What is the translation of " VARY IN DIFFERENT " in Polish?

• różnią się w różnych
• różnią się w zależności
• różna w różnych

Examples of using Vary in different in English and their translations into Polish

Symptoms vary in different breeds.
Objawy różnią się w różnych ras.

The categorisation of some parties may vary in different sources.
Dokładny czas niektórych wydarzeń może się różnić w różnych źródłach.

They vary in different kinds of shaped.
Różnią się w różnych kształtach.

As I said, the order of these things is going to vary in different practices.
Jak powiedziałem, porządek tych rzeczy różni się w różnych praktykach.

Offers may vary in different countries.
Oferty są różne w poszczególnych krajach.

Undoubtedly the causes for irritability and for being provoked vary in different persons.
Przyczyny wzbudzające irytacje i oburzenie, różnią się u różnych osób.

Their functions vary in different animals.
Wielkość ich u różnych zwierząt jest zmienna.

Walk in health centers provide a variety of services but vary in different areas.
Spacer w ośrodkach zdrowia zapewniają wiele usług, ale różnią się w różnych dziedzinach.

It can vary in different countries.
W różnych krajach Unii Europejskiej mogą one się różnić.

Durations of the cell cycle and mitosis vary in different cell types.
Ilość diktiosomów i tworzących je cystern jest różna w poszczególnych typach komórek.

The data may vary in different testing environment.
Dane mogą się różnić w różnych środowiskach testowych.

However, their mechanisms of actions are still unclear and may vary in different situations.
Jednak mechanizmy ich działania są jeszcze niejasne i mogą być różne w zależności od sytuacji.

Rates of mesothelioma vary in different areas of the world.
Zamknięcie epoki mezolitycznej datuje się różnie w różnych częściach świata.

When buying special equipment has a value type of actuator that can vary in different models.
Przy zakupie specjalistycznego sprzętu ma typ wartości siłownika, który może być różna w różnych modelach.

The keyboard layout can vary in different apps and languages.
Układ klawiatury może być różny w zależności od aplikacji i języka.

Member States will continue individually to contend with the problem of unemployment, which will vary in different parts of the Union.
Poszczególne państwa członkowskie będą nadal zmagać się z problemem bezrobocia, które będzie różne w poszczególnych państwach członkowskich UE.

As birth rates and life expectancy vary in different countries, each national pension system must be adapted to meet demographic changes.
Ponieważ liczba urodzeń i średnia długość trwania życia w różnych krajach są odmienne, każdy krajowy system emerytalny wymaga dostosowania do zmian demograficznych.

Fractional values are indicated by a separator, which can vary in different locations.
Wartości ułamków są przedstawiane za pomocą separatora, który może się różnić w zależności od lokalizacji.

Resources vary in different sessions, as a result, players must set up trade routes between different colonies, so that resources and raw materials from a city can be used in another city.
Dostępne zasoby różnią się w zależności od sesji, wskutek czego gracz musi założyć szlaki handlowe pomiędzy koloniami, dzięki czemu zasoby i materiały rzemieślnicze z jednego miejsca mogą zostać użyte w innym, w którym takowe nie występują.

The laws governing political contributions vary in different parts of the world.
Przepisy w zakresie datków na cele polityczne są odmienne w różnych częściach świata.

The EESC wishes to underline that there is no single solution for all and that the right mix will vary in different Member States.
EKES pragnie podkreślić, że nie istnieje jedno, odpowiednie dla wszystkich rozwiązanie oraz że właściwy zestaw rozwiązań będzie różnie się kształtować w różnych państwach członkowskich.

Because the transmission behavior and the acoustic velocity vary in different materials, sensors have to be specially adapted to the respective medium.Â.
Ponieważ właściwości transmisyjne i prędkość akustyczna różnią się w zależności od materiału, czujniki muszą być specjalnie dostosowane do danego medium.

You are obliged to use the child car seats provided, but we encourage you to bring your own for your children, as standards vary in different countries.
Jesteś zobowiązany do używania zapewnionych dziecięcych fotelików, ale zachęcamy do przywiezienia swojego dla Twoich dzieci, ponieważ standardy wyposażenia różnią się w różnych krajach.

Answer: Regarding the question of cremation, and how it is best from the Lord's point of view to bury the deceased- the answer may vary in different times and ages, depending on the purity of the planet, the processes that are going on, as well as in what state the human society is at that moment.
Odpowiedź: W kwestii kremacji i jak najlepiej z punktu widzenia Pana pochować zmarłych- odpowiedź może być różna w różnych czasach i epokach w zależności od czystości planety i zachodzących procesów oraz w jakim stanie jest obecnie ludzka społeczność.

The detection ranges are calculated with Johnson's criteria and vary in different weather conditions.
Zakres wykrywania jest obliczany według kryteriów Johnsona i może być inny w odmiennych warunkach pogodowych.

The detection ranges are calculated with Johnson's criteria and vary in different weather conditions.
Zasięg detekcji jest obliczany według kryteriów Johnsona i zmienia się w zależności od warunków atmosferycznych.

The morontia senses are seventy, and the higher spiritual orders of reaction response vary in different types of beings from seventy to two hundred and ten.
Jest siedemdziesiąt zmysłów morontialnych a reakcje na bodźce u wyższych klas istot duchowych są zróżnicowane, w zależności od rodzaju istot, od siedemdziesięciu do dwustu dziesięciu zmysłów.

Its incidence varies in different reports 1.
Częstość jego występowania jest w różnych doniesieniach bardzo zmienna 1.

Nuclear actin organization varies in different cell types.
Organizacja aktyny jądrowej różni się w różnych typach komórek.

The number varies in different sources.
Jej pochodzenie różni się w różnych źródłach.