Examples of using Vte in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sympto- matic VTE.
Objawowa ŻChZZ.VTE More flight routes.
VTE Więcej tras lotów.Symptomatic recurrent VTE.
Objawowa nawrotowa ŻChZZ.VTE or all-cause death.
ŻChZZ lub zgon z dowolnej przyczyny.Venous thromboembolism VTE.
Żylna choroba zakrzepowo-zatorowa VTE.VTE or VTE-related death.
ŻChZZ lub zgon związany z Prevention of VTE following Surgery.
Zapobieganie VTE po zabiegach chirurgicznych.VTE or CV-related death.
ŻChZZ lub zgon z przyczynsercowo- naczyniowych.Other medical conditions associated with VTE.
Inne schorzenia związane z występowaniem ŻChZZ.VTE may be fatal in 1-2% of cases.
ŻChZZ może spowodować śmierć w 1-2% przypadków.Other medical conditions associated with VTE.
Inne schorzenia związane z żylną chorobą zakrzepowo-zatorową.VTE, VTE-related death, or major bleeding.
ŻChZZ, zgon związany z ŻChZZ, lub poważne krwawienie.Had a significant 54% higher risk for VTE than those without CKD.
Mieć znaczący 54% wysoki ryzyko niż tamto dla VTE bez CKD.VTE may be fatal in 1-2% of cases.
Żylna choroba zakrzepowo-zatorowa może być śmiertelna w 1-2% przypadków.Over a 599,453 patient-years of follow up, 1178 VTE events occurred.
Nad 599.453 rok podąża up, 1178 VTE wydarzeń zdarzających się.Primary VTE prevention after hip or knee replacement surgery.
Pierwotna profilaktyka VTE po alloplastyce stawu biodrowego lub kolanowego.This may have resulted in the association between CKD and provoked VTE.
To może wynikać w skojarzeniu między CKD i prowokującym VTE.When a VTE occurs, OSSEOR should be stopped.
Jeśli wystąpi żylna choroba zakrzepowo-zatorowa, należy przerwać stosowanie produktu OSSEOR.Update window title even ifit hasn't been set by vte signal.
Tytuł okna aktualizacji, nawet jeślinie została ustawiona przez sygnał VTE.Symptoms of VTE deep vein thrombosis and pulmonary embolism.
FABLYN increases risk of venous thromboembolism VTE.
Stosowanie produktu FABLYN zwiększa ryzyko wystąpienia żylnej chorobyzakrzepowo- zatorowej VTE.Prevention of Venous Thromboembolism(VTE) in patients following elective knee replacement surgery.
Zapobieganie żylnej chorobiezakrzepowo- zatorowej(ŻChZZ) u pacjentów po przebytej planowej aloplastyce stawu kolanowego.A vte(4) driver for RDC R6040 Fast Ethernet controllers, which are commonly found on the Vortex86 System On a Chip, has been added.
Dodano sterownik vte(4) dla kontrolerów RDC R6040 Fast Ethernet, które są powszechnie dostępne w systemie Vortex86 na chipie.Pharmacokinetic parameters estimates of fondaparinux in patients with VTE receiving the fondaparinux proposed dose regimen once daily are.
Pacjentów z VTE otrzymujących fondaparynuks w proponowanym schemacie dawkowania jeden raz na dobę wynoszą.The effect of CKD on VTE incidence was consistent across all subgroups tested including gender, age, body mass index(BMI), and hypertension.
Skutek CKD na VTE padaniu był konsekwentny przez wszystkie podgrupy badać wliczając rodzaju(BMI), wieka, ciało masy wskaźnika i nadciśnienia.In women who do not use a CHC andare not pregnant about 2 out of 10,000 will develop a VTE over the period of one year.
U około 2 na 10 000 kobiet,które nie stosują złożonych środków antykoncepcyjnych i nie są w ciąży, w okresie roku rozwinie się żylna choroba zakrzepowo-zatorowa.Low-dose heparin for VTE prophylaxis may be co-administered with drotrecogin alfa activated.
Heparyna It is estimated that out of 10,000 women who use a levonorgestrel-containing CHC about 61 will develop a VTE in one year.
Szacuje się, że ŻChZZ rozwinie się w ciągu jednego roku u około 61 na 10 000 kobiet przyjmujących złożone hormonalne środki antykoncepcyjne zawierające lewonorgestrel.Clinical trials in Venous Thromboembolism(VTE) prophylaxis following major joint replacement surgery.
Badania kliniczne dotyczące zapobiegania Żylnej Chorobie Zakrzepowo- Zatorowej(ŻChZZ) po rozległym zabiegu chirurgicznym wszczepienia endoprotezy stawowej.It is estimated that out of 10,000 women who use a low dose CHC that contains levonorgestrel,about 61 will develop a VTE in one year.
Szacuje się, że spośród 10 000 kobiet, które stosują małe dawki złożonych hormonalnych środków antykoncepcyjnych zawierających lewonorgestrel,u około 6 kobiet1 w okresie roku rozwinie się żylna choroba zakrzepowo-zatorowa.
