What is the translation of " USED AUTOMATICALLY " in Polish?

• używane automatycznie
• stosowane automatycznie
• używany automatycznie

Examples of using Used automatically in English and their translations into Polish

Technically necessary cookies will be used automatically.
Pliki cookie niezbędne ze względów technicznych będą używane automatycznie.

These settings are used automatically and cannot be altered.
Ustawienia te zostaną wybrane automatycznie i nie mogą zostać zmienione.

Gpg-agent is optional on gpg1, but on gpg2 it is used automatically.
Gpg-agent jest opcjonalny na gpg1, ale na gpg2 jest używany automatycznie.

The gallery title can be used automatically in the page banner.
Tytuł galerii może być automatycznie wykorzystany jako nagłówek strony.

The i Herb loyalty credit isn't hard to use and is used automatically.
Ja Herb kredytowa lojalność nie jest trudne do wykorzystania i jest używany automatycznie.

These can be used automatically whenever you open an encrypted archive.
Mogą one być używane automatycznie po otwarciu zaszyfrowanego archiwum.

Standby App- Applications that are opened but not used automatically enter standby.
Czuwanie App- Aplikacje, które są otwarte, ale nie stosowane automatycznie w tryb gotowości.

Items are used automatically, if you have them, and you can click on the scroll to see what you currently need to accomplish.
Elementy są stosowane automatycznie, jeśli je masz, i można kliknąć na Przewiń, aby zobaczyć, co obecnie trzeba osiągnąć.

The service is enabled and can be used automatically without the need for other settings.
Usługa jest włączona i może być używana automatycznie bez potrzeby innych ustawień.

If the whole source segment is formatted the same way(e.g., the whole segment is in italics), the same style is used automatically in the target segment.
Jeżeli cały segment źródłowy jest sformatowany w taki samspo- sób(np. jest zapisany kursywą), jego styl zostaje automatycznie zastosowany w segmenciedocelo- wym.

Specifies whether your password is saved and used automatically each time you connect to the remote network.
Określa, czy hasło ma być zapisane i używane automatycznie przy każdym łączeniu z siecią zdalną.

If ladies want to increase their chances of winning, they can buy eggs and tomatoes before the fight which will be used automatically against their opponents during fight.
Jeśli panie chcą zwiększyć swoją szansę na wygraną, to mogą kupić jajka i pomidory przed walką, które są używane automatycznie podczas walk.

The onDialogEvent function will now be used automatically in the iframeDialog contents if no callback is used on creation.
Funkcja onDialogEvent zostanie automatycznie użyta w treści iframeDialog jeżeli nie zwrotna jest stosowany na stworzeniu.

Ini file as default partitioning scheme, so that it can be used automatically in future operations.
Ini jako domyślny schemat partycjonowania, aby mógł być automatycznie wykorzystywany w przyszłych operacjach.

The leagues default profile will be also used automatically for all games(non-friendly), where you do not change anything manually for the specific game.
Domyślny profil dla meczów ligowych będzie również automatycznie ustawiany dla wszystkich meczów(poza towarzyskimi), dla których nie zmieniasz niczego ręcznie.

Added alternative HW+ decoder for Android 5.0 and above which will be used automatically on Android 7, HTC devices and Cyanogen.
Dodano alternatywną HW+ dekoder dla Androida 5 i powyżej, które będą stosowane automatycznie na Androida 7, HTC urządzeń i cyjanu.

All configured in the MFF strategies are used automatically, and the user sees in the visualization, how the goods would be transported later by investing in real operation.
Wszystko skonfigurowane w strategiach wieloletnich ram finansowych są stosowane automatycznie, a użytkownik widzi w wizualizacji, jak towary będą transportowane później poprzez inwestycje w realnej pracy.

If it's the only greeter, it will be used automatically next type you restart your computer.
Jeśli to& rsquo; s jedyny logowania, to będzie używany automatycznie przy następnej typ ponownym uruchomieniu komputera Co nowego w tym wydaniu.

Easily convert any 3D STL or OBJ file into a physical object using automatically generated 2D build plans and animated assembly instructions….
Łatwo przekonwertować dowolny plik STL 3D lub OBJ do obiektu fizycznego przy użyciu automatycznie generowanych 2D budowania planów i animowane….

Real-time decryption encryption: Data is only decrypted when you used and encrypt after use automatically.
Deszyfrowania szyfrowanie w czasie rzeczywistym: Dane są rozszyfrowane tylko wtedy, gdy używany i po użyciu automatycznie szyfrować.

Dana it says right here they used to automatically removed the… the pectorum.
Dana tu jest napisane, że kiedyś automatycznie usuwano… the pectorum.

Easily convert any 3D STL or OBJ file into a physical object using automatically generated 2D build plans and animated assembly….
Łatwo przekonwertować dowolny plik STL 3D lub OBJ do obiektu fizycznego za pomocą generowane automatycznie 2D….

Used in automatically controlled blinds.
Stosowany w roletach sterowanych automatycznie.

Protocol used to automatically assign IP configurations to network users within a LAN.
Protokół stosowany do automatycznego przydzielania konfiguracji IP dla użytkowników sieci lokalnej LAN.

A pilot regulator can be used to automatically set the feed pressure according to your needs.
Pilot regulatora może być używany, aby automatycznie ustawić ciśnienie zasilania w zależności od jego zapotrzebowania.

Once a task is done, the material used will automatically be removed from the digital inventory.
Przechowujrejestr przychodzących środków i materiałów oraz śledź co zostało już zużyte. Po wykonaniu zabiegu, wykorzystane materiały zostaną automatycznie usunięte z magazynu.

How to use "used automatically" in an English sentence

Death Death weapons are used automatically when you die.

Is used automatically when caster's health is below 50%.

It used not be used automatically by the kernel.

They are used automatically if the server supports them.

Partial hours used automatically count as one (1) hour.

Coupon could be used automatically when orders above £168.

The variables are used automatically for each new stand.

The Fireworks are used automatically in the auto-battle mode.

NTLM authentication is not used automatically without TLS anymore.

How to use "używany automatycznie, używane automatycznie" in a Polish sentence

Język szakala, jako nasze „dziedzictwo kulturowe” jest używany automatycznie.

Drugą rzeczą jest to, że pomaga to budować w twoim umyśle wzorce językowe, które są używane automatycznie, a także naturalnie w przyszłości, gdy mówimy językiem międzynarodowym.

Same pociągi nie są już wyposażone w prędkościomierz zdolny do wskazania w milach na godzinę (oznaczenie używane automatycznie zmienia się, gdy buty kolektor zostały wdrożone).

Ja Herb kredytowa lojalność nie jest trudne do wykorzystania i jest używany automatycznie .

Na rynku dostępny jest także smoczek, który – kiedy nie jest używany – automatycznie się zamyka.

Inteligentny dom sam zmniejszy ogrzewanie w pomieszczeniach, które nie są używane, automatycznie wyłączy światła oraz nieużywane urządzenia.

Z uwagi na ogólno światowy dostęp do sieci internetowej (web), można by sądzić, że znak jest używany automatycznie w każdym kraju na świecie.

W czasie, gdy urządzenie nie jest używane, automatycznie wyłączane są: wentylatory oraz dyski twarde.

Jeżeli masz potrzebne przy danej pracy narzędzia w ekwipunku to są one używane automatycznie.

W przypadku gdy produkt nie jest używany automatycznie się wyłącza, aby oszczędzić baterię.