,
Jeśli stan zdrowia pacjenta powoduje, że stosowanie rybawiryny staje się niebezpieczne lub, jeśli już wcześniej występowały u niego problemy podczas jej przyjmowania,

The use of Ribavirin and interferon alfa-2b
Stosowanie rybawiryny w skojarzeniu z interferonem alfa-2b

Retreatment of relapse patients with ribavirin and interferon alfa-2b combination treatment Two trials examined the use of ribavirin and interferon alfa-2b combination treatment in relapse patients(C95-144 and I95-145); 345 chronic hepatitis patients
Leczenie rybawiryną w skojarzeniu z interferonemalfa- 2b prowadzone u pacjentów z nawrotem choroby W dwóch badaniach określono zastosowanie rybawiryny i interferonualfa- 2b u pacjentów,

Only the description of the use of ribavirin from the original development with(peg)interferon alfa-2b is detailed in the current SmPC.
W aktualnej ChPL dostępny jest wyłącznie szczegółowy opis stosowania rybawiryny w oryginalnym opracowaniu z(peg)interferonem alfa-2b.

The concomitant use of ribavirin with zidovudine is not recommended due to an increased risk of anaemia see section 4.5.
Pacjenci z wirusowym zapaleniem wątroby typu C: jednoczesne zastosowanie rybawiryny z zydowudyną nie jest zalecane z powodu zwiększonego ryzyka wystąpienia niedokrwistości patrz punkt 4. 5.

There is no safety or efficacy information on the use of Ribavirin with other forms of interferon(i. e., not alfa-2b), or on the use of Ribavirin with peginterferon alfa-2b in children or adolescents.
Brak danych o bezpieczeństwie i skuteczności stosowania produktu Ribavirin Teva z innymi postaciami interferonu(tj. niealfa- 2b) oraz stosowania produktu Ribavirin Teva z peginterferonemalfa- 2b u dzieci i młodzieży.