What is the translation of " WAS INTERROGATED " in Polish?

• był przesłuchiwany
• został przesłuchany
• przesłuchiwali

Examples of using Was interrogated in English and their translations into Polish

He was interrogated a year ago.
Przesłuchali go rok temu.

A day later, I was interrogated.
Następnego dnia przesłuchiwano mnie.

Erla was interrogated 105 times.
Erlę przesłuchiwano 105 razy.

The russian commissar was interrogated.
Ten rosyjski komisarz został przesłuchany.

Léo was interrogated and hanged.
Leo został przesłuchany i powieszony.

How did you know that an officer was interrogated?
Skąd pan wie, że przesłuchano policjanta?

Besides I was interrogated today.
Przesłuchiwali mnie dzisiaj.

I gave him 48 hours leave after the Russian was interrogated.
Dałem mu przepustkę na 48 po przesłuchaniu Ruskiego. Dlaczego?

I was interrogated by the Nazis!
Przesłuchiwali mnie Naziści! Naziści,!

You did not know that he was interrogated?
Więc nie wiedziałaś,/że wezwali go na przesłuchania?

Leo was interrogated and hanged.
Wzięli Leo na przesłuchanie, potem powiesili.

In Khmelnitsky region from 16 January to 19 April 1930, he was interrogated 27 times for about 6 hours each time.
W obwodzie Chmielnickim od 16 stycznia do 19 kwietnia 1930 roku przesłuchiwano go aż 27 razy, każde przesłuchanie trwało około 6 godzin.

Elaheh was interrogated by your commission.
Elaheh przesłuchiwała wasza komisja.

Do you know Oswald… with no lawyer present, and nobody recorded a word of it. was interrogated for 12 hours after the assassination.
Bez obecności adwokata i nikt nie nagrał ani słowa? Czy wiesz, że Oswald… po zabójstwie był przesłuchiwany przez 12 godzin.

He was interrogated at the end of May 1945.
Przesłuchano go pod koniec maja 1945.

Roof was arrested and was interrogated by agents of the FBI.
Zostają zatrzymani i przesłuchiwani przez agenta Mamrota.

He was interrogated and released shortly after your arrest.
Przesłuchiwano go i zwolniono zaraz po zatrzymaniu ciebie.

The one they call"The Gipsy" was interrogated this morning by the narcotics.
Cygan" został przesłuchany przez wydział do zwalczania narkotyków.

He was interrogated and released just after your arrest on October 6.
Przesłuchiwano go i zwolniono zaraz po zatrzymaniu ciebie.

She was detained by casino security right after she left the blackjack table, and then was interrogated by her pit boss Bobby Esposito.
Zatrzymała ją ochrona kasyna, zaraz po odejściu od stołu do blackjacka, a później przesłuchiwał ją kierownik stołów, Bobby Esposito.

This friend of mine was interrogated and tortured in this cheka.
Mój znajomy był przesłuchiwany i torturowany w tym więzieniu.

Smells good. Do you know Oswald… with no lawyer present, and nobody recorded a word of it. was interrogated for 12 hours after the assassination?
Bez obecności adwokata Ładnie pachnie. Czy wiesz, że Oswald… przez 12 godzin… po zabójstwie był przesłuchiwany i nikt nie nagrał ani słowa?

The room in which Fawkes was interrogated subsequently became known as the Guy Fawkes Room.
Pomieszczenie, w którym przesłuchiwano Fawkesa, nazwano później Salą Guya Fawkesa.

Without the benefit of his Miranda warning, Mr. Ramirez was told yet he was refused use of the bathroom. he was not under arrest, and was interrogated.
Oskarżonemu powiedziano, bez odczytania praw, ale nie pozwolono skorzystać z toalety. że nie jest aresztowany i przesłuchiwano go.

I am to keep silent what I was interrogated about under pain of capital punishment"?
Pod strachem kary śmierci zobowiązuję się milczeć o tom, o czym byłem przesłuchiwany?

Hirsch was interrogated, first in Stuttgart, then after his transfer to Berlin's Plötzensee Prison.
Hirsch został przesłuchany najpierw w Stuttgarcie, a następnie w berlińskim więzieniu Ploetzensee.

With no lawyer present, and nobody… nobody recorded a word of it? was interrogated for 12 hours after the assassination Smells good, but, honey, do you realize that Oswald.
Przez 12 godzin… po zabójstwie był przesłuchiwany i nikt nie nagrał ani słowa? Czy wiesz, że Oswald… bez obecności adwokata.

Zammar, was interrogated in a Syrian prison by German secret service agents in 2002.
Uprowadzony i przetrzymywany w syryjskim więzieniu, został on w 2002 roku przesłuchany przez niemieckie służby specjalne.

Mr. Ramirez was told… he was not under arrest and was interrogated… without his Miranda warning, yet he was refused use of the bathroom.
Oskarżonemu powiedziano, bez odczytania praw, ale nie pozwolono skorzystać z toalety. że nie jest aresztowany i przesłuchiwano go.

Do you know Oswald was interrogated for 12 hours after the assassination with no lawyer present, and nobody recorded a word of it?
Czy wiesz, że Oswald po zabójstwie był przesłuchiwany przez 12 godzin bez obecności adwokata i nikt nie nagrał ani słowa?

How to use "was interrogated" in an English sentence

Al-Khelaifi was interrogated by two French judges on Wednesday.

Natsume was interrogated through an interpreter by the Americans.

Lee was interrogated for 22 straight hours last week.

I was interrogated several times over the next week.

Procedure: Subject was interrogated regarding the transformation to SCP-3669-3.

For five days he was interrogated day and night.

Steve was interrogated by the police and subsequently expelled.

Shi was interrogated at the Chaoyang District Police Department.

But he's been - he was interrogated last night.

Each website was interrogated for origin and structural information.

How to use "został przesłuchany, był przesłuchiwany, przesłuchiwali" in a Polish sentence

został przesłuchany i usłyszał zarzut zabójstwa oraz narażenia niemowlęcia na niebezpieczeństwo utraty życia.

Dwa tygodnie wcześniej wielu chciało, aby upadł; Dwa tygodnie później był przesłuchiwany przez Jonathana Rossa.

Kaczyński który nawet nie został przesłuchany przez prokuraturę.

Z(a)ginęła bez śladu Policja podejrzewała męża zaginionej kobiety od samego początku – w chwilę po jej zniknięciu funkcjonariusze przesłuchiwali pisarza, jednak on zaprzeczył wszystkim sugestiom i oskarżeniom.

Przez trzy godziny przesłuchiwali, skąd ma raport.

Na to wpadli do pokoju z przyległego gabinetu gestapowcy, którzy przesłuchiwali Annę Ładoń.

W środę, po wytrzeźwieniu, został przesłuchany przez prokuratora.

Także w czasie tych zniknięć policjanci przesłuchiwali studentów college’u, którzy powiedzieli im, że widzieli nieznanego mężczyźnie noszącego gips albo na ręce, albo na nodze.

Stan pacjenta jest na tyle dobry, że został przesłuchany w szpitalu, a następnie usłyszał zarzuty dokonania dwóch zabójstw.

Badanie alkomatem pokazało, że miał blisko promil alkoholu w organizmie.47-letni mężczyzna został przesłuchany po wytrzeźwieniu.