What is the translation of " WAS A FAILURE " in Polish?

• był porażką
• niepowodzeniem
• jest nieudane
• było porażką
• była porażka
• była porażką
• było błędem

Examples of using Was a failure in English and their translations into Polish

It was a failure.
To była porażka.

But my mission was a failure.
Ale misja była porażką.

If that was a failure, I would hate to see what success looks like.
Jeśli to była porażka, nie chciałbym zobaczyć, jak wygląda sukces.

Her husband was a failure.
Jej mąż był porażką.

All she remembers of her marriage to you was that it was a failure.
To co pamięta z waszego małżeństwa, to to że było porażką.

So the trip was a failure.
Więc wyprawa była porażką.

Because we didn't attack the Russians. That the Cuban Missile Crisis was a failure.
Ponieważ nie zaatakowaliśmy Rosjan. A kryzys kubański był porażką.

My marriage was a failure.
Moje małżeństwo było porażką.

The Trinity Program… the first test of a nuclear device, was a failure?
Operacja Trinity… pierwszy test broni jądrowej, zakończył się niepowodzeniem?

The mission was a failure.
Misja zakończyła się niepowodzeniem.

Grimoald participated in the ensuing expedition against the insurrection, but it was a failure.
Grimoald wziął udział w wyprawie, która zakończyła się niepowodzeniem.

The 1928 season was a failure.
Sezon 1985 był porażką.

The first prototype was a failure, but Dr. Gruenewald corrected his trigger design this morning.
Pierwszy prototyp był porażką ale dr Gruenewald poprawił projekt zapalnika dziś rano.

Then my experiment was a failure.
Eksperyment był porażką.

The process was a failure, they shut it down.
Projekt był porażką, zamknęli go.

Yeah, the Darklands was a failure.
Tak, Darklands było błędem.

The mission was a failure. I'm sorry, sir.
Misja zakończyła się niepowodzeniem. Przepraszam sir.

The Copenhagen conference was a failure.
Konferencja w Kopenhadze była porażką.

Similarly, his attempt to write a popular novel in collaboration with Tadeusz Kępiński was a failure.
Niepowodzeniem zakończyła się również próba napisania powieści popularnej wraz z Tadeuszem Kępińskim.

Open the gates. It was a failure.
To była porażka. Otwórzcie bramy.

That you treated him like he was a failure.
Że traktujesz go, jakby był porażką.

Bellebouche, was a failure.
Następna sztuka, Jubilee, okazała się niepowodzeniem.

In broader perspective, the attack was a failure.
Z tego punktu widzenia ofensywa była porażką.

But the experiment was a failure.
Ale eksperyment był nieudany.

Have you… never felt that your life was a failure?
Czy nie masz wrażenia, że twoje życie jest nieudane?

Project Grasshopper was a failure.
Projekt Pasikonik był porażką.

But the operation to uncover the AIC was a failure.
Ale operacja w celu zdemaskowania AIC była porażką.

My second marriage was a failure.
Moje drugie małżeństwo było porażką.

Our first tournez à gauche- marche! was a failure.
Nasze pierwsze tournez à gauche- marche! jest nieudane.

My first marriage was a failure.
Moje pierwsze małżeństwo było porażką.

How to use "was a failure" in an English sentence

There was a failure when checking for SpamRazer updates.

My previous column was a failure for two reasons.

This was a failure of policy, not a fraud.

With each death was a failure - My Failure.

This program was a failure of almost laughable proportions.

This year, though, there was a failure to launch.

There was a failure of the public school system.

What this was was a failure of the system.

It was a failure for the infamous James Gang.

There was a failure of an essential leadership practice.

How to use "niepowodzeniem" in a Polish sentence

Zbyt szybka i pochopna próba usamodzielnienia kończy się niepowodzeniem.

Próba bicia rekordu Guinnessa w liczbie par tańczących poloneza na dziedzińcu zamku w Dubiecku, zakończyła się niepowodzeniem.

Ich pierwsza próba wzbicia maszyny w powietrze zakończyła się niepowodzeniem, podobnie druga, przerwana z powodu złego ciśnienia w silniku numer jeden.

Przecież to nie był zwykły kryzys albo pseudodepresja spowodowana gorszym dniem, niepowodzeniem w kuchni czy komentarzem hejtera w internecie.

Jednak zdarza się, że urządzenie nieoczekiwanie zakończyło się niepowodzeniem i wymaga wczesnej naprawy.

Atak zakończył się niepowodzeniem, a po powrocie do bazy Urubko opuścił wyprawę.

W odpowiedzi Izraelczycy przeprowadzili operację „Ja’el” (22-23 października), która zakończyła się niepowodzeniem[3].

Akcja ratunkowa na Nanga Parbat zakończyła się niepowodzeniem Ostatecznie podjęto więc oficjalną decyzję o zakończeniu poszukiwań.

Ogólnie rzecz biorąc robiłam kilka podejść w tym kierunku, które w większości kończyły się niepowodzeniem.

Pierwsze pruby rozpędzenia studentuw pży użyciu lokalnyh oddziałuw wojskowyh zakończyły się niepowodzeniem.